Prevod od "zamjenu" do Slovenački


Kako koristiti "zamjenu" u rečenicama:

U zamjenu za moju slobodu, slijedit æu vaše zakone.
V zameno za mojo svobodo bom sledil vašim zakonom.
U zamjenu za veliku novèanu isplatu Kartel je htio da im uredim sastanak s generalom Miroslavom Kiselevim Ruskim ministrom obrane.
V zameno za veliko plačilo, Trust hoče da organiziram srečanje z Generalom Miroslavom Kisolevom. Ruski obrambni minister.
Je li išta tražio u zamjenu za informacije?
Je hotel karkoli v zameno za to informacijo?
Onaj put smo skoro napravili zamjenu ali se Charlie prepao.
Takrat smo se skoraj zamenjali, pa je Charlie dobil izpuščaje.
Tvoj život u zamjenu za Scyllu.
Tvoje življenje v zameno za Scilo.
Ja samo èuvam prostor za moju prijateljicu dok ona naðe zamjenu.
Pazim vse skupaj za prijateljico, dokler ne najde nekoga, da prevzame vse.
Èiji si život dao u zamjenu?
Čigavo življenje si zastavil? Nimava časa.
Veæ sam obavila poziv za zamjenu za Claire.
Poklicala sem za zamenjavo za Claire.
Pošalji poruku kraljici Mileni, i reci da prihvaæamo sve njezine zahtjeve, u zamjenu za treæu kutiju.
Sporočite kraljici Mileni, sporočite, da sprejmem vse njene zahteve, v zameno za tretjo skrinjo.
U zamjenu za suradnju u uhiæenju Jamesa O'Phelana, mi æemo dati imunitet tvojoj ženi i zaštitu za vas i vašu kæer.
V zameno za sodelovanje pri aretaciji Jamesa O'Phelana dobi žena imuniteto in zaščito tako žena kot hči.
Stahl je iskoristila moju mržnju za Jimmyem O te sam joj rekao da æu ga prodati u zamjenu za zaštitu Fione i Kerrianne i imuniteta za klub.
Stahlova je izkoristila moje sovraštvo do Jimmyja. In rekel sem ji, da ga izdam v zameno za varnost Fione in Kerrianne in imuniteto za klub.
Neæeš s njime danas izvršiti zamjenu.
Ne boš posloval z njim. Kaj misliš?
Ili, u zamjenu za poštovanje, bio bih zahvalan za razgovor sa dvije dame ostavljajuæi onu koja zna više o Wookieejima sam sa ovim...
Namesto spoštovanja bi cenil tudi, če bi po klepetu z dvema ženskama pustil tisto, ki ve več o Wookijih samo s tem.
Ja ostajem šef dok mi Gradsko vijeæe ne naðe zamjenu.
Načelnik ostanem, dokler mestni svet ne najde zamenjave.
Ponudio sam mu da æu, u zamjenu za moæ kojom æu vladati svijetom, svaki dan ubijati za njega.
Če bi mi dal moč, da vladam Svetu, bi vsak dan ubijal za njega.
Albino Bob nije mogao doæi, pa sam doveo zamjenu.
In ostali. Albino Bob ni mogel priti, zato sem pripeljal zamenjavo.
u zamjenu za hvatanje Rolanda Flinta.
Za pomoč pri lovu na Rolanda Flinta.
Ti si moj susjed. 625 i dat æu ti zamjenu ulja.
Ti si moj sosed. 625 in zamenjal bom olje.
Donner je mislio napraviti zamjenu jer ste mu spasili život, ali srèani udar ga je sprijeèio, stoga ste vi morali otiæi, pod njegovom maskom.
Donner je mislil narediti zamenjavo ker ste mu rešil življenje, vendar mu je srčni infarkt to preprečil, zato ste moral vi oditi, pod njegovo masko.
U zamjenu æu vam vratiti vaše prijatelje.
Namesto tega vam bom vrnil vaše prijatelje.
U zamjenu za zaštitu mojih ljudi i njihovih obitelji.
V zameno za zaščito ljudi in njihovih družin.
Imam popis svih ostalih vjenèanja u gradu i pronašao sam zamjenu koja æe doæi èim završi prvo vjenèanje.
Imam spisek vseh današnjih porok v mestu in našel sem menjavo, ki pride takoj, ko konča s prvo poroko.
U zamjenu što æu vam dati krivu krv.
V zameno za to, da vama dam napačno kri...
U zamjenu za tvoj život, moraš vratiti Rodora na prijestolje Nemetha.
V zameno za življenje, boš Rodorju vrnil prestol Nemetha.
Ne znam kako nije uspio da naðe zamjenu u bolnici.
Ne morem razumeti, kako ni mogel zamenjati izmene na urgenci.
U zamjenu za tvoje usluge æu te uèiniti legalnim.
V zameno za usluge, te naredim legalnega.
Dolaziti æeš dva puta tjedno, donositi æeš Tuckera Westmore, u zamjenu, neæu reæi svima na Beverly Hillsu da mu tata ševi sluškinju.
Dvakrat na teden boš prišla s Tuckerjem sem, jaz pa bom v zameno zamolčala, da njegov oče poriva služkinjo.
Skidale su sloj po sloj odjece u zamjenu za zlato i srebro dok nisu bile gole kao na dan rodjenja.
Sestra Angela. Svoja oblačila so prodajale za zlato in srebro, vse dokler niso bile gole, kot so prišle na svet.
Ali ako ne bude mogla plesati, za njenu zamjenu imenujem Kendru Brooks.
Če pa ne bi mogla plesati, bo njena zamenjava Kendra Brooks.
Mr. Jane je potreban nam pomoći u slučajevima u zamjenu za imunitet od krivičnog gonjenja.
G. Jane nam mora pomagati reševati primere v zameno za imuniteto.
No, u zamjenu, oni žele drugu ponudu.
A v zameno za drugo daritev.
Što mi možete dati u zamjenu za Nininu sigurnost?
Kaj mi lahko daste v zameno za Ninino varnost?
I što smo dobili u zamjenu za naše eskadrile?
In kaj dobimo v zameno za našo floto?
Jedan od stražara na zidu im ih je ubrao u zamjenu za slobodnu noæ.
Eden od stražarjev na obzidju me je spustil v zameno za prosto noč.
Sada, u zamjenu, ja bih pitajte svog odjela da povoljan pogled našeg prijedloga o priznanju krivnje i podrška popustljivost u razumnom ograničenja.
V zameno bi prosila vaš oddelek, da je naklonjen našemu predlogu in da kazen temu primerno prilagodite.
1.1792619228363s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?