Prevod od "zakonski" do Slovenački


Kako koristiti "zakonski" u rečenicama:

Èasni Sude, tražim zakonski odgovor, ali iznad svega racionalan i human.
Gospodje, od vas želim pravni odgovor, pa tudi razumskega. Človeškega.
Kako god, mi više zakonski nismo u rodu... kaži im da ja ne mogu potpisati dokumente.
Reci jim, da ne morem ponj, ker uradno nisva več v sorodu.
Usput, zakonski sam obavezan da te obavestim da patim od paniènog poremeæaja spavanja.
Mimogrede, zakonsko sem obvezan da te obvestim da imam panično moteno spanje.
Postoji velika razlika izmeðu plaæanje slomljene ruke i da si zakonski odgovoran za nekoga.
Velika razlika je plačevati za zlomljeno roko in biti zakonsko odgovoren za nekoga.
Zakonski dozvoljena kolièina alkohola u krvi u državi Louisiani je...?
Dovoljena meja alkohola v krvi v državi Louisiana je...
On je poništio "Glass'Steagal" zakonski akt i otvorio put buduæim spajanjima.
Ta je odpravil Zakon Glass-Steagall in odprl pot bodočim združitvam.
Iskreno se nadamo da æemo ove godine doneti zakonski okvir koji æe osigurati pravnu sigurnost trgovini derivatima.
Zelo močno upamo, LARRY SUMMERS finančni minister (1999-2001) Da bo letos mogoče sprejeti zakonodajo, ki bo primerno ustvarila zakonsko gotovost OTC derivativov.
Rob ima štednju koja je oročena dok ne navrši 18 godina, a kao zakonski staratelji dobili bismo njega i, na kraju, novac.
Rob ima varčevanje ki se sprosti ko dopolni 18 let, in kot zakonski skrbniki bi dobili njega in na koncu denar.
Zakonski moraš odgovoriti u roku od 20 dana.
Po zakonu moraš odgovoriti v 20 dneh.
Tvoj odbija da te zakonski prizna i zato si siromašna.
Tvoj noče uzakoniti tvojega položaja, zato si revna.
Vama bi, kao majci, zakonski bili dužni pružiti informacije.
Po zakonu pa so materi dolžni dati podatke.
Roðeni su ovdje, pa su zakonski amerièki državljani.
Rodila sta se tu, zato sta ameriška državljana.
Bolje da se navikneš da ti ja budem zakonski staratelj.
Bolje, da se navadiš, da sem jaz tvoja zakonita skrbnica.
Zakonski i moralno sam u obavezi da vas obavestim...
Sem zakonito in moralno zavezana, da vas obvestim...
Da li neko od vas dvojice želi da saopšti sudu neki zakonski razlog zbog kog presuda ne bi trebalo da bude izreèena?
Želi kateri od vaju sodišču povedati pravni razlog, zaradi katerega vama ne bi odredil kazni?
Ne samo to, Dani i ja smo tajno posedovali 85% Stiv Meden obuće, što je zakonski gledano, bilo ilegalno.
Ne samo to, z Donnijem sva na skrivaj posedovala 85% podjetja Steve Madden, kar je tehnično gledamo, nezakonito.
Seronja, jer verujem u zakonski postupak?
Drekač, ker verjamem v zakonit proces? Daj, no.
Ako imate saznanja o tome gde je on, dužni ste po Ustavu da pratite zakonski proces.
Če poznate njegovo bivališče, ste dolžni, v skladu z ustavo, upoštevati ustrezen postopek.
Gledate u mene, u nas, ali mi ne postojimo, ne zakonski, ne službeno, jer nemaèkoj obaveštajnoj službi je potrebno da završi posao koji nemaèki zakon neæe dozvoliti, tako da ja i moji ljudi ostajemo u senci.
Gledate nas, a pravno in uradno ne obstajamo. Ko nemška obveščevalna služba želi opraviti določeno nalogo, ji zakoni tega ne dopuščajo, zato moramo ostati v ozadju.
Živjela je kao žena do 35. g., a potom se podvrgla zahvatu i postala muškarac, zakonski i medicinski?
Do 35. leta je živela kot ženska, potem pa je s pomočjo operacije postala moški?
Zakonski vas proglašavam mužem i ženom.
V imenu zakona vaju proglašam za moža in ženo.
Ako ćemo biti zakonski partneri, reci mi jednu stvar.
Če bova partnerja, moram nekaj vedeti.
Nigde na planeti nisu svi poverioci isplaćeni više od onog što im je zakonski pripadalo.
Nikjer na planetu niso bili vsi upniki poplačani z več, kot je zahtevala njihova ustavna pravica.
Postavio sam pitanje na zakonski i ispravan način.
Vprašanje sem postavil v okviru pravnih in zahtevanih pravil.
Tu sam jer je zakonski od mene traženo da lično utvrdim verodostojnost svih 20 sati snimljenog razgovora.
Tu sem, ker sem morala po zakonu osebno identificirati vseh 20 ur posnetega pogovora.
2.4657101631165s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?