Prevod od "vukove" do Slovenački


Kako koristiti "vukove" u rečenicama:

Ja sam vaš pas èuvar koji reži na vukove.
Sem vaš pes čuvaj, ki tuli proti volkovom.
Sve pesme imaju vukove u njima.
Vse pesmi imajo volkove razen ene.
Zameniže i mene i tebe i sve iskusne morske vukove u Mornarici... za jednog elektronièara sa pikslama od naoèara.
Prodal bi tebe in mene in vse dobre marince za enega elektronika s špegli.
Ona nema vremena za usamljene vukove, Chazz.
Tu ne bo časa za osamljene volkove, Chazz.
Ko je napustio dolinu i doveo vukove do nas?
Kdo je zapustil dolino in pripeljal volkove do nas?
Pa, znaš, raditi loše stvari je neka vrsta tradicije za nas vukove.
No, saj veš, delati slabe stvari so pri nas tradicija, za nas volke.
Ako neæeš, natjerat æu vukove da te pojedu!
Če ne boš šel, bom rekla volkovom naj te pojedo!
Pre hiljadu godina, poslao si svoje vukove među Vikinge, da rastrgnu jednu ljudsku porodicu.
Pred tisoč leti si pripeljal volkove med Vikinge, da bi poklali človeško družino.
Taj stanar na lešinama zvijeri, opsjeda konje, vukove, velike pse.
Naseljuje trupla zveri, poseduje konje, volkove, velike pse.
Treba da ih iseckamo i nahranimo vukove.
Nasekajmo ju in ju damo volkovom. Ja.
Ko s vašeg praga tera vukove?
Kdo drži volkove stran od tvojih vrat?
Voða èopora, najstariji od svih... išao je napred i tešio mlade vukove... stavljajuæi im do znanja da se približava proleæe.
Vodja je najstarejši volk med vsemi, neprestano se bori z mlajšimi volkovi, ter jim dopoveduje, da prihaja spomlad.
Ležala bih potpuno mirno, a one bi kružile oko drveæa na vršcima nožnih prstiju, rièuæi iz dubine svojih grla i upozoravale me na vukove u lovu na male djevojèice.
Ležala bi popolnoma mirno, oni pa bi na koncu prstov krožili okoli drevesa, renčeč iz globine grla in me opozarjali na volkove, ki so na lovu na majhne deklice.
Ljudi koji su mogli da se preobraze u vukove tokom punog meseca.
To so bili ljudje, ki so se ob polni luni preobrazili v volkove.
Besan, Zevs je razneo kuæu munjama, a zatim kaznio Likaona i njegove sinove pretvorivši ih u vukove.
Zeus je zaradi jeze razstrelil poslopje s strelami in potem je kaznoval Lycaona in njegove sinove tako, da jih je spremenil v volkove.
Meštani su pokrenuli hajku, ali lov na vukove je ilegalan, pa molimo ljude da otvore oči i prijave sve što vide.
Prebivalci zahtevajo glavo, ampak lov je tu prepovedan, zato prosimo ljudi, da imajo oči odprte in poročajo.
U treptaju kosmièkog vremena, za samo 15-20 hiljada godina, sive vukove smo pretvorili u sve rase pasa koje danas volimo.
V trenutku vesoljnega časa, ki je trajal le 15 ali 20 000 let, smo sive volkove spremenili v vse pasje pasme, ki jih imamo danes radi.
Ljudi ne vide vukove, ne prièaju sa vukovima.
Ljudje ne videvajo volkov, ne govorijo z njimi. Kaj vam je govoril?
To je originalno bila zamka za vukove, u sluèaju mojih predaka, za Blutbade.
V primeru mojih prednikov, za Bludbade.
Ili æete zarobiti vukove unutra ili ih isterati napolje.
Ujamete volkove notri, ali pa jih napodite ven.
Nauèio je ratovati prouèavajuæi vukove koje imaš tu pred sobom.
Umetnosti vojskovanja se je naučil s proučevanjem volkov, ki so pred teboj.
Krivci su oni koji su ukrali sve gazele, ostavili vukove gladnima i navukli njihovu osvetu na nas.
Krivci so tisti, ki so volkovom ukradli vse gazele in jih prepustili stradanju, zato so se nam maščevali.
Pa sam mislio da trebamo prouèiti vukove pobliže.
Zato sem mislil, da bi morali bolje proučiti volkove.
Koristiæemo zamke i otrove i iskoreniti sve otrovne biljke, štetoèine, komarce, pacove, i vukove, naravno
Uporabili bomo pasti in strup, da bomo uničili strupene rastline. Mrčes, komarje, podgane, in seveda volkove.
Radiš li ovo namerno, da ne pronaðemo vukove?
Delaš to namenoma, da ne bi našli volkov?
Video sam vukove dok sam odrastao u Teritoriju Novog Meksika.
Videl sem volkove kjer sem odraščal, na območju Nove Mehike.
Spasi svoje vukove, ali ti zapamti moje reci, ako je ikad izdas, naci cu te, i postavicu ti glavu na vrh siljka.
Reši svoje volkove, vendar si zapomni moje besede. Če jo boš kdajkoli izdal, te bom našel in nataknil tvojo glavo na kol.
Posmatrale su vukove i s èetiri godine su mogle da love.
Opazovali sta volkove in pri štirih letih sta že znali loviti.
Da li si ikad stvarno verovala da æu ikad pristati i ostaviti Jacksona da kontroliše vukove?
Ali si res mislila, da se bom strinjal s tem, da Jackson vodi volkove? Pokazal mu boš malo spoštovanja, Klaus.
Iznenaðujuæe je kako malo ceni tvoje ulaganje, naroèito otkad si bio taj koji je vodio vukove tokom njegovog samonametnutog egzila.
To je presenetljivo, kako malo je vrednosti svojega prispevka, predvsem zato, ker si bil ti, ki je vodil volkov v času njegovega samo-kaznuje izgnanstvu.
Ali hoću da se borim uz vukove!
Ampak hočem se boriti z volkovi!
Kaži Zver još jednom... i nahraniæu vukove sa tobom!
Če še enkrat omeniš zver, bom s tabo nahranil volkove!
Eto, ja vas šaljem kao ovce medju vukove: budite dakle mudri kao zmije i bezazleni kao golubovi.
Glejte, jaz vas pošiljam kakor ovce med volkove: bodite torej previdni kakor kače in preprosti kakor golobje.
Idite; eto ja vas šaljem kao jaganjce medju vukove.
Pojdite! Glejte, pošiljam vas kakor jagnjeta med volkove.
3.4411149024963s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?