Prevod od "zahtevima" do Slovenački

Prevodi:

zahtevah

Kako koristiti "zahtevima" u rečenicama:

Grci su se pripremili u Korintu da razgovaraju o mojim zahtevima.
Grki so zbrani v Korintu, kjer obravnavajo moje zahteve.
Naravno, daæemo sve od sebe da bi smo udovoljili vašim taktièkim zahtevima, gospodine.
Dali bomo vse od sebe, da izpolnimo vaše taktične zahteve.
Moja vera poèiva na njenim zahtevima.
To malo vere, kar je premorem, obstaja po njeni zaslugi.
Suoèila sam te sa zahtevima, umesto sa nežnošæu.
Predte sem stopila z zahtevami, namesto z naklonjenostjo.
Prikazivati ih pred drušvom patologa je jedno, ali trošiti vreme ovog odbora zahtevima za davanjem utoèišta za ove gadosti prirode je sasvim nešto drugo.
Paradiranje z njim pred Londončani je eno, tratenje časa odbora, z zahtevo po zatočišču, pa je drugo.
Službenik šalje predmet u Overe, koji šalju dopis Zahtevima u kome se kaže: "Ne plaæajte dok vam se ne javimo."
Uslužbenec pošlje dokument zastopniku, kateri pošlje dopis oddelku ta terjatve, rekoč, "Ne plačajte dokler se vam ne javimo."
Da li su vam ikada date instrukcije kako da se odnosite prema zahtevima?
In skozi ves ta čas, ali so vam bilo kdaj dali navodila, kako morate rokovati s terjatvami?
Oni takoðe idu u geta za stare ili æemo se daviti u zahtevima za izuzeæima i intervencijama.
V starčevske gete gredo, sicer se bomo utapljali v prošnjah za posredovanja.
A onda možemo da prièamo o tvojim zahtevima.
In potem lahko govoriva o tvojih zahtevah.
Ili možda ima problema sa tvojim zahtevima jer si velika gnjavatorka.
Ali te pa težko zmasira, ker si taka naporna težakinja.
Neæu popuštati daljnjim zahtevima tog terorista.
Ne bom se več spuščal v te zahteve tega terorista.
Ako vam kažem da bih ja postupio po vašim zahtevima... bilo da imate simptome ili ne... da li bi to pomoglo da ozdravite?
Če bi vam rekel, da bi vam bil na razpolago, pa če bi imeli simptome ali pa ne, ali mislite, da bi vam to pomagalo ozdraveti?
"Ne možemo izaæi u susret zahtevima tvoje dijete."
"Ne moremo se strinjati z zahtevami tvoje dijete. "
U prošlosti sam bio previše ambiciozan u svojim zahtevima.
V preteklosti sem bil mogoče malce preveč zahteven.
Žele da bude formitiran prema vojnim zahtevima.
Dovoljenje imaš. - Kompatibilna mora biti z vojaško.
Ni jedan izvor nije izbegao zahtevima poljoprivrede, koja predstavlja 70% ukupne potrošnje vode èoveèanstva.
Potrebam kmetijstva se ne izogne noben izvir, zato človeštvo porabi 70 % vode za kmetijstvo.
Pokorite se mojim zahtevima unutar sata, ili æe još 10000 Amerikanaca da umre.
Imate eno uro časa, sicer bo umrlo 10.000 Američanov.
FBI ne može pregovarati o zahtevima koje si postavio.
FBI ne more izpolniti pogojev, ki si jih postavil.
I suoèen s lažnim zahtevima prema njegovu kraljevstvu, od Španije, Francuske, Milanskoga Vojvodstva, želi vas podsetiti na pravednost napuljskih zahteva za nezavisnošæu.
V luči neupravičenih zahtev Španije, Francije in Milana vas opominja na pravično zahtevo Neaplja po neodvisnosti.
Ako se ne složim sa vašim zahtevima, obavestiæu vas.
Če se ne bom strinjala z vašimi pogoji, vam bom tudi povedala.
Da li bi gubitnik uspeo da nade pravu knjigu cini i da primora vilu da udovoljava njegovim zahtevima?
Šokantno... Bi zguba našel knjigo pravih urokov in prisilil vilo v pokorščino?
DRUŠTVENE MREŽE ZATRPANE ZAHTEVIMA DA SE OSLOBODI INŽENJER POZNAT KAO BOMBAŠ
Na socialnih omrežjih tisoči zahtevajo izpustitev inženirja "Bombice". Ne opravičujem, ampak razumem.
I jedan od mojih poslova bio je da koordiniram penzionim zahtevima za firmu.
Ena mojih nalog je bila tudi usklajevanje pokojninskih zahtevkov.
Razgovarala sam sa ljudima odozgoa o zahtevima za boljim uslovima boljoj hrani.
O naših zahtevah po boljših razmerah in hrani sem govorila z glavnim.
Svojim stalnim zahtevima i modernim potrebama.
S svojimi nenehnimi zahtevami in trendovskimi potrebami!
Pojave se ovde kad god požele, s njihovim zahtevima.
Pojavijo se v mojem domu, ko kaj zahtevajo.
Ako udovoljimo njegovim zahtevima, otiæi æe.
Odšel bo, če izpolnimo njegovo zahtevo.
I to je to ograničenje koje se kosi sa zahtevima bežičnog prenosa podataka i količinom bita i podataka koje šaljemo svakog meseca.
In prav ta omejitev ne dohaja zahtev po brezžičnem prenosu podatkov in številu bajtov in podatkov, ki jih prenesemo vsak mesec.
0.24627995491028s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?