Prevod od "докажеш" do Slovenački

Prevodi:

dokazati

Kako koristiti "докажеш" u rečenicama:

Дакле сада мораш да докажеш сам себи?
Zdaj si to hočeš dokazati. Samo zame.
Ово ти је прилика да се докажеш.
To je tvoja priložnost, da se izkažeš.
Постоје начини да докажеш своју невиност, али не овако.
Vseeno mi je. Obstaja način da, dokažeš svojo krivdo.
Ово ти је прилика да докажеш невиност.
To je priložnost, da dokažeš nedolžnost.
Не вреди оно што знаш, већ оно што докажеш.
Ne gre se za to kaj veš, ampak kaj lahko dokažeš.
Мораш да се докажеш пре него ти поверимо тешку артиљерију.
Moral se boš dokazati, preden ti zaupamo težko oborožitev.
Пише да можеш променити ту одлуку ако докажеш да је обрнуто.
Piše, da bi vi lahko spremenili odločitev, če bi videli dokaz o nasprotnem.
Значи желиш да се докажеш, млађи брате?
Torej se želiš dokazati, mali bratec?
Нико их не може контролисати Што си покушала да докажеш?
Ni vrtne vile, ki zmore nadzorovati ta plevel! Kaj si hotela dokazati?
То није оно што знаш него оно што можеш да докажеш на суду.
Ni tisto, kar veš, ampak tisto, kar lahko na sodišču dokažeš.
Ја само желим да ме докажеш да си оно што ти кажеш да јеси.
Ne, to je grda beseda. Hočem, da mi dokažeš, da si to, kar trdiš, da si.
Чак и ако докажеш да су Гало и Фаргуд исти човек, нема доказа да је он убио тих 12 људи.
Čez 24 ur bo zunaj. Tudi če dokažete, da je Gallo pravzaprav Fargood, ni dokazov, da je koga ubil.
Па, ако не можеш да убедиш остале у твоје уверење, онда мораш некако да докажеш то.
V tem primeru, če ne morete prepričati ostalih, morate storiti nekaj, da jim dokažete. Narediti jo morate pomembno.
Доказао си све што си имао да докажеш.
Dokazal si vse, kar si moral dokazati. Kaj?
Или да докажеш да сам скроз погрешио?
Ali je bila motovacija, da mi enostavno dokažeš, da imam narobe?
И да им докажеш, да је твој ензим најбољи.
Dokaži jim, da je tvoj encim najboljši.
Криксе, мораш да докажеш господару да твоје време није прошло.
Kriks, dokazati moraš dominusu, da tvoj čas še ni minil.
Волтере, можеш ли да докажеш то што причаш?
Walter, lahko dokažeš kaj od tega, kar praviš? Da je telepatka?
Ако не можеш да докажеш стрицу како бодеж ради, зашто би ти он веровао?
Če stricu ne moreš dokazati, kako deluje bodalo, le zakaj bi ti verjel?
А ти, Дастане, увек јуришаш, тако очајно, хоћеш да докажеш да си више од нечега, што је краљ сакупио са улице.
In ti, Dastan, se vedno tako ženeš. Obupno želiš dokazati, da si več kot nekaj, kar je kralj pobral na ulici.
Хоћу кад ми докажеш... да имаш оно што је потребно да будеш вођа.
Bom, ko mi dokažeš, da imaš, kar je potrebno za vodenje.
Мачета, добра је само ако желиш нешто брутално да докажеш, али је слаба технологија, сасвим неодговарајућа за наше сврхе.
Mačeta, dobra je samo če hočeš dokazati nekaj brutalnega. Toda low tech, je popolnoma neprimerna za naše namene. Podpora?
Не мораш ништа да докажеш овим људима.
Ni se ti treba dokazovati pred njimi.
А ако то одражава промену става, мораћеш да докажеш.
Če to pomeni spremembo tvojega odnosa do naju, boš to morala dokazati.
И да хоћеш да јој докажеш своју љубав.
In da ji hočeš dokazati ljubezen.
Хоћеш да се докажеш као Болтон?
Bi se rad dokazal kot Bolton?
2.5506219863892s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?