Нашао сам се на прилазу некој великој вили, која је изгледала стара и напуштена.
Znašel sem se na dovozu velikega dvorca, ko je bil videti odslužen in zapuščen.
Али у животу нисам изгледала боље.
Toda še nikoli nisem bila lepša.
Имала је 17, а изгледала 25.
Imela jih je 17, kazala pa 25.
Нисам ли изгледала као Берт Рејнолдс?
Ali nisem izgledala popolnoma kot Burt Reynolds?
Клое је изгледала као костур Мерил Стрип који шета около и изузетно је добра према свима.
Chloe je bila videti, kot bi bil videti okostnjak Meryl Streep, če bi hodil po zabavi in bil do vseh izjemno prijazen.
Изгледала је као да чека на Рушење.
Videti je bila, kot da čaka na rušenje.
Са овим наша кожа боље изгледала.
Od tega bo naša koža spet prožna.
И-и једно од лица се не познаје, и нема историјских података како је изгледала, па зависи од мене како ће изгледати.
In en od obrazov manjka na njej, vendar nimamo nobenih starih zapisov o tej sliki, tako da sploh ne vem, kako naj bi izgledal in se moram sama domisliti, kako jo bom dokončala.
Из Едијевог угла ти би изгледала као да се не помераш.
Eddiju bi se pa zdelo, kot da se sploh ne premikaš.
Желим да се сетиш како је изгледала.
Hočem, da se spomneš, kako so izgledali.
Имала сам девојчицу која је изгледала баш као ти.
Imela sem majhno deklico, ki je izgledala kot ti.
Не може вам рећи како је беба изгледала баш као он.
Ne more vam povedati kako je bil otrok podoben njemu.
Створења су била јако плашљива, била су јако нездрава, изгледала су збуњено.
Bitja so bila videti izjemno podhranjena, zelo nezdrava, predvsem pa zelo zmedena.
Изгледала је живахно у свом малом кратком шорцу.
Izgledala je vesela v svojih kratkih hlačah.
Лекси је рекла да си свратила и да си изгледала узнемирено.
Lexi mi je rekla, da si se oglasila in, da si bila razdražena.
Уствари, није изгледала баш тако, али, близу је, скоро овако.
Tako da v resnici ne izgleda točno tako, a je precej blizu pravi.
Јуче сам изгледала лоше као ви данас.
Včeraj sem zgledala tako slabo kot zgledate vi danes.
Изгледала је здраво, кад сам је задњи пут видео.
Izgledala je zdravo, ko sem jo videl nazadnje.
А Амбер Бредли је на суду само зато да свечаност не би изгледала као да је само због оснивачких породице.
Amber Bradley je tukaj samo zato da ne izgleda kot, da je izbor samo za ustanovitvene družine.
Изгледала је као Тони Бенет кад излази испод туша.
Videti je bila, kot Tony Bennett, ko stopi izpod tuša.
Никада ми ниси рекао како је изгледала.
Nikoli mi nisi povedal, kako je zgledala.
Ко је била, како је изгледала.
Kdo je bila, kako je bila videti.
Био сам пијан а она је изгледала добро.
Pijan sem bil, ona pa je dobro izgledala.
Испрва је нормално изгледала а онда је променила лице.
Izgledala je normalna, a potem je spremenila obraz.
У оваквом аутфиту би изгледала сјајно.
V takšni opremi bi izgledala super.
Са 12 сам била сва штркљаста, а Алана је изгледала као богиња.
Pri 12 letih sem bila vsa nerodna, Alanna pa je bila kot boginja.
Ни његова мајка није изгледала способно и види нас сад.
Tudi njegova mati ni dajala takšnega vtisa, pa smo vseeno tukaj.
Изгледала си врло срећна, а ја нисам био.
Samo zelo srečna si se mi zdela. Jaz pa nisem bil.
РГ: Када би спустили луксузни магазин а родитеље који смо гледали, са тим дивним сликама, и погледали сцену у нашој дневној соби, она је изгледала отприлике овако.
In ko sva spustila svetleče starševske revije, v katerih sva občudovala vse te lepe podobe ter se ozrla naokoli po dnevni sobi, je vse skupaj zgledalo bolj takole.
Изгледала је исто, али била је другачијег порекла, било је то друго дело.
Izgledala je enako, vendar je imela drug izvor, bila je druga umetnina.
То значи да можемо поставити следеће питање: ако би се око језгра повукла линија у оквиру које бисмо са 95% сигурности могли да нађемо дати електрон, како би та линија изгледала?
To pomeni, da lahko zastavimo sledeče vprašanje: Če bi okrog jedra narisali tako obliko, da bi lahko s 95 % gotovostjo našli dani elektron znotraj tega telesa – kakšno bi bilo to telo?
0.71696901321411s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znašel sem se na dovozu velikega dvorca, ko je bil videti odslužen in zapuščen. 