дами - Prevod Na Slovenački

Prevod od "дами" do Slovenački

Prevodi:

miza

miza dami

Не разумеш да се дами не иде да лови рачиће с тобом?

Ne razumeš, da sem dami ne ljubi lovit rakce s teboj?

Едит, отпевај који стих овој дами.

Edit, odpoj kakšen stih tej gospe.

Слушајте, момци, морате бити фини према дами.

Poslušajte, fantje, morali biti prijazni z damo.

Пријатељи би засигурно радо позајмили тако лепој дами.

Prijatelji bi tako lepi ženski z veseljem posodili denar.

Најмање што можеш је да седнеш и платиш дами вечеру.

Najmanj kar lahko storiš je, da dami plačaš večerjo.

И сада има двогодишњи уговор... насупрот Сузан Лући, првој дами те ТВ серије.

In zdaj... ima dveletno pogodbo in bo igral s Susan Lucci, prvo damo dnevne televizije.

Једина особа која би то могла чинити је "дами".

Edina oseba, ki bi to lahko storila je "miza".

Устала сам само једном када сам била "дами".

Vstala sem samo enkrat, ko sem bila "miza".

И штета што нам правила не допуштају да скочимо у помоћ тој драгој, јако старој дами.

Škoda, da nama pravila prepovedujejo rešiti to prijazno in zelo staro gospo.

Не директно, али захвалићу се посебној дами, да покријем све.

Ne po imenu. Se bom pa zahvalil prav posebni dami, da pokrijem vse naenkrat!

Да знаш, ако Џои освоји награду, захвалиће се посебној дами.

Da boš vedel! Če Joey zmaga nocoj, se bo zahvalil posebni dami. To sem jaz!

Дајте их, преклињем вас, дами која више заслужује Вашу наклоност.

Rotim vas, podarite jih dami, ki si bolj zasluži naklonjenosti Vašega Veličanstva.

То и доликује дами као што си ти..

Mislim, da bi bilo to zelo lepo od tebe.

Предлажем да престанете да досађујете дами и да се вратите за ваш сто.

Predlagam vam, da nehate dolgočasiti gospodično in da se odpravite nazaj za vašo mizo.

Заправо, не бих био изненађен да се управо то догодило овој младој дами.

V bistvu me ne bi presenečalo, če se je to zgodilo tudi temu mlademu dekletu.

Прикажимо га председнику и првој дами, нека виде како се то ради.

Morali bi ga pokazati predsedniku. S prvo damo bi videla, kako to gre.

0.71650886535645s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?