Prevod od "zapisima" do Slovenački

Prevodi:

zapisih

Kako koristiti "zapisima" u rečenicama:

Ali nismo otkrili kako da uspostavimo vezu sa mnogim svetovima opisanim u zapisima u hramu.
Ne znamo pa še vzpostaviti povezave s svetovi s fresk. Tudi nam je šlo počasi.
Ne vidim ništa u zapisima održavanja, gospodine.
Ne najdem ničesar v poročilu o vzdrževanju, sir.
Ako budu kopali po zapisima Maxa Kaprikorna, biæe to interesantna prièa
In pa izkopavajo podatke o Maxu Capricornu.
Što, prema medicinskim zapisima, poruènik Arnett nikada nije imao.
Kar po medicinskih zapisih poročnik Arnett nikoli ni imel.
Tražio sam stvorenje na krivom mjestu, u zapisima o svim živim biæima u kraljevstvu.
Stvor sem iskal na napacnem mestu, v zapisih o vseh živih bitjih v kraljestvu.
Kako bi uopæe moglo biti ikakve znanosti u kršæanskim zapisima?
Kako naj bo potlej kaj znanosti v svetem pismu?
Oznaèeni su kao prazna u zapisima, ali nisu sva prazna.
Te so kot prazne v glavni knjigi, a niso čisto prazne.
Je si li ostao na zonalnim zapisima?
Si ostal za odlok o coniranju?
Jesi li pristupio telefonskim zapisima agenta Gedgea?
Si lahko preveril seznam klicev agenta Gedga?
Prema zapisima, bio je na fregati na putu u Perzijski Zaljev u vrijeme ubojstva.
Po zapisih, je bil v času umora na fregati, ki je bila na poti v Zaliv.
Nostradamus je, u svojim zapisima, predvideo uništenje tih graðevina.
Okrog sredine bo trojica povezana brez verig. Ali fraza "strela bo razbila zidove"
Zapravo mislim, jer tvoj život zavisi od toga, a sudeći prema tvojim zapisima, mislim da je sigurno predpostaviti da uvek vodiš računa o broju jedan.
Pravzaprav, pričakujem, Ker je od tega odvisno tvoje življenje, In gleda na tvoje hitro dojemanje, mislim, da boš hitro razumela da si vedno gledala za najboljšimi.
Prema ATF-ovim zapisima, imate dozvolu za nošenje.45 kalibarskog pištolja.
Po ATF-vih zapisih, imate dovoljenje za nošenje.45 kalibarske pištole.
Vjerujem da ovo stanje ne bi bilo idealno za ronilaèki trening, osim ako netko to nije sakrio u zapisima.
Verjamem, da to stanje ne bi bilo idealno za potapljaški trening, razen če ni nekdo tega skril v zapisih.
Po zapisima gospodina Èanga, ja sam roðen u godini svinje.
Sodeč po g. Chungu, sem rojen v letu prašiča.
Nije niti išao, i koliko mogu reæi prema zapisima njegovih kartica, nije niti napuštao New York.
Sploh ni odšel. Po prometu s karticami vidim, da ni zapustil mesta.
Po zapisima Sagitariusa, ova strela je deo velike pošiljke od 200 komada.
Po podatkih podjetja je bila del večje pošiljke.
Ne možeš kopati po njegovim privatnim zapisima.
Ne moreš brskati po njegovih osebnih datotekah. Vincent, povej ji!
A vi, kardinale, možete pripisati ovu lažnu relikviju krivotvorenim zapisima u kojima ste je otkrili.
Vi pa, kardinal, lahko nesete to lažno relikvijo na gomilo ponaredkov, kjer ste jo vzeli.
Nema ništa u njenim telefonskim zapisima što bi moglo da nas uputi da je imala devojku.
Ničesar ni v telefonskih klicih, kar bi nakazovalo na dekle.
Zašto su tvoje fotografije u zapisima o gradu?
Zakaj so tvoje fotografije v mestnih spisih?
Možda, ali ako je stvarno moja tetka, zašto nije na porodiènim portretima, u kraljevskim zapisima?
Morda. A če je res moja teta, zakaj je ni v družinskih portretih in zapisih?
Ako je vjerovati njegovim zapisima, Joe Willis je služio 15 godina u Mornarici.
Če je verjeti njegovim zapisom, je Joe Willis 15 let služil pri mornarici.
Vaše Ministarstvo rata nije baš susretljivo sa zapisima.
Vaš vojaški oddelek ni bil posebej zgovoren pri zapisih.
U zvaniènim zapisima samo jedan dokument bavi se tim stvarima.
To se omenja samo v enem dokumentu.
Neko mora da potvrdi istinitost sadržaja u tim zapisima.
Nekdo mora potrditi vsebino teh memorandumov.
Kao što kažete, ako je pukovnik Kilijan zaista tako razmišljao, a dogaðaji opisani u ovim zapisima istiniti, voleli bismo da poprièamo sa Vama o tome.
Če je imel polkovnik Killian resnično takšno mnenje in so memorandumi resnični, bi se radi z vami pogovorili o tem.
0.94768905639648s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?