Prevod od "ваља" do Slovenački

Prevodi:

valja

Kako koristiti "ваља" u rečenicama:

То је знак да нешто друго не ваља.
To je samo znak da nekaj drugega ne štima.
Шта не ваља са овим срањем?
Kaj je narobe s tem sranjem?
Шта не ваља са твојим послом?
Kaj je narobe s tvojo službo? Imaš odlično službo, Truman
Стручњаци који су послушали демо снимак, кажу да не ваља.
Strokovno sem jih dal oceniti, pa so jih na žalost popljuvali.
Видиш оног типа скоји се прави као да не ваља дрогу?
A vidiš tipa ki se obnaša kot da ne mara droge? -Ja.
Па шта не ваља са мојим срцем?
Kaj pa je narobe z mojim srcem?
Ако нешто не ваља са кучком, онда не ваља ни куче.
Če je s psico kaj narobe, je tudi s ščenetom.
Мишићи које не можеш контролисати, то не ваља.
Mišice, ki jih ne moreš obvladovati, niso za nobeno rabo.
Говорим вам да нешто не ваља.
Pravim, da nekaj ni v redu.
Не, ово место није добро питај Џејмија, нешто овде јако не ваља.
Ne, ta kraj ni v redu. Vprašaj Jammieja. Tukaj nekaj ni v redu.
И, Кејт, ако неки од ових не ваља, само ми кажи?
Če ti kaj ne ustreza, me pokliči, prav?
Знала сам да нешто не ваља.
Kaj za vraga se dogaja? Ampak poglej, ne,... Čudovita je, iskreno rečeno...
Не треба ми полијацац говорити шта не ваља са мојом породицом.
Policija mi ne bo govorila, kaj je narobe z mojo družino.
Нећу вам дозволити да радите нешто што не ваља!
Nočem, da počneš kaj takega v mojem taksiju.
Толико је добро... да не ваља.
Tako prav je, da je narobe.
Ваља ли што узимаш њено пиће?
Je prav, da jemlješ njeno pijačo?
Осећај да зна када нешто не ваља.
Zaslutiti moraš, kdaj bo šlo kaj narobe.
Рећи ће да сам бар то урадио како ваља. Ову једну ствар.
Tako bodo rekli, da sem vsaj eno stvar naredil dobro.
Нешто не ваља, не би смели бити толико на северу!
Nekaj ni v redu. Ne bi smeli biti tako na severu!
На броду са Мартином, увек смо посматрали како се магла ваља.
Na čolnu sva z Martinom večkrat videla meglo, kako se spušča.
Сви мисле да нешто не ваља с малим, али ти не.
Vsi mislijo, da je z njim nekaj narobe. Le ti ne, kaj ne?
Сви знају да нешто не ваља с њима, али не знају шта.
Vsi vedo, da z njimi nekaj ni v redu, a ne vedo, kaj.
Фонт, што не ваља с прислушкивачем?
Kaj je narobe z napravo? Zakaj se ne prižge rdeča lučka?
0.75914001464844s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?