Prevod od "zapadni" do Slovenački


Kako koristiti "zapadni" u rečenicama:

Nauèila sam i Zapadni naèin, pa sam poprimila po malo od oba... paradoks... i teško je uskladiti krajnosti.
Naučila sem se tudi zahodnjaškega načina, pa sem sprejela po malo vsakega... paradoks... in težko je uskladiti skrajnosti.
Sovjetski i Zapadni obaveštajci bi mogli da unište jedni druge.
Sovjetske in zahodne obveščevalne službe lahko uničijo ena drugo.
Noæu æe puhati zapadni do sjeverozapadni vjetar, brzina vjetra biti æe 3 stupnja, vedro, sa prekrasnim punim mjesecom.
{\i1\3cH383838}ki bo do večera razgnal oblake. {\i1\3cH383838}Nocoj bomo imeli tudi prelepo polno luno.
Vi zapadni narkosi doðete ovamo i skupljate sranja s poda te ih uvaljujete komu vas volja.
Vi zahodni narkomani prihajate k nam, pobirate stvari s tal in počnete z njimi, kar se vam zaljubi.
Ako on tako kaže, sutra ideš peške na zapadni deo.
Če se odloči, boš že jutri patruljiral po zahodnih ulicah.
Vekovima, zapadni posetioci su bili nepovratno privučeni nekim od najstarijih bangoških svetilišta.
Že desetletja obiskovalce z zahoda neizbežno privlačijo nekatera najstarejša svetišča Bangkoka.
Ali želim da se fokusiram na Zapadni Antarktik jer ilustruje dva faktora o ledu utemeljenom na kopnu i plutajuæem ledu.
Rad bi se osredotočil na zahodno Antarktiko, ker razlaga dva dejavnika kopenskega in plavajočega ledu.
Severni i zapadni lukobran su veæ ozbiljno poplavljeni.
Resno poplavo imamo že na severnem in zahodnem pomolu. Nima smisla!
Da vidimo, pokušala je otkljuèati stan kljuèem od auta, jer joj je oblik lica srednje-zapadni, nije se seksala 6 mjeseci... i pojela je muhu.
Torej, da vidimo. Poskušala je priti v stanovanje z njenim avtomobilskim ključem, ker je njen obraz preveč srednjezahodnjaški, ni dobila vloge, seksala ni že 6 mesecev in pojedla je muho.
Agent Park i ja æemo voditi dva tima, istoèni i zapadni.
Z agentom Parkom bova vodila dve enoti.
Vidiš li kako je jak ovaj zapadni vetar?
Glej, kako močan je ta zahodni veter?
Znamo da ih snabdevaju hardverima i avionima a S. Koreja je zatvorila ceo severo-zapadni Pacifik.
Vemo, da dobavljajo opremo in letala, Severna Koreja pa je zaprla severozahod Pacifika.
Pokušava da misli i govori kao zapadni gospodar.
Misli in čuti kot njegov zahodnjaški gospodar.
Spavala bi pod zvezdama, neobuzdan bi zapadni vetar zanosio njeno telo, i pokrio njenu dušu.
Spala bi pod zvezdami, divji zahodni veter bi božal njeno telo in prekril njeno dušo.
74 godine je moæ ruskog socijalizma bila toliko velika Da je podijelila svijet na istoèni i zapadni blok.
74 let je bila moč sovjetskega socializma tako močna, da je razdelila svet na vzhodni in zahodni blok.
Senke su se izdužile dok je sunce ljubilo zapadni horizont bacajuæi sablasni odsjaj na naše junake bez straha i na Peèija takoðe.
Sence so bile vse daljše, ko se je sonce dotaknilo zahodnega obzorja in zavilo v pošastni sij našega neustrašnega junaka, pa tudi Pakija.
Zapadni Lejkšor je zatvoren izmeðu Baternove i Strongove dok se èiste ostaci sudara koji se desio rano jutros.
Zahodna obvoznica med Baternovo in Strongom je zaprta, Zaradi čiščenja razbitin prometne nesreče, ki se je zgodila zgodaj zjutraj.
Zapadni Kejp aerodrom, veèeras u 21.00 h.
Letališče Western Cape, nocoj ob 21 h.
Ako sazna za ovaj objekat, Zapadni sektor 7 ce nas pocistiti.
Če izve za kompleks, nas bodo do golega obrali.
Ništa neæe biti sigurno ako se Zapadni lotus dokopa maèa.
Nič ni varno, če Zahodni Lotos želi imeti ta meč.
Novi meseèe, Zapadni lotus æe posedovati celu ovu teritoriju.
Pridružite se nam, Novi mesec. Vse to bo od Zahodnega Lotosa.
Vi æete biti prvi zapadni novinar koji ga intervjuiše od sovjetskog rata.
Prva zahodnjakinja boste, s katero je govoril od vojne s Sovjeti.
Born je napustio zapadni hodnik, ide ka predvorju.
Bourne pravkar zapušča zahodni službeni hodnik, namenjen proti avli.
Svi zapadni Indijanci su u tom trenutku postali ratni zarobljenici.
Vsi zahodni indijanci v tem času so bili zdaj vojni ujetniki.
Mi zapadni donatori smo dali afričkom kontinentu dva biliona američkih dolara u poslednjih 50 godina.
Zahodne države donatorice smo v zadnjih 50 letih afriški celini nakazale dva tisoč bilijard ameriških dolarjev.
Zaista, osoba koju nazivamo Fibonači se zapravo zvala Leonardo od Pize i ovi brojevi se pojavljuju u njegovoj knjizi "Liber Abaci", koja je Zapadni svet naučila aritmetičkim metodama koje danas koristimo.
V resnici se je oseba, ki ji pravimo Fibonacci, imenovala Leonardo Pisano in ta števila so zapisana v njegovi knjigi "Liber Abaci", ki je zahodni svet naučila aritmetičnih metod, ki jih uporabljamo danes.
Ova izjava je uzburkala zapadni svet, pojačavajući napetost između Sovjetskog Saveza i SAD-a koji su bili na vrhuncu Hladnog rata.
Ta izjava je pretresla Zahod in povečala napetost med Sovjetsko zvezo in ZDA, ki sta bili sredi hladne vojne.
Ne postoji ništa kao "zapadni svet" i "svet u razvoju".
Ne obstaja "Zahodni svet" in "svet v razvoju".
0.89083886146545s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?