Славили смо тристоту годишњицу владавине наше породице.
Proslavljali smo 300-to obletnico vladavine naše družine.
Из Сихејвена, створеног у највећем икад направљеном студију који се поред кинеског зида једини види голим оком из свемира сада прославља 30. годишњицу ТРУМАНОВОГ ШОУА!
Prihaja k vam iz Seaheven otoka, zaprt v največji studijo, kar so jih kdarkoli zgradili in skupaj z kitajskim zidom, eden od 2 stvari ki jih je ustvaril človek in so vidne iz vesolja Sedaj teče 30 leto, to je....
Сваке године, на годишњицу њиховог затварања, ми их повредимо.
Vsako leto, na obletnico njihovega prihoda v zapor... jih poškodujemo.
За годишњицу пада авиона на лету 180 одржава се вечерас у 8 сати у сали школе Маунт Абрахам.
Žalna slovesnost ob obletnici letalske nesreče bo nocoj v srednji šoli Mount Abraham.
Па, могла бих... могла бих ићи са високим зашиљеним аранжманом с лалама и с фрезијама и орхидејама, или могу имати за годишњицу, са ружама и љиљанима, не знам.
No, lahko bi... lahko bi si izbrala visok, koničast šopek s tulipani in s frezijami in orhidejami, ali pa bi imela spominskega, z vrtnicami in lilijami, ne vem.
Ендрју и ја ускоро ћемо да прославимо нашу прву годишњицу.
Skupaj naj bi... proslavila prvo obletnico, kar sva skupaj.
Роџер ме води на Флориду, за нашу годишњицу.
Roger me bo odpeljal na Florido, za najino obletnico.
Данас прослављамо четврту годишњицу од кад само основали... наш Друштвени центар у Рио дас Рошас!
Danes praznujemo cetrto obletnico od nastanka... našega Društvenega centra v Rio das Rochas!
Моје питање на годишњицу масакра у Вудсбороу је:
Sedaj pa se vprasanje maskarade Woodsboroja: Katera je tvoja najljubsa grozljivka?
Пре 9 месеци отишао сам у Бунџуду, на њихову годишњицу.
Pred kakšnimi devetimi meseci sta šla za obletnico na Bermude.
Иако сте написали овакву здравицу за њихову годишњицу пре два месеца.
Kljub temu ste napisali ta nagovor za njuno obletnico pred dvema mesecema.
Нађох боцу коју су нам Тед и Леа дали за 20-годишњицу.
Našel sem steklenico, ki sta nama jo podarila Ted in Leah. Kam greš?
Се појавите. На годишњицу убиства човека који сам волио?
Si se pojavila na obletnico uboja človeka, ki sem ga ljubila?
Пре само два дана, на 20. годишњицу догађаја на тргу Тјенанмен, објављено је да се укида приступ Твитеру, јер не постоји други начин његовог филтрирања.
Ob 20. obletnici pokola na tienanmenskem trgu, le dva dni nazaj, je vlada oznanila, da bo onemogočila dostop do Twitterja. To pa zato, ker vsebine na Twitterju ni mogoče cenzurirati.
0.79630517959595s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vprašal sem jo, kam hoče iti za obletnico. 