Prevod od "žude" do Slovenački


Kako koristiti "žude" u rečenicama:

Ljudi koji žude za moæi osvræu se na svoje greške, stavljaju ih na gomilu i nazivaju ih sudbinom.
Ljudje, ki stremijo k moči, se ozirajo na svoje napake, jih dajejo na kup in jih imenujejo usoda.
Kao što zlostavljana deca žude za ljubavlju svojih roditelja ili taoci poèinju da simpatišu svoje zarobljivaèe.
Iz istega razloga, zaradi katerega ugrabljeni otroci ugrabitelje prosijo za starševsko ljubezen ali pa talci razvijejo sočutje do svojih ugrabiteljev.
Kad sam bila dijete otac mi je rekao da je vatrena kiša suze naših predaka koji žude da budu ponovno zajedno.
Oče mi je nekoč povedal, da ognjeni dež predstavlja solze osamljenih prednikov.
Uvek ih ostavi da žude za još... valjda.
Ljudi je očitno treba puščati v pričakovanju.
Onaj koji mene izabere... dobiæe ono za èim mnogi muškarci... žude.
"Kdor voli mene, " "ta dobi, po čemer mnogi..." "hrepené."
Ona koji mene izabere, dobiæe... ono za èim mnogi žude.
"Kdor voli mene, ta dobi, po čemer mnogi hrepené."
Možda, kao i ja žude da budu blizu tebe.
Razen če si, tako kot jaz, želijo biti ob tebi.
Otkad anðeli tajno žude za hamburgerima?
Mislim, od kdaj so angeli lačni hamburgerjev?
Svi pokušavaju da uðu u njegovo fizièko telo jer žude za novim životom.
Vsi oni poskušajo vstopiti v njegovo fizično telo in se tako rešiti. To je njihova priložnost, da zopet zaživijo.
Ne dovoljno da odvratimo Odina i Bayard i ostale koji žude za bogatstvom Camelota.
Ne dovolj, da bi prestrašil Odina, Bayarda in ostale, ki prežijo na Camlotovo bogastvo.
Dobar dan putnici, nadam se da uživate u aktivnostima na brodu a oni koji žude za obalom, da znaju da u sumrak stižemo u Majorku.
Dober dan, potniki. Upam, da uživate v naših dejavnostih. In za tiste, ki se boste izkrcali, zvečer prispemo v čudovito Majorko.
Ljudi žude za duhovnom i mentalnom hranom.
Ljudje bodo hoteli duhovno, mentalno in fizično hrano.
I ukoliko ne dobijemo što želimo, možeš da kažeš svom šefu... da imam 500 napaljenih osuðenika koji žude da obrazuju njegovu devojèicu.
In če ne dobimo zahtevanega, povej šefu, da imam 500 zapornikov, ki se veselijo izobraževanja njegove hčere.
Te žene tajno žude za zavoðenjem.
To so ženske, ki na skrivaj hrepenijo, da bi jih nekdo zapeljal.
Moæna je to stvar da klijenti žude za tobom.
In vzburjalo jo je. Če stranke hrepenijo po vas, imate veliko moč.
Takoðe si rekao da heroinski ovisnici žele da otupe svoja èula i da žude za zaboravom.
Rekel si, da želijo odvisniki otopiti čute, da si želijo pozabe.
Zmajevi žude za zlatom, mraènom i žestokom žudnjom.
Zmaji hrepenijo za zlatom, temno in močno željo.
Kraj osjeæaju da mu moramo dati što zaželi, kao da smo mi neke oèajne kurve koje žude za pažnjom.
Seveda. - Konec občutek kot smo mu dati kar hoče. Kot smo nekatere obupane kurbe ki so srečni za pozornost.
Tražiš ih u glasovima hiljade onih koji žude za krvlju?
Jih iščeš v trušču tisočev, ki terjajo kri?
To je ono što svi vašeg tijela žude.
To je vse po čemer hrepenijo vaša telesa.
Mlade devojke žude za telima koja je nemoguæe imati.
Deklice sili, da si želijo telesa, ki niso naravna.
Mnogi mladi borci žude da srede šampiona.
Mnogi mladi borci si želijo poraziti prvaka.
Gde god da odemo, koliko god da trèimo, oni koji žude za moæi i osvetom, æe nas juriti.
Potem pa pobegnimo skupaj, vsi. -Kamorkoli gremo in kakorkoli daleč tečemo, tisti, ki iščejo moč in maščevanje, bodo ujeli nas in njo.
Moja glava i srce ne žude za airagom veèeras.
Moja glava in moje srce me nocoj ne vlečeta preveč tja.
Baš lepo što si dresirao pse da žude za tvojom krvlju.
Kako dobro, da si te čudovite živali naučil hrepeneti po tvoji krvi.
Kažu da oni žive sve dok žude za ispijanjem krvi.
Pravijo, da živijo, dokler hrepenijo po pitju krvi.
Koristio sam da imaju kassetnuю verziju i ja sam ga izgubio... i ja žude ga, i znam da oni mogu da igraju.
Vcasih sem imela razlicico kasete in sem ga izgubila... in sem ga hrepenijo, in vem, da lahko igra.
Ima onih koji žude da se vrate na staro, u mraène dane Kraljice veštica.
Nekateri si želijo spet starih običajev in mrakobnih dni Kraljice čarovnic.
Možemo da nastavimo da kuvamo i budemo interesantni, ali želim da ljudi sede za stolom i žude.
Lahko kuhamo naprej in smo zanimivi. Sam pa bi rad, da ljudje sedejo za mizo in hrepenijo.
Veæ 200 godina, za tom slikom tragaju kolekcionari, za njom žude moænici, i ta slika je ušla u legendu.
Zbiratelji že 200 let iščejo to sliko, veljaki hrepenijo po njej in postala je legenda.
Danas, svetske voðe žude za odgovorima nakon uništenja Štita nizom razornih napada.
Svetovni voditelji hočejo odgovore po tem, ko so SHIELD onesposobili z uničujočimi napadi.
Ljudi žude za ovom vezom, ali ne žele da im Veliki Brat prati svaki pokret.
Ljudje si želijo nepovezanosti, toda nočejo, da jim veliki brat sledi na vsakem koraku.
Ali, s obzirom da veæina pingvina nikad pre nije videla ljudsko biæe, izgleda da žude da doðu u posetu.
A ker večina pingvinov še ni videla ljudi, se odločijo za obisk.
0.45145106315613s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?