Па, ако запослени има проблем, има га и компанија.
Torej, če ima uslužbenec težavo, ima podjetje težavo.
Верујем да је план да се разнесе седиште компанија за кредитне картице и "ТРW" зграда.
Mislim, da nameravajo razstreliti sedeže izdajateljev kreditnih kartic in stavbo TRW.
Компанија нам даје 40 долара за храну.
Plačan strošek je 40 dolarjev vsakemu za večerjo.
Ово је стварна компанија, Креге, дошли смо да направимо штету.
To je prava družba, Craig. Tu bomo naredili nekaj škode. Vem.
С Флиновим нестанком, компанија је у хаосу.
Z Flynnovim izginotjem, je bilo podjetje v razsutju.
Компанија се зове Кедар Језеро, и тамо је заправо сутра представа, ако хоћеш.
Skupina se imenuje Cedar Lake in pravzaprav imamo nastop jutri zvečer, če te zanima.
Компанија која потписује путовање на Земљу 2...
...podjetje, ki je zavarovalo civilna potovanja na Zemljo Dve.
Ви сте фармацеутска компанија и апотека.
Torej ste farmacevtska družba in lekarna.
Јапанска бродска компанија је послала 2 човека да разговарају са мном, у мексичкој болници где сам се опорављао.
Japonsko ladjarsko podjetje je poslalo dva k meni na pogovor, v mehiško bolnišnico, kjer sem okreval.
Али све вас је осигуравала иста компанија.
Vsi pa ste bili zavarovani pri isti zavarovalnici.
Јунидак је мала компанија за истраживање и развој технологије, специјализовани су за сеизмолошке активности.
Unidac je majhno raziskovalno in razvojno tehnološko podjetje, specializirano za potresne aktivnosti.
Компанија мисли да ће плаћањем створити опасан преседан.
Plačanje bi prineslo nevarne in nepopravljive posledice.
Компанија ти је у озбиљном проблему.
Tvoje podjetje je v velikih težavah.
Господо, сви сте чули мога оца јутрос, да је Гутхрие компанија овдје у Нассау готова.
Gospodje, ste vsi slišali moj oče to jutro, da tukaj v Nassau je operacija Guthrie trgovanje mrtev.
У ствари, имам осећај да, да је финансијска компанија ”Lehman Brothers” (Браћа Лиман) била ”Lehman Brothers and Sisters” (Браћа и сестре Лиман), можда би још увек постојала.
Pravzaprav imam občutek, da če bi bili Lehman Brothers (op. p.: Bratje Lehman, znana propadla korporacija v ZDA), Bratje in sestre Lehman, bi mogoče še obstajali.
А, ово је само неколико примера компанија које купују пластику, замењују оригиналну пластику како би направили своје производе.
In to je samo nekaj primerov podjetij, ki kupujejo našo plastiko ter nadomeščajo novo plastiko pri izdelavi svojih artiklov.
И пре 20 година сам покренуо Idealab, и у тих 20 година смо покренули преко 100 компанија, много успешних, и много крајње неуспешних.
20 let nazaj pa sem začel z Idealabom in v tem času smo odprli več kot 100 podjetji, ogromno uspešnih, a tudi ogromno neuspešnih.
Да ли компанија има врло јасан пут генерисања прихода од клијената?
Ali ima podjetje jasno določeno, kako ustvariti prihodek od strank?
И погледао сам свих 100 Idealab компанија, и 100 које нису део Idealaba да пробам да дођем до научног сазнања.
V vseh 100-ih Idealab podjetjih in 100-ih drugih, da bi lahko prišel do kakega znanstvenega zaključka.
Стога прво на овим Idealab компанијама, најбољих пет компанија - Citysearch, CarsDirect, GoTo, NetZero, Tickets.com - оне су све постале успеси од милијарду долара.
In najprej v Idealab podjetjih, najboljših pet -- Citysearch, CarsDirect, GoTo, NetZero, Tickets.com -- vsa ta so postala vredna več milijard.
А пет компанија на дну - Z.com, Insider Pages, MyLife, Desktop Factory, Peoplelink - су све обећавале, али нису успеле.
In pet najmanj uspešnih -- Z.com, Insider Pages, MyLife, Desktop Factory, Peoplelink -- za katera smo imeli velika pričakovanja, a jim ni uspelo.
Пробао сам да видим који фактори су били пресудни за успех, односно неуспех ових компанија, и резултати су ме заиста изненадили.
Gledal sem predvsem faktorje, ki so prispevali največ k uspehu ali neuspehu v vseh teh podjetjih in resnično so me presenetila.
0.92369699478149s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Torej, če ima uslužbenec težavo, ima podjetje težavo. 