Филон је писао у време када је Исус из Назарета ходао земљом, а Јосиф је писао неких 50 година касније... и гледао је разарање Јерусалима од стране Римљана.
Filon je pisal v času, ko je Jezus hodil po zemlji. Jožef Flavij pa kakšnih 50 let pozneje, ko je opazoval, kako so Rimljani rušili Jeruzalem.
Али, за осуђеног роба као што је Исус, то може да направи разлику између смрти на шиљцима... и живота у рудницима бакра на Синају.
Toda obtoženemu sužnju, kot je Jozue, lahko prinese namesto smrti na ošiljenih kolih, življenje v sinajskih rudnikih bakra.
Надам се да нећу чути да је дечак други Исус.
Upam, da ne boste rekli, da je deček božji sin.
Била је звездана ноћ над старим Јерусалимом.....и мали Исус је био у јаслама.
Bila je zvezdna noč v antičnem Jeruzalemu in otrok Jezus je bil v jaslih.
Исус је рекао: "Гле стојим пред вратима и куцам.
Jezus je rekel, "Glejte, stojim pred vrati in trkam.
Сад мораш само молити, да ти и Господ Исус Христ опрости.
Sedaj moraš samo še moliti, da ti bo Gospod Jezus Kristus tudi.
Три века раније,... млади Јевреј по имену Исус је дошао... проповједајући љубав и једног Бога.
Tri stoletja prej... je prišel mlad Žid po imenu Jezus... pridigajoč o ljubezni in enem Bogu.
Примети како су Исус и Марија обучени.
Poglejte, kako sta Jezus in Marija oblečena.
И улазећи у нешто још бизарније, приметите како су Исус и Марија... спојени у куковима, а горе се удаљавају једно од другог као да стварају облик у простору измеду њих.
In še bolj nenavadno, ali opazite, kako izgleda, da sta Jezus in Marija... združena ob boku in se nagibata drug od drugega... kot bi hotela ustvariti jasno začrtan prostor med njima.
Историја нам је показала да је Исус био изванредан човек... човечанска инспирација.
Zgodovina nam kaže, da je bil Jezus neverjeten človek... človeška inspiracija. To je vse.
Не о томе како си покушао да ме убијеш, већ о томе како ме је Исус спасао.
Ne o tem, da si me poizkušal ubiti, ampak o tem, kako me je Jezus rešil.
"Исус је храна на вашем столу и гориво у вашем аутомобилу."
Jezus je hrana na vaši mizi in bencin v vašem avtu.
Зато, као резултат томе, ја никада нисам био прави столар, али, Исус је био столар, па... а и његов отац није био присутан, те с временом ја сам постао јако добар с чекићем.
Tako da se nisem ravno naučil umetnosti tesarstva. Vendar sem pomislil - jezus je bil tesar in njegov oče prav tako ni bil tam, da bi ga naučil, pa se je zato naučil sam. Čez čas, sem postal precej vešč pri uporabi kladiva.
Када се буде отворио, Исус ће се појавити.
Pokrov se bo odprl in takrat se bo pojavil Jezus.
Исус им је опростио још на крсту.
Jezus jim je odpustil celo na križu.
Учинио те политичким моћником, твој лични Исус.
Te naredil politično močnega, tvoj osebni Jezus.
Али, хвала ти што си ме увео у ноћ, и нека Исус буде са тобом.
Ampak, hvala, ti da si naredil noč zastrašujočo, in naj Jezus bo s tabo. -Dobro.
Исус Христ лично ме је благосиљао са мноштво дарова!
Jezus Kristus sam me je blagoslovil s številnimi darili!
Исус, ђаво, круже ти око главе.
Jezus, hudič, vrtenjem vse v tvoji glavi.
Надајмо се да Исус опрашта као што кажу, зар не?
Upajmo, da Jezus je kot odpuščati, kot pravijo, kajne?
Исус је пастир који штити вас и вашу породицу од тих вукова.
Jezus je pastir, ki varuje vas in vašo družino pred volkovi.
Исус је рекао, "Упућујем вам ново наређење..."
Jezus je rekel, "Dajem vam novo zapoved.
Одлуку за њу донео је Исус Христ с ким ће она од сад бити.
O tem je odločil Jezus Kristus, s katerim naj bi bila poročena.
Овај Исус Назаретски је опаснији од свих зилота заједно.
Ta Jezus iz Nazareta, je bolj nevaren od vseh Zelotov skupaj.
Човек се због свог греха одвојио од Бога, и само кроз лично прихватање дара помирења, којег је Исус зарадио на крсту, може повратити своју унију с Богом.
Mož se je ločil od boga zaradi njegovih grehov. In le če osebno sprejme darilo sprave, ki jo je kupil Jezus na križu bo lahko znova pridobil tovarištvo z bogom.
0.377436876297s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Filon je pisal v času, ko je Jezus hodil po zemlji. Jožef Flavij pa kakšnih 50 let pozneje, ko je opazoval, kako so Rimljani rušili Jeruzalem. 