Prevod od "изласка" do Slovenački

Prevodi:

vzhoda

Kako koristiti "изласка" u rečenicama:

Ако не дође по њу до изласка сунца, завежи је за ово дрво.
Če ne bo prišel ponjo do zore, jo bomo privezali za drevo.
Много сам пута доживела лепе тренутке са пријатељима... путовања или гледање изласка сунца.
Tako pogosto sem bila z ljudmi in delila tiste prelepe trenutke... potovanja in sončne zahode...
КОЛИКО ЈОШ ИМА ДО ИЗЛАСКА СУНЦА?
Kaj še čakamo? Uničimo njihovo hudobno raso, čisto vse, do zadnjega!
Како да га нађем пре изласка сунца?
Kako naj ga najdem pred vzhodom sonca?
Знам да звучи сулудо... и да је то последња ствар коју желиш да чујеш од дечка после првог изласка, али... пандури ме свуда траже, а немам где друго да одем.
Vem, da se sliši noro... in da je to zadnja stvar, ki jo želiš slišati od fanta po prvem zmenku, toda... kifeljci me iščejo povsod in nimam kam drugam.
2 викенда принудног рада, 8 викенда забране изласка... због непослушности и увредљивог понашања.
2 vikenda prisilnega dela, 8 vikendov prepoved izhoda... zaradi neposlušnosti in žaljivega obnašanja.
Многи нису могли да раде после изласка са мном.
Veliko moškim ni uspelo opraviti svojega dela in me zadovoljiti.
Да, имаш забрану изласка месец дана.
En mesec hišnega pripora imaš. Kaj?
Од првог састанка, до лепоте првог изласка...
Od tistega prvega usojenega pogleda, do ljubke nedolžnosti prvega zmenka.
Будан сам већ 27 изласка и заласка сунца.
Pokonci sem že 27 sončnih vzhodov in zahodov.
Опекотине су направљене приликом изласка струје из тела.
Do opeklin je prišlo, ko je elektrika skozi stopala zapustila telo.
Имамо 20 сати до изласка црва.
Imamo še kakih 20 ur, preden se izležejo črvi.
У реду, нисам била велики љубитељ Оливеровог изласка у јавност, и раније сам мислила да је најбоље да останеш у сенци, али...
Okej, nisem bila velika oboževalka Olliejeve razkrite zabave. In sem ponavadi mislila, da je najboljše zate, da tudi ti ostaneš v senci, ampak...
И ако се пољуби с Фионом до изласка сунца биће крај света!
In če dobi poljub od Fione pred jutrom, bo konec sveta! Našega sveta!
Како ћу је наговорити да ме пољуби пре изласка сунца?
Kako jo naj pripravim, da me poljubi še pred jutrom?
А једном кад уђеш, ту нема изласка.
Ko si zraven, ne moreš več ven.
Претворите ову санту леда у брод до изласка сунца или ћу се решити већине!
Predelajte to ledeno goro v ladjo do sončnega zahoda, če ne vam bo trda predla!
Не желим да одузмем пажњу твог изласка на видело.
Raje ne bi, to je vendarle tvoja predstavitvena zabava.
Како год, имали смо 2 изласка заједно, и због тога сам више узнемирена, него што сам видела да пише "убица" на гробу мога брата.
Šla sem na dva zmenka s tem tipom, in sem bolj razburjena glede tega kot pa vdeti "morilec" napisano čez bratov grob.
Сам стварно мислио од изласка следеће недеље.
Prihodnji teden bi prišla. Praznovala bom rojstni dan.
Изгледао је исто као оног јутра када је погинуо, пре изласка из куће.
Izgledal je točno tako, kot je tisto jutro, ko je umrl, preden je zapustil hišo.
Волели бисте да знате време мог изласка из куће. 21 х. Након што сам рекла Аналиси да је Сем знао да је Лила трудна.
Verjetno bi radi vedeli, kdaj sem zapustila hišo, bilo je okrog 21. ure, po tem, ko sem Annalise povedala, da je Sam vedel o Lilini nosečnosti.
Отићи ће у земљу пре изласка сунца.
Pred sončnim vzhodom bo šel pod zemljo.
2.9081561565399s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?