Prevod od "вили" do Slovenački


Kako koristiti "вили" u rečenicama:

Нашао сам се на прилазу некој великој вили, која је изгледала стара и напуштена.
Znašel sem se na dovozu velikega dvorca, ko je bil videti odslužen in zapuščen.
Да, објаснио сам вођи тима у Вили Хермоси.
Ja, vodji ekipe v Villi Hermosa sem pojasnil.
Луди се Вили опет шали са мном?
Se nori Willy spet šali z mano?
Али Вили, сви воле ту причу.
Daj no, Will, vsi imajo radi to zgodbo!
Зарађивао бих милионе и... живео у некој вили.
Služil bi milijone dolarjev in živel nekje v velikem dvorcu.
Вили Вонка је почео са једном продавницом у Улици вишања.
PRED DVAJSETIMI LETI Willy Wonka je začel z eno samo prodajalno na Češnjevi ulici.
Вили Вонка, Вили Вонка, Фантастичне чоколаде прави.
Willy Wonka, Willy Wonka je slavni izdelovalec čokolade.
Зар мој Вили не ради одличан посао у Вашингтон?
Čudovito, bilo je čudovito. Kajne, da moj Willy opravlja čudovito delo v Washingtonu?
Да ли ти смета што те зовем Вили?
Te moti, če te kličem Willy?
Шта је било, Вили, зар више нисмо пријатељи?
Kaj je narobe, Willy, nisva več prijatelja?
Бело или тамно месо овај пут, Вили?
Katero meso tokrat Willy, belo ali temno?
Мислим да је, ух, Вили већ одабрао тамну страну.
Mislim, da je Willy že izbral temno stran.
Па, можда ти то не изгледа сада тако, Вили... то је стварно срећа у несрећи.
Zdaj se mogoče ne vidi, Willy... ampak je dejansko blagoslov v preobleki.
Потребна је врло специјална врста човека... да гледа у нечије очи и устрели га, Вили.
Zelo posebnga oblika človeka... lahko pogleda človeku v oči in ga ustreli, Willy.
Кладим се да ти више и не треба признање.... зар не Вили?
Verjamem, da sploh več ne potrebuješ priznanja je tako, Willy?
Зна ли Вили Бенк да му крадеш есцајг, Ниле?
Willy Bank ve, da kradeš njegov zlat pribor, Neil?
Не могу да будем слободан сам са собом у вили г.
V rezidenci g. Wenga se ne morem sprostiti.
Све је то дело малих вила, које остају непримећене... кад се беба по први пут насмеје, то вили удахњује живот...
Vse to je delo vil, vendar so raje skrite. In ko se dojenček prvič zasmeje, se življenje vile začne.
Зовем се Вили, реци ми име...
Imenujem se Wheeley, povej mi ime...
Посао у вили је добро прошао.
Posel v vili je veliko vrgel.
Осећам се као онај клинац који је нашао златну картицу у чоколади у Вили Вонка и фабрика чоколаде.
Počutim se kot otrok, ki je našel zlato srečko v čokoladki v filmu Willy Wonka the Chocolate Factory.
Па, шта кажеш Вили, имамо ли договор?
Pa, kaj praviš Willi, smo se dogovorili?
Хеј Вили, шта је са тим шмајсером?
Hej Willi, kaj boš s to strojnico?
Мисли да још боравим у вили у Капуи.
Misli, da lenarim v vili v Kapui.
Сваки курац у овој вили је познаје!
Poznam jo. Pozna jo vsak tič v vili.
Сада се бојим да би тело Лајкеније могло завршити у твојој вили, зар не?
Zdaj se utegne Licinijino truplo spet pojaviti. Morda v vajini vili.
Хоћеш ли ми рећи зашто си била у Старковој вили синоћ?
Mi poveš, zakaj si bila sinoči v Starkovi vili? Rešujem zadevo.
И понудила ми је боравак у вили Грејсон.
Ponudila mi je streho nad glavo v vili Graysonovih.
Зато, ако се нешто догоди, ми ћемо бити у вили.
Če se kaj zgodi, bova v vili. –Romantično.
Једном сам остао у вили у Балију са погледом Индијског океана.
Nekoč sem spal v vili na Baliju. Imela je pogled na Indijski ocean.
Још има истине у изреци: "Којих наслада нема у вили Сестимија Амидија",
"Užitkov, ki jih ne najdeš v vili Sestimija Amidija, " "ne najdeš v Rimu."
Вили би могао да ускочи у авион и отићи да види своју унуку.
Dal nam bo denar. Willie bi lahko z letalom obiskal svojo vnukinjo.
Нити си ти, или ти Вили.
Nisem bančni ropar. Tudi ti nisi, pa ti tudi ne, Willie.
Шта мислиш, колико ти је времена остало, Вили?
Kaj misliš, koliko časa še imaš, Willie?
0.68897604942322s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?