Prevod od "изгубили" do Slovenački


Kako koristiti "изгубили" u rečenicama:

Мислио сам да смо те изгубили.
Mislila sva, da sva te izgubila.
А ако изгубимо тебе, изгубили смо све.
Če pa izgubimo tebe, bomo izgubili vse.
И како сте вас двојица изгубили разум, када сте видели њено унакажено тело.
Kako sta vidva tragično zblaznela ko sta našla njeno pohabljeno truplo.
Изгубили сте се у том свом чудовишту.
Vse bolj ste obsedeni s svojo pošastjo.
Мислили смо да смо те изгубили.
Mislili smo, da si se zgubila.
Изгубили смо неколицину али сваки пали је пријатељ, или најдража крв.
Naše izgube so skoraj nične, toda tisti, ki padejo, so naši prijatelji, naša kri.
Знате ли ви колико сте пута изгубили наше торбе?
Veste, kolikokrat ste izgubili našo prtljago?
Чак и када смо изгубили нашег првог дечака.
Celo potem, ko sva izgubila prvega sina.
Изгубили смо везу са сваким са друге стране баријере.
Izgubili smo povezavo z vsemi na drugi strani pregrade.
Изгубили смо Ускрс, лоше је за све нас.
Izgubljena velika noč, je pri nas vseh terjala davek.
Добили смо рат, али изгубили смо планету.
Vojno smo dobili, planet pa izgubili.
Изгубили сте веру у наш циљ?
Ste izgubili vero v naš cilj?
Изгубили сте рат кад сте се венчали с њом.
Vojno ste izgubili, ko ste se poročili z njo.
Изгубили смо брод и почео да гори.
Izgubili smo se in ladja nam je zagorela.
Мислим да смо довољно људи изгубили данас.
Mislim, da smo danes izgubili že dovolj ljudi.
Изгубили смо сва истраживања у пожару, све узорке.
V ognju sva izgubila vse raziskave, vse primerke, vse.
Умало нисмо остали без јаја зато што смо те изгубили из вида!
Farell nas je skoraj obesil za jajca, ker si izginil. Poslušajte me.
Потребан си нам овамо, пошто смо изгубили Џефриса и Жан-Клода.
Potrebujemo te tu, saj smo izgubili Jeffriesa in Jean–Clauda.
Тата, све што смо изгубили, можемо да повратимо.
Oče, vse, kar smo izgubili. Lahko dobimo nazaj.
Изгубили смо сигнал, али крећемо тамо.
Signal smo izgubili, ampak smo na poti.
А ону малу Врану која је била са вама, и њега сте изгубили?
Pa vranica, ki ste jo imeli? Sta ostala tudi brez nje?
Борили су се кад и ви, али изгубили смо их.
Borili so se takrat kot vi, a smo izgubili zvezo.
Сви сте моја деца, и изгубили сте се јер пратите слепе вође.
Vsi ste moji otroci in izgubljeni ste, ker sledite slepim vodjem.
Старкови су нас изгубили кад је краљ Роб одрубио главу мом оцу.
Starkovi so nas izgubili, ko je kralj Robb mojemu očetu odsekal glavo.
Ово су сећања на оне које смо волели и изгубили.
To so spomini na tiste, ki smo jih imeli radi in izgubili.
Ово су људи који су изгубили глас касније у животу.
To so ljudje, ki so izgubili svoj glas kasneje v življenju.
Али ови људи су се променили, јер су, захваљујући политици једног детета, изгубили све наследнике.
Toda to so bili ljudje z radikalnimi načeli, saj so zaradi politike enega otroka v potresu izgubili svoje edine otroke.
0.40656685829163s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?