Prevod od "воли" do Slovenački


Kako koristiti "воли" u rečenicama:

Воли животиње, децу, мења укакане пелене.
Rad ima živali in otroke. Ne gabijo se mu pokakane plenice.
А Марселус Валас воли да га јебе само гђа Валас.
Marsellusa Wallaca pa lahko nategne samo njegova žena.
Оно што вам заиста смета јесте да Труман воли ту своју "ћелију" како је називате.
Mislim da je tisto kar te res muč, klicalka, i to da ima v končnem... Truman raje svojo celico, kot jo imenuješ.
Трче у студентску владу и наставни кадар их воли.
Vodijo študentsko vlado, in fakulteta jih ljubi.
Ко воли да се качи са кућом пуном штребера?
Kdo bi se hotel zadrževati ob hiši polni piflarjev?
Није ми јасно зашто воли слике са места где чак није ни била.
Nimam pojma zakaj hoče ducate spominov na mesta, kjer ni bila.
Заправо субјект воли постмодерне британске сликаре.
Subjekt ima posebno rad povojne britanske slikarje.
Алах, воли оне који чине добро, а не зло.
Alah ljubi tiste, ki delajo dobro, ne zlo.
Мислим да те још увек воли, Јусуфе.
Mislim, da te še vedno ljubi, Yusuf.
Селин, моја жена га воли, моја деца га воле.
Moja žena Celine ga obožuje, moji otroci tudi.
Лорд Редвин воли дечаке јако младе, како чујем.
Menda ima gospod Redwyne zelo rad mlade fante.
Да ли је тачно да сер Марлон воли ампутиране?
Je res, da ima ser Marlon od Kotalečnice rad kriplje?
Укочи, твој тата воли да покажеш манире, зар не Буцко Витаминцу?
Samo sekundo, tvoj očka želi da si priden. Kajne, debelinko?
Био сам на духовном путовању, као у "Једи, моли, воли".
Bil sem na duhovni poti, Človek, kot Eat, Pray, ki ljubezen.
Али зашто то остављамо типу који воли да повуче обарач?
In ne moremo več reskirati, še ene epidemije. Ampak zakaj smo to delo prepustili samo eni osebi, ki rada pritiska na sprožilec?
Мислиш ли да је могла да ме воли?
Misliš, da bi me lahko ljubila?
Ко не воли добар магични трик?
Kdo ne obožuje starega čarovniškega trika?
Он воли пса ко своје дете.
Ljubi psa kot svojega lastnega otroka.
Да ли ово чујем свог сина, или жену коју он воли?
So to besede mojega sina ali ženske, ki jo ljubi?
Да само има некога тамо негде ко те воли.
KO BI LE OBSTAJAL KDO, KI BI TE LJUBIL.
Воли каже да је то као у Звезданим стазама.
Whatley pravi, da je to kot v Zvezdnih stezah. Iščeš kaj?
Можда не воли када вичу на њега.
Mogoče ne mara, da se kriči nanj.
Воли те и дала ти је другу шансу.
Ljubi te, dala ti je drugo priložnost.
У реду је, он више воли фудбал.
V redu je, raje ima nogomet. -Ja. Hugh!
Мислим да је то слатко што воли мајку.
Lepo je, da ima rad svojo mamo. Hvala, Ethan.
Да сам тип особе који воли да намеће своју вољу, већ бих уперио пиштољ у твоју главу.
Če bi bil jaz tak človek, ki rad uveljavlja svojo voljo, bi ti že nameril pištolo v glavo.
Он те не воли као ја.
Ne ljubi te kot jaz. –O, bog...
Имаш три ока и још даље не видиш да те не воли.
Tri oči, pa še vedno ne vidiš, da te ne mara.
Само неко ко воли пуно ствари.
Človeku, ki ima rad veliko stvari.
Јавност те воли јер зна колико си невинашце.
Javnost te ima rada, ker ve, kako nedolžna si. Res je.
Свако би пожелио исто породици коју воли.
Vsakdo si to želi za svoje ljubljene.
Новорођенче препознаје мајчин глас и воли да га слуша више од било чијег другог.
Ko se rodi, ta glas prepozna in ga posluša raje kot kateregakoli drugega.
0.38235807418823s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?