Prevod od "zabrinuo" do Slovenački


Kako koristiti "zabrinuo" u rečenicama:

Nego, danas sam se zabrinuo za tebe.
Kako si? Danes me je skrbelo zate.
Iako sam se na trenutak zabrinuo da biste mogli da zaboravite da je ovo sluèaj kao i drugi.
Mislil sem, da boste pozabili, da gre le za še en primer.
Zabrinuo sam se da možda nestvore nepodnošljivu situaciju za život.
Jaz pa sem se bala, da bodo ustvarili neprijetni bivalni položaj.
Kapetan Stottlemeyer se zabrinuo za mene, pa je unajmio sestru da se brine o meni.
Načelnik Stottlemeyer je bil zaskrbljen, zato je najel medicinsko sestro, da mi pomaga.
Oh, zabrinuo sam se, mislio sam da su zaspali.
Oh, skrbelo me je, da so zaspali.
Tvoj naduveni duplikat me je opasno zabrinuo.
Tvoj dominantni dvojček, me je resnično zaskrbel.
Pa, zabrinuo se za tebe, da se možda pretvaraš u nekog odvratnog Upper East Kiborga.
Skrbelo ga je, da se spreminjaš v grozljivega uporniškega kiborga.
I da budem iskren, zabrinuo sam se za vas danas.
In odkrito rečeno, skrbelo me je za vas.
Zabrinuo sam se kad nisam mogao da te pronaðem.
Skrbet me je začelo, ko te nisem našel.
Samo smo u igri udarili Lilynom glavom, i nije bilo mnogo jako, i ne pokazuje nekakve promene, ali... samo sam se zabrinuo...
Mislim, po nesreči. Lily sva po nesreči butnila. Ni bilo močno, ne vede se čudno, a me skrbi...
"Ti si jadan, patetièan, usamljen i natruo da me ne boli dupe za tebe, možda bih se zabrinuo."
Žalosten si, patetičen, osamljen in potrt. Če mi ne bi dol viselo, bi zate me skrbelo.
Zabrinuo sam se da æemo ostati zaglavljeni ovde zauvek.
Zbal sem se, da bomo tukaj za vedno.
Ako ti je stvarno stalo do nje, ja bih se zabrinuo.
Če ti je res mar zanjo bi me začelo skrbeti.
Zabrinuo se zbog vas i dece.
Skrbi ga za vas in otroke.
Zabrinuo sam se da naplate na kreditnoj kartici prošlog mjeseca ukazuju da je možda opet upala u stari naèin života.
Ko sem videl račune, sem se ustrašil, da je znova zabredla.
Da sam patka, zabrinuo bih se.
Ce bi bil raca, bi bil zaskrbljen.
Amir se zabrinuo da bi mogao biti viðen ako kopira te datoteke.
Amirja je zaskrbelo, da bi ga kdo videl, ko bi kopiral te datoteke.
Superhaker želi zavladati gradom, pa sam se zabrinuo za tebe.
Heker poskuša prevzeti mesto, zato me skrbi zate.
Vidiš, zabrinuo sam se da æete otiæi zato što sam se dohvatio èudesne slike pre vas.
Zdelo se mi je, da zato, ker sem sliko dobil jaz, ne vidva.
Da je u pitanju LAPD zabrinuo bih se, ne možemo dozvoliti da nas cenzurišu.
Če bi bila policija LA, bi me malo skrbelo. Ne pustimo se cenzurirati. Saj ne zagovarjam cenzure.
Ona te voli jako, i mnogo si je zabrinuo.
Močno te ljubi in zaradi tebe jo zelo skrbi.
Zabrinuo sam se da æeš uraditi nešto glupo, nakon našeg razgovora.
Skrbelo me je, da boš naredil kakšno neumnost potem kar sem ti povedal danes zjutraj.
Zabrinuo si se da nakon 5 meseci sreæe neæeš moæi više da izdržiš ovo?
Te je zaskrbelo, da po petih mesecih to ni možno?
Naposlijetku, zabrinuo sam se i rekao majci..
Tako me je začelo skrbeti, da sem povedal mami.
Oprosti zato što sam te zabrinuo.
Oprosti, ker sem ti povzročil skrbi.
Da sam samo ja, ne bih se zabrinuo.
Če bi bil sam tukaj, se nebi sekiral.
Zabrinuo sam se da je nešto stvarno.
Bal sem se, da je kaj resnega.
Bio sam se zabrinuo na trenutak.
Za trenutek me je že zaskrbelo.
Vidio sam da si izašla sama pa sam se zabrinuo.
Potem sem videl, da si tukaj sama.
A kad dodjoše u zemlju sufsku, reče Saul momku svom koji beše s njim: Hajde da se vratimo, da se ne bi otac okanio magarica i zabrinuo se za nas.
Ko prideta v Zufsko pokrajino, reče Savel hlapcu svojemu, ki je bil ž njim: Pojdi, vrniva se domov, ker pusti oče moj iz misli oslice in bo skrbel za naju.
1.4256730079651s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?