Мој отац је лежао 15 година за злочин који није починио.
Moj oče je odsedel 15 let za zločin, katerega ni storil.
Показао је да се, какве год неурозе нагониле криминалца да почини први злочин, умножавају, и повећавају после бега због звукова паса који су му за петама
Priznal je, da kakršnakoli nevroza vodi kriminalca, da zagreši zločin, jo sestavlja in povečuje bežanje in lajež psov za njegovimi petami.
Побјегао сам из казнионице у Фоx Риверу јер сам осуђен на смрт за злочин који нисам починио.
Pobegnil sem iz kaznilnice Fox River, ker sem bil obosjen na smrt za zločin, ki ga nisem storil.
Без сведока, никад нећеш пришити овај злочин на Клеја.
Tega zločina, brez priče, ne boš nikoli obesil Clayu.
Синове анархију су мото клуб, и за твоју информацију, нисам оптужен за злочин, везан за оружје или не, преко седам година.
Sinovi anarhije smo motoristični klub. Za informacijo, že več kot sedem let nisem bil obtožen česa takega.
Највећи злочин у историји Лос Анђелеса.
Največji zločin v zgodovini Los Angelesa!
У овој породице је злочин бити креативан!
Zločin je biti v tej družini kreativen.
Не, починио бих злочин због којег бих отишао у затвор.
Zagrešil bi zločin, za katerega bi šel z veseljem v zapor.
Знаш, Бери, да си паметан... за шта знам да ниси... признао би злочин... јер би овде био много безбеднији него тамо напољу.
Če bi bil pameten, kar pa vem, da nisi, bi priznal svoje zločine. Veliko varnejši boš namreč v zaporu kot na prostosti.
Време је да ови терористи плате за свој злочин.
Čas je da ti teroristi plačajo za svoje zločine.
Оно што му је Луди Краљ учинио је ужасан злочин.
To, kar mu je naredil Nori kralj, je strašno.
Био би злочин попити овако богато вино, а не пустити га да дише.
Zločin bi bil, če bi tako bogato vino pili, ne da bi ga pustili, da se nadiha.
Његов једини злочин је био тај што ме је волео.
Njegov edini zločin je bil, da me je ljubil.
Сестра је гледала јутарње вести, а прошле ноћи је схизофреничар описао злочин, како се до детаља одвијао.
Zjutraj je tukajšnja sestra gledala poročila, sinoči pa je shizofrenik obširno poročal o tem zločinu. Med samim dogodkom.
Када злочин прође некажњен свет је ван баланса.
Ko se zločin ne kaznuje, svet ni v ravnovesju.
Није ни знао да је била мртва, док га нису осудили за злочин.
Sploh ni vedel, da je mrtva, dokler ga niso obtožili.
Је ли злочин родити се као Клегани?
Je zločin, da sem se rodil kot Clegane?
Када опорезовати злочин, што то чине роба.
Zaradi denarne kazni zločin postane dobrina.
Малколм, то је злочин да жели да спава без гаћице?
Malcolm, mar je zločin, če hočem spati brez hlačk?
Шансе да ми извршимо злочин су 0.009.
Možnosti, da smo storili zločin, so manjše od 0, 009%.
Да ли је правда на злочин одговорити злочином?
Je pravično na zločin odgovoriti z zločinom?
Жао ми је што си остао без оца, али оно што сам урадила Господарима није био злочин.
Žal mi je, da nimate več očeta, ampak kaznovanje gospodarjev ni bil zločin.
Крив сам за далеко грознији злочин.
Kriv sem za veliko pošastnejši zločin.
Као што знате, током прошле недеље, криминална организација челу Данни Брицквелл је на злочин пијанка разлику од свега од Ал Капонеа.
Kot že veste, je v zadnjih dneh na pohodu kriminalna združba, ki jo vodi nek Danny Brickwell, podobno kot nekoč Al Capone.
Па, то није злочин, који је само глуп.
No, to ni kaznivo dejanje, ki je samo neumen.
Признај злочин, или сви они ће бити оптужени!
Priznaj zločin, ali pa bodo vsi ti obtoženi!
Па зашто би иначе Цинциннати ПД се истражује злочин у Вест Цхестер?
Zakaj bi sicer Cincinnatijska policija preiskovala rop v West Chestru?
Није злочин ако ти се покваре кола.
Pokvarjen avto ni zločin. Tudi temna koža ni.
А, то је злочин убиства - од 25 година до доживотне казне, а ако сте добре среће, условна у педесетој години, а Тони баш и не осећа срећу.
In to je zločinski umor -- od petindvajset let do dosmrtne ječe, pomilostitev pri 50, če imate srečo, in Tonyju se ni zdelo, da ima posebno srečo.
0.31098985671997s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moj oče je odsedel 15 let za zločin, katerega ni storil. 