Prevod od "боли" do Slovenački


Kako koristiti "боли" u rečenicama:

Нећу му дозволити да те боли више.
Ne bom dovolil, da te spet prizadene.
Рекла је да те негде боли, и да ниси у школи.
Rekla je, da te nekaj boli, in da nisi v šoli.
Мањину боли дупе за ову државу.
Manjšini se ne dviga za tole državo.
Боли више него било која друга и оставиће ожиљак.
Bolela bo bolj kot karkoli in pustila ti bo brazgotino.
Да, деси се то понекад, али важно је да те више не боли и очигледно је да нема сломљених костију.
Hja, torej, to se včasih zgodi ampak pomembno je da te ne boli več in očitno tudi ni zlomljena nobena kost.
Ти ја ћемо пронаћи одговор и неће више да те боли.
Med nama, našla bova rešitev in ne bo več boleče.
Боли кад те неко тако лаже.
Boli, ko se kdo tako laže.
Не знам шта су и ви не знате шта су, али кога боли курац.
Ne vem, kaj so in vi ne veste, kaj so, pa koga briga.
Боли ме курац ако оптужба не буде добра.
Briga me, če obtožba ne bo zdržala.
Надам се, да те ништа не боли.
Srčno upam, da ne trpiš preveč.
Толико ме боли кад мислим на тебе.
Le, misel nate mi zadaja veliko bolečino.
Па барем га сада више не боли.
No... Vsaj boli ga ne več.
Скинућу ти повез, полако да не боли.
Zdaj ti bom počasi odlepil trak, da ne bo bolelo.
Боли те за часне договоре, а пожурујеш нове захтеве?
Prelomiš vse dogovore, pa postavljaš nove zahteve?
Пусти је да ти очисти рану, моје сунце и звезде Боли ме да те видим како крвариш.
Dovoli, da ti očisti rane, moje sonce in zvezde. Boli me, ko te vidim tako krvaveti.
Нико не поставља пуно питања сирочету јер никога не боли дупе.
Sirot nihče nič ne sprašuje. Ker nikomur ni mar zanje.
Толико ме боли да понекад мислим да ћу урадити нешто лоше.
Preveč boleče je. Včasih se mi zdi, da sem zmožen česa zelo slabega.
Боли ме што то кажем, али наша затвореница има право.
Težko bom to povedal, ampak naša ujetnica ima prav.
Јесте, али након 5 дана агоније и боли, кобра је угинула.
Res me je, toda po petih dneh groznih bolečin, je kobra umrla.
Нисам био искрен према теби, и веруј ми, то боли.
Nisem bil iskren z vami, in, verjemite mi, da me boli.
Неће мање да боли ако те убијем из ове форме.
Če te ubijem v tej obliki, te ne bo nič manj bolelo.
То нас боли, волели смо је тако пуно.
To nas boli, zelo smo jo imeli radi.
Бол је сада нестало, и виде пријатељски лице овамо сигурно не боли.
Bolečina je izginila. In zagotovo ne škodi, da vidim prijateljski obraz.
Почело је да га боли у грудима и пао је преко управљача!
Rekel je, da ga boli v prsih, potem pa se je sesedel.
Је л' те боли нога, дечко?
Je kaj narobe s tvojo nogo, fant?
Као када си мали, па ти кости расту и све те боли.
Kot v otroštvu, ko te zaradi rasti kosti vse boli.
И то нешто вреди, чак и ако боли.
Tudi to je nekaj vredno. Tudi če je boleče.
Дисмасе, мало ће да боли и биће готово.
Dismas, malo bo bolelo in kmalu bo konec.
Други боли исто толико, и трећи и четврти и пети.
Drugi je bolel prav tako močno, in tretji in četrti in peti.
Боли више ако верујете да вам неко то ради намерно.
Bolj boli, če verjameš, da ti nekdo to počne namerno.
0.75522184371948s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?