Да није било неких великих прича иза мојих успаваних леђа?
Da ni bilo kakšnih velikih zgodb za mojim zaspanim hrbtom?
Постојало је доба, не тако давно, када смо живели у очаравајућем свету раскошних палата и великих забава.
Bilo je to nekoč, ne tako davno, ko smo živeli v čarobnem svetu elegantnih palač in velikih zabav.
То је због твојих великих сифона.
Dobro, to je zaradi tvojih velikih joškov.
Почнеш од прве две звезде "Великих кола".
Začneš pri prvih dveh zvezdah Velikega medveda.
Понтони ће стићи на време а била би глупост да пошаљемо људе без кола, великих топова...
Pontonski mostovi bodo vsak trenutek tu. Reko bomo prečkali z možmi, vozovi in zalogami. Bilo bi nepremišljeno poslati može brez orožja...
Џедај ратник ће следити стопе великих иноватора прошлости.
Jedi bojevnik sledi stopinjam velikih osebnosti preteklosti:
Разоткрила је пар великих скандала, али су је и много пута тужили због клевети.
Razkrila je že nekaj velikih škandalov, ampak se jih je mnogo končalo s tožbo zaradi obrekovanja.
"Лозе и историје великих кућа Седам краљевстава", са описима многих високих лордова и племенитих госпи и њихове деце.
"Rodoslovje in zgodovina velikih hiš Sedmih kraljestev z opisi mnogoterih gospodov, blagorodnih gospa in njihovih otrok."
Човек великих амбиција и без савести...
Človek z velikimi ambicijami in brez vesti.
Сваки од ових великих ратника се одрекао своје земље и заклео на верност мени.
Vsak od teh velikih bojevnikov se je odrekel svoji zemlji in zaklel svojo vernost meni.
Малсе, мислиш да ћу да се уплашим од тих великих страшних алатки и све рећи?
Miles, misliš, da bom ob pogledu na vsa ta velika, strašljiva orodja, razlil vse svoje skrivnosti?
Марси је управо прочитала дуг попис великих романа.
Marcie je pravkar prebrala dolg seznam pisateljev.
Не пишки се из вагине, већ из уретре, што је унутар великих усмина.
Urin ne teče iz vagine ampak iz sečnice, ki je na koncu vaginalne odprtine.
Моја велика идеја је веома, веома мала идеја која може откључати милијарде великих идеја које у овом тренутку спавају у нама.
Moja velika ideja je pravzaprav zelo majhna, vendar lahko odpira vrata milijardi novih idej, ki trenutno mirujejo v nas.
Ледници се рађају када се одломе од глечера или од великих ледених плоча.
Ledene gore nastanejo, ko se odlomijo od ledenikov ali od ledenih polic.
Широм Кине има 150 милиона радника као што је она, трећину чине жене, који напуштају своја села да би радили у фабрикама, хотелима, ресторанима и градилиштима великих градова.
Na Kitajskem je 150 milijonov takih delavcev, tretjina je žensk, ki so zapustile domače vasi in odšle na delo v tovarne, hotele, restavracije in gradbišča v velemesta.
Током мог живота, замислите, 90 одсто великих риба је убијено.
Za časa mojega življenja, pomislite, je bilo pobitih 90 odstotkov velikih rib.
10 одсто великих риба је још увек ту.
10 odstotkov velikih rib še ostaja.
То је једна од великих промена.
To je ena izmed velikih sprememb.
0.31165504455566s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da ni bilo kakšnih velikih zgodb za mojim zaspanim hrbtom? 