Prevod od "zakopano" do Slovenački


Kako koristiti "zakopano" u rečenicama:

Misliš na asteèko blago zakopano u planinama od dolaska Španjolaca?
Čakaj. Misliš na azteški zaklad v gorah, od koder so prišli Španci?
Bedna I tužna istorija evropskog braka grofice Olenske... bila je zakopano blago koje je on žudeo iskopati.
Nizkotna in otožna zgodovina evropejskega zakona grofice Olenske je bila skriti zaklad, ki ga je komaj čakal izkopati.
Nauèno znanje koje može da promeni èoveèanstvo nalazi se zakopano u nekom polju ili leži u nekom sefu. Stari, kao i svi mi.
Znanstvena spoznanja, ki bi spremenila človeštvo, so nekje zunaj, in se starajo, skupaj z nami.
Ima mnogo rupa u pustinji... i mnogo je problema zakopano u tim rupama.
Precej lukenj je v puščavi. In veliko problemov je zakopanih v tistih luknjah.
Zamisli, pravo zakopano blago kao u onim knjigama koje stalno èitaš.
Pomisli, pravi skriti zaklad kot v tistih knjigah katere kar naprej bereš.
Uvek sam mislio da bi njihovo ubistvo moglo ostati zakopano u prošlosti.
Vedno sem mislil, da lahko njun umor zakopljem v preteklost.
Šta sa èinjenicom da je Henk zakopan u pesku kao što stoji u pesmi " zakopano zlato u pesku "?
Kaj pa dejstvo, da je bil Hank zakopan v zemljo kot zaklad v pesmi.
Prema legendi blago je zakopano da se sakrije od Britanaca.
Legenda pravi, da so zaklad skrili pred Britanci.
A i da jeste, verujte mi, pobrinuo bih se da zauvek ostane zakopano.
Če pa mu bo uspelo, bom poskrbel, da se nič ne razve.
Odatle možemo da izraèunamo koliko je taèno mreža velika, odnosno gde bi taèno ostalo kamenje moralo da bude zakopano.
Iz česa lahko razvidimo natanko velikost mreže in kje so zakopani vsi ostali kamni.
Telo je neuobièajeno dobro oèuvano jer je bilo zakopano u glini.
Telo je neverjetno dobro ohranjeno, ker je bilo zakopano v glino.
Mislim da tamo ima nešto zakopano.
Mislim, da je nekaj zakopano tam.
On je znao da ništa ne ostaje zakopano zauvek.
Vedel je, da nič ne ostane zakopano za vedno.
Možda imaš truplo zakopano ispod svojih podnih dasaka?
Mogoče imaš truplo zakopano pod svojimi talnimi deskami?
Ako je postojalo èudovište, bilo je zakopano duboko u njemu.
Če se je v njem skrivala pošast, je bila globoko zakopana.
Zakopano duboko u dokazima odjela ministarstva.
Globoko zakopano v prostorih dokazov ministrstva.
Sranje izmeðu nas treba ostati zakopano.
Sranje med nama mora ostati zakopano.
Ekipa sa Jeffersoniana je otkrila da je broj koji je Taffet zvala u stvari iste GPS koordinate gde je telo deèaka bilo zakopano.
Ekipa iz Jeffersoniona je odkrila, da je Taffetova poklicala številko, ki so pravzaprav koordinate GPS, kjer je bil zakopan fant.
Neki klinci cu naišli na žensko telo zakopano u šumi.
Neki mulc je v gozdu našel zakopano žensko truplo.
G. Loski je bio uredan i uglaðen spolja ali èinilo ni se da je nešto trulo zakopano ispod površine.
G. Loski je bil na zunaj uglajen, toda tik pod površino je skrival nekaj gnilega.
Skrivaš se iza onoga što bi trebalo biti zakopano!
Skrivaš se za tistim, kar bi moralo biti mrtvo in pokopano.
Moji momci su našli telo zakopano u šumi.
Fantje so našli truplo pokopano v gozdu.
OVDE LEŽI ZAKOPANO 7 ŽRTAVA OD VEŠTIÈINE KLETVE
Tu je pokopanih sedem žrtev, čarovničinega prekletstva.
Za nedelju ili dve, posle anonimne dojave policija æe naæi vaše telo zakopano na imanju.
Teden ali dva o anonimni prijavi bo policija našla vaše truplo.
No, zakopano je ispod rusevina, a svi moji inzenjeri su mrtvi.
Ampak zakopano je pod ruševinami in vsi moji inženirji so mrtvi.
Obećao si mi prije 25 godina da će to što smo zakopali i ostati zakopano.
Pred 25 leti si mi obljubil da bo, kar sva zakopala, ostalo zakopano.
Skladište je zakopano 1, 2 m ispod ovog spremnika.
Skladišče je zakopano 1, 2 metra pod tem rezervoarjem.
Nešto je zakopano duboku u mom umu, moram da se setim toga.
Globoko v mojem umu je zakopano nekaj, česar se moram spomniti.
Mesto puno senki, retko viðeno, ali duboko zakopano.
Kraj v sencah, redko viden, vendar zelo čuten.
Sve što nas je vezalo, ovde je zakopano.
Vse, kar je ostalo med nama, je tukaj pokopano.
Ljudi koji žele da se pobrinu da Spejtovo telo ostane zakopano.
Ljudje, ki hočejo, da Speightovo truplo ostane pod zemljo.
Ali ono što smo mi stvarno, to držimo duboko zakopano u sebi, gde ga niko nikada neæe pronaæi.
Svojo pravo osebnost pa sva globoko zakopala tja, kjer je ne bo nikoli nihče našel.
Oko 116 kilograma kokaina zakopano je negde u stanu, pored leka za slepilo.
In da je nekje v stanovanju skritih 116 kg kokaina skupaj z zdravilom proti slepoti. Vso srečo.
Da blago koje je hteo da ostane zakopano, više nije zakopano.
In da njegov zakopan zaklad ni več zakopan.
Videh u plenu jedan lep plašt vavilonski, i dvesta sikala srebra, i jednu šipku zlata od pedeset sikala, pa se polakomih i uzeh; i eno je zakopano u zemlju usred mog šatora, i srebro odozdo.
videl sem med plenom dragocen babilonski plašč in dvesto seklov srebra in šibiko zlata, petdeset seklov težko, in sem se tega polakomnil ter sem vzel, in glej, zakopano je sredi mojega šatora v zemlji, in srebro je odspodaj.
Tada Isus posla poslanike, koji otrčaše u šator, i gle, beše zakopano u šatoru njegovom, i odozdo srebro.
Jozue torej pošlje sle, in teko k šatoru, in glej, skrito je bilo v njegovem šatoru, in srebro odspodaj.
Koji čekaju smrt a nje nema, i traže je većma nego zakopano blago,
ki čakajo smrti, pa je ni, in hrepene po njej bolj, nego kdor koplje zaklade,
2.9119758605957s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?