Prevod od "истоку" do Slovenački

Prevodi:

vzhodu

Kako koristiti "истоку" u rečenicama:

Он и даље иде ка истоку.
On še vedno gre proti vzhodu.
Дон Корлеоне ће нам пружити заштиту на истоку и биће мир.
Don Corleone bo skrbel za zaščito na vzhodu, pa bo mir.
Било је 10:00 на истоку... и наши људи у Белој кући јављају да су били до колена у телеграмима.
Ura je bila 10:00 na vzhodu in naši ljudje sporočajo, da je bila Bela Hiša polna telegramov.
На истоку је код Лихтенберга, Малсдорфа и Карлсхорста.
Na vzhodu so prišli do Mahlsdorfa in Karlshorsta.
Поларне капе се топе, рат на блиском истоку,
Polarni poli se topijo, vojna na bližnjem vzhodu,
Урадио сам исто што и сви који послују на Блиском Истоку а нису "Мајкрософт" и не продају нешто незаменљиво.
Naredil sem, kar delajo vsi, ki poslujejo z Bližnjim vzhodom, ki niso Microsoft in ne prodajajo kaj nepogrešljivega.
На Блиском Истоку дајеш мито, без обзира на земљу!
Na Bližnjem vzhodu plačaš carino, ne glede na državo!
Одлука је следећа, не желим да позовем председника и кажем да мора да промени политику према средњем истоку, јер је неки кретен снимио видео.
Odločitev je takšna. Ne bom klical predsednika in mu rekel, da mora spremeniti stoletno politiko glede Srednjega vzhoda, ker je neka rit posnela video.
Када сунце сване на западу и зађе на истоку...
Ko bo sonce vzšlo na zahodu, zašlo pa na vzhodu,
Бенов привезак иде према истоку из Висконсина.
Benov obesek gre proti vzhodu iz Wisconsina.
Дени, поведи своју... екипу и води ловце према истоку.
Danny, vodi svojo skupino in pelji lovce proti vzhodu.
На истоку су смртоносна "Поља мака".
Na vzhodu so strašna makova polja.
Али само покушавамо да повратимо мало реда, тамо према истоку у Нацији равнице, где год можемо.
Ampak smo samo poskušam obnoviti nekaj reda, nazaj na vzhod, v ravnice naroda, kjer je le mogoče.
Знам да ове патриоте присвајају земљу на истоку, која припада Нацији равнице, али газда хоће споразум, а не рат.
Vem, da ti "patrioti" so zemljišča vzbujajoči nazaj na vzhod in na ravnicah naroda, ampak šef želi pogodbo, Ni vojna.
Ако смо ишли према истоку већ би требали да смо у Шинг Јуну.
Če bi šli prosti vzhodu, bi že bili blizu Šing Yuinga.
Према овом чланку, већина барова на Истоку Бочни су пуни курви.
Glede na ta članek je večina barov na vzhodni strani polnih prostitutk.
Људи на истоку имају другачији осећај за време.
Ugotovil sem, da vzhodnjaki drugače dojemajo čas.
Не све док се сунце не роди на западу, и зађе на истоку.
Dokler ne bo sonce vzšlo na zahodu, zašlo pa na vzhodu.
Есос је на истоку, а Вестерос на западу.
Na vzhodu je Vzhodnje, na zahodu pa Zahodnje.
Чврст корак њихових сандала чује се од Иберског полуострва на западу до дворана велике Александријске библиотеке на истоку.
Topot njihovih sandal se sliši od iberskega polotoka na zahodu do dvoran velike aleksandrijske knjižnice na vzhodu.
"На Истоку, у Перуу, чак и на леденом Северу."
Na vzhod, v Peru... Celo na ledeni sever.
Штета за оно што се десило на истоку.
Tisto na vzhodu je bilo res grozno.
0.56120300292969s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?