Све је почело када је тишину џунгле нарушио непознат звук.
Vse se je začelo, ko je tišino džungle prekinil neznan zvok.
То је звук хиљаду страшних ствари које долазе овамо.
To je zvok tisočerih strašnih reči, ki se nam bližajo.
После туче, све остало у животу има "смањен звук".
Po pretepih je vse drugo v življenju precej zbledelo.
Још један звук и пожелећеш да се ниси ни родио!
Še eno zini, pa si boš želel, da se ne bi nikoli rodil, fant.
"Док сам јахао, чуо сам сјајан звук.
Medtem ko vozim se, sijajen zvok zmoti me.
То је звук мог валтера упереног у твоје тестисе!
To je zvok mojega Walterja namerjenega v tvoje testise!
Чак и да га развијемо, како ћемо убацити звук на 35 мм траку?
Tudi če ga razvijemo, kako bomo naložili zvok na 35mm trak?
Стари ће покуцати у небо, слушаће звук.
Stari bo spet potrkal po nebu, poslušal zvok.
Човече, ово је јако иритантан звук!
Kako me nervira ta zvok! Daj, daj.
Закачила сам јој капут торбицом, и чула сам звук дугмета, они су слепи, ако не могу да га пронађу.
S plaščem se je zataknila za mojo torbico. Slišala sem gumb. Slepi so, če ga ne morejo najti.
Пар дана пролази са тим звуком, и он зна да ће га тај мали звук сломити.
Nekaj dni je minilo s tem zvokom, Vedel je, da ga bo ta mali zvok... zlomil.
Космонаут одлучује са је једини начин да сачува памет да се заљуби у тај звук.
Astronavt je ugotovil,... da je edini način, da bi rešil svoje duševno zdravje,... da se zaljubi v ta zvok.
Понекад заборављамо, чак и да је то звук животиње.
Včasih pozabimo na to. Pa čeprav se smejimo živalskim zvokom.
Чуjeм звук удaрa тe жeнe o вeтрoбрaн.
Spomnim se zvoka, ko je ženska zadela vetrobransko steklo.
Са довољним понављањем, животиња ће повезати звук пиштаљке са нелагодом морске болести.
Z dovolj pogostim ponavljanjem bo žival zamenjala zvok piščalke z nelagodno morsko boleznijo.
Јер ти цео живот нестане у зечјој рупи, док ти израстају дуге сензитивне уши да боље чујеш звук сирена које долазе по тебе.
Kerceloživljenje izgine določitvi zajčjo luknjo,, medtem ko rastejo dolge občutljiva ušesa, boljeslišimozvok siren, ki prihajajo za vas.
Ово је посебно звоно, његов звук је превисок за људско уво.
To je vilinski zvonček. Z vok je previsok za človeško uho.
Зато што је мрзела звук његовог смеха.
Menda je sovražila zven njegovega smeha.
Поцепајте небеса уз звук његовог имена!
Razkoljite nebo z zvenom njegovega imena!
Све полицијске радио станице праве исти тај звук.
Vse policijske radio postaje proizvajajo enak zvok.
Ручао бих у башти, жвакао бих своју овчетину уз тај звук.
Na vrtu sem jedel kosilo in žvečil ovčetino ob njegovem godenju.
Зашто да комбинација звук тако познато и страшно?
Zakaj je ta kombinacija slišati tako znano in grozno?
Хвала што ме звук као сељачина.
Hvala, ker sem zaradi tebe izpadla kot kmetavzar.
То је звук бомбе коју сам поставио са друге стране.
To je zvok vžigalne kapice, ki sem jo pritrdil na drugi strani.
Разговарао сам телефоном са својом женом око 9:30, тада сам зачуо пиштав звук.
Z ženo sva se pogovarjala okrog 9:30. Med pogovorom sem zaslišal piskajoč zvok.
Понекад је то звук или мирис.
Lahko je tudi zvok. Ali vonj.
Бебе седе у крилу родитеља, а ми смо их научили да окрену своју главу када се звук промени - као из "аа" у "ее".
Dojenček sedi v starševem naročju, mi pa jih naučimo, da se obrnejo vsakič, ko se zvok spremeni, kot iz "a" v "i". Če jim to uspe ob pravem trenutku,
Ово су шупљине у вашој глави и врату које вибрирају, а заправо филтрирају тај изворни звук да би произвеле сугласнике и самогласнике.
To so votline v vaši glavi in vratu, ki vibrirajo, in dejansko filtrirajo ta izvorni zvok, da ustvarijo soglasnike in samoglasnike.
Морало се живети, и живело се, по навици која је прерасла у инстинкт, - претпостављајући да се сваки звук чуо, и, сем у мраку, сваки покрет видео.”
Živeti si moral — in si živel, iz navade, ki se je spremenila v nagon — v domnevi, da prisluškujejo vsakemu šumu, ki ga narediš, in opazujejo - razen v temi - vsak tvoj gib."
Потом, пре неких 150 година, десила се револуција у осталим медијима: прво фотографије, потом снимљени звук, филмови, све је то уписано у физичке објекте.
V tretjem obdobju - pred 150 leti - je prišlo do revolucije na področju shranjevalnih medijev, ki niso tisk. Najprej fotografije, nato zvočni posnetki in potem filmi, shranjeni v fizični obliki.
Узмите у обзир на трен да звук има облик.
A pomislite, da zvok kljub vsemu ima obliko.
0.50045204162598s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vse se je začelo, ko je tišino džungle prekinil neznan zvok. 