Prevod od "добићеш" do Slovenački

Prevodi:

dobil boš

Kako koristiti "добићеш" u rečenicama:

Добићеш награду кад је нађем и ако је још жива.
Dobil boš nagrado, ko jo najdem in če je še vedno živa.
С осталим новчаницима и касом, добићеш прилично.
Z blagajno in ostalimi denarnicami boš veliko dobil.
Добићеш награду пре сумрака а ми ћемо тада да будемо далеко одавде.
Nagrado dobiš, še preden zaide sonce. Mi bomo takrat že daleč.
Уз твој досије добићеш 10 година по метку, знаш?
S tvojo zgodovino boš dobil 10 let po komadu, veš? Povej ime, zdaj.
Добићеш и дијамантску наруквицу... и привезак од топаза, Фиреров поклон за последњи рођендан.
Tvoja naj bo tudi briljantna zapestnica in obesek s topazom, ki mi ga je podaril firer.
Па, ако желиш да се тучеш, добићеш своју шансу.
Torej se hočeš boriti, dobil boš svojo priložnost.
Добићеш смртну казну Мунзе а ја ћу да предводим стрељачки вод.
To pomeni smrtno kazen, Müntze. In sam bom vodil strelski vod.
Ако желиш моју помоћ, добићеш је.
Če boš včasih sprejel pomoč, boš kam prišel.
Тако је паметнице и добићеш чворугу!
PRAZEN NIČ Tako je, brihta, buško boš dobila.
Набави ми тај кревет, добићеш признање.
Priskrbi mi to posteljo, priznal bom umor.
Уложи од твојих пара и добићеш 40%.
Vloži svoj denar in dobiš 40%.
Добићеш своју прилику код Спешн ОПС, Риз.
Dobil boš priložnost v posebni enoti.
Ако се зајебаваш са биком, добићеш рогове, јасно?
Če se boriš z bikom, ti grozijo rogovi, kajne?
Ако признаш кривицу, добићеш три године с могућношћу да се казна смањи на мање од две.
Če bi ti priznal, bi bila kazen tri leta, lahko bi jo znižali na manj kot dve.
Ради он што ти је шеф рекао, немој ме повредити и добићеш свој део.
Naredi kar ti je rekel šef, ne rani me in dobil boš svoj del.
Добићеш оно по шта си дошла.
Dobila boš po kar si prišla. Samo dovoli mi, da se zabavam.
Добићеш специјално "Хвала" што си донео храну.
Posebej se ti bom zahvalila, ker si prinesel hrano.
Добићеш златну круну... Људи ће дрхтати када је буду угледали.
Dobil boš zlato krono, pred katero se bodo ljudje tresli.
Герилац баца на земљу Црног Грома, али када се качиш са биком, добићеш рогове.
To je nesreča za Black Thunder-ja, toda kadar se igraš z bikom, ne pozabi na njegove rogove.
Сутра поподне, добићеш своју прву борбу.
Jutri popoldan, boš dobil svojo borbo.
Џоне, све што мораш да урадиш је да не зајебеш, и добићеш мој посао.
John, vse kaj moraš narediti je, da ne zajebeš, in dobil boš mojo službo.
Задржи своја опажања за себе, и добићеш велику напојницу када те следећи пут видим.
Svoja opažanja zadrži zase, pa boš naslednjič ko se vidiva prejel večjo napitnino.
Ако то не очистим, добићеш грозницу.
Če jih ne očistiva, boš dobil vročino.
Добићеш чир од свог тог нагађања.
Z reševanjem teh ugank si boste nakopali čir.
Ако крочиш на моју земљу, без пропана, добићеш метак међу очи.
Če stopiš na mojo posest, brez, da mi pripelješ še propan, boš dobil kroglo med oči.
Превићу ти рану. Али покушаш нешто, добићеш много више од ударца камене соли.
Oskrbel te bom, ampak če boš kaj poskušala, jo boš tokrat odnesla slabše.
Наћи ћемо се тамо и добићеш своје доказе.
You dobiva tam, boste imeli svoj dokaz.
Добићеш свој новац назад до последњег комада сребра, ти јадни покварењаче!
Svoj denar boš dobil nazaj do zadnjega kosa srebra, ti ubogi pokvarjenec!
Врати се назад, добићеш снимке ускоро.
Pojdi nazaj v bojno sobo. Posnetke dobiš takoj. G. Weaver.
Ниси ништа изгубио а добићеш месију којег си хтео за 7 милиона мање.
Ničesar ne boš izgubil. Dobil boš podajalca, ki si si ga želel za 7 milijonov manj.
Бићеш исплаћен и добићеш нови почетак.
Dobil boš plačilo in nov začetek.
Ако ти је до савијаче, Артуре, добићеш је.
Če hočeš hopsati, potem hopsaj z mano.
"Добијеш ли све петице, добићеш куче."
Rekel si, citiram, "če boš imela same petke, dobiš kužka."
Добићеш још 30.000 кад стигнемо тамо.
Ko prideva tja, dobiš še 30 tisoč.
0.92083787918091s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?