Она ме је довукла овде, ти ми одржиш говор, и ја изађем као нов човек.
Privleče me sem, ti mi poveš velik govor, jaz odidem spremenjen človek.
Говор особе довољно мудре да размотри политичко решење.
Govoriš kot dovolj modra, da poiščeš politično rešitev.
Хеј, Чарли, мораћу да пропустим доручак, и вероватно ћу морати да одложим свој говор.
Živjo, Charlie, odpovedati moram zajtrk, najbrž bom moral tudi prestaviti govor.
Вежбао си говор који сам ти припремио?
Morda ste vadili govor sem pripravil za vas?
Мали, рећи ћу ти како да реактивираш Џарвисов драјв за говор, али не сада.
Poba, znova bova zagnala Jarvisov govorni program, a ne še takoj.
Нећу такав говор у својој кући.
Ne govori tako v moji hiši.
Знам да је погрешно, али тај каубојски говор ми одговара.
VEM, DA NI PRAV, AMPAK TALE KAVBOJSKI ŽARGON ME RAJCA.
Желим да кажем да сам чула ваш говор, и надам се да ћу једног дана допринети граду као што сте ви.
Reči sem hotela, da so se me vaše besede dotaknile in da bom tudi jaz kdaj tako prispevala mestu.
Твој говор и покрете он више не може да опази.
Ne zazna več vašega govora in vaših premikov.
(аплауз) Крис Андерсон: Ово је заиста храбар говор, јер на неки начин се препуштате томе да вас одређени људи исмеју.
(Aplavz) Chris Anderson: To je dejansko pogumen govor, ker se na nek način izpostavljaš, da se bodo v določenih krogih norčevali iz tebe.
(Смех) Ово је веома озбиљан говор.
(Smeh) To je zelo resen govor.
Топло препоручујем последњи TED говор Мелинде Гејтс.
Močno vam priporočam zadnje TED predavanje Melinde Gates.
Овај говор сам осмислио тек пре пар дана и добио сам писмо од једне госпође, које бих волео да вам прочитам.
Ta govor sem pripravil komaj pred nekaj dnevi in dobil sem elektronsko pošto od gospe, ki bi vam jo želel prebrati.
Овај одговор је трајао седам минута и стварно ми је пружио увид у то колико је невероватно великодушан био овај говор за TED.
Za odgovor je bilo potrebnih sedem minut, kar mi je dalo dober vpogled v to, kako neverjetno velikodušno dejanje za TED je bil ves ta govor.
Пила сам џин и гледала говоре на TED-у и наравно, ни у сну нисам помислила да ћу једнога дана стајати овде, балансирајући на простетичким ногама, држећи говор.
Pila sem gin in gledala TED govore, seveda si nikoli nisem mislila, da bom nekega dne stala, iskala ravnotežje na protetičnih nogah, imela govor.
0.67603302001953s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Privleče me sem, ti mi poveš velik govor, jaz odidem spremenjen človek. 