Prevod od "vlasništvu" do Slovenački


Kako koristiti "vlasništvu" u rečenicama:

Moram li da vas podsetim da je Kapija u našem vlasništvu?
Ali vas morem spomniti, da je Stargate v naši lasti? - Ta trenutek res.
Jebeni okružni Komesar je naterao gosn Merricka da objavi obaveštenje da æe o vlasništvu nad tapijama biti odluèivano od sluèaja do sluèaja.
Presneti komisar je g. Merricka prisilil, da je obesil obvestilo o tem, da se bo o pravicah do zemljišč odločalo od primera do primera.
To nešto što je u njegovom vlasništvu.
Lastnino, ki je v njegovi lasti.
Zato se nadinjem ka tome da napravim primer od tebe i tvog bludnog zanemarivanja prema graðanskom vlasništvu.
Rad bi te dal za zgled, kako se ne ravna z javno lastnino.
Ubojstvo se dogodilo na vlasništvu vojske.
Umor se je zgodil na vojaški posesti.
Honjo Msamune, koji je bio u vlasništvu vladajuæe obitelji u Japanu stoljeæima prije nego što je nestao.
Honjo Masamuna, ki je bil stoletja v lasti vladajoče japonske družine, preden je izginil.
Tu je podrum na našem starom vlasništvu.
Tukaj je klet, ki vodi do naše stare posesti.
Broj kuća i stanova u privatnom vlasništvu veći je nego ikad.
Z največjim lastništvom stanovanj v zgodovini.
Ako više nije u vašem vlasništvu, to je definitivno vaš problem.
Če ni več njegovo lastništvo, je to definitivno vaš problem.
Èak i one koji su u vlasništvu pretora Rima.
Celo tiste, ki so v lasti rimskega pretorja.
Liber8 se nazivaju revolucionari, ali vidim samo vandale bez poštovanja prema privatnom vlasništvu.
Liber8 se ima za revolucionarje, vendar vidim samo vandalizem brez spoštovanja zasebnega lastništva.
Pokrenula bih istragu s Uredom za upravljanje stranom aktivom o njegovom veæinskom vlasništvu kluba.
Z vašim soglasjem, bi rada odprla preiskavo OFAC o njegovi poziciji in večinskem lastništvu nogometnega kluba Del Paraiso. Ne. Zakaj ne?
Zemlja je sad u privatnom vlasništvu.
Zemljišče je sedaj v privatni lasti.
U vlasništvu je jedne od kompanija Papa Umarova.
Ata Umarov ga ima v lasti.
Mislio sam da si u vlasništvu trgovinu hranom za kućne ljubimce.
Niste lastniki trgovine za domače živali?
Ona je sada u vlasništvu Ilarije.
Ona je sedaj lastništvo Ilaria Korporacije.
A trenutno to istraživanje je u vlasništvu vaše kompanije.
V tem trenutku, je to raziskovanje v rokah vaše kampanije.
Imovinu su već u vlasništvu pre hilјadu godina?
Nepremicnine so ze v lasti pred tisoc leti?
Postoji samo jedan razlog zašto bi ti bio zainteresovan za Goju u vlasništvu muzeja, a to je zato što je novac u igri.
Muzejski Goya bi vas zanimal le iz enega razloga: ker je v igri denar.
A prièa na ulici je bila da je smešten u neprobojnu tvrðavu u vlasništvu vlade.
Govorili so, da ga bodo dali v neprebojno vladno utrdbo.
Ovo je bilo u obiteljskom vlasništvu veæ 60 godina.
V družinski lasti je bil že več kot 60 let.
Objekt je bio u vlasništvu Zabavne igraonice, 13 godina.
Stavbo ima v lasti Fun Society Amusement, LLC že 13 let.
Mi smo u vlasništvu bliskoistočnog biznismena sa veoma jakim vezama u vašoj vladi.
Naši lastniki so poslovneži srednjega vzhoda, z močnimi zvezami v vaši vladi.
Dakle, ovde je službeno bio poèetak šuma Blek Hils, u vreme kad su još bile u privatnom vlasništvu.
Tako, tukaj se dejansko začnejo gozdovi Black Hilla. Do sedaj smo hodili po privatni lasti. Kdo je pa lastnik tega?
Kanadska kompanija u èijem je vlasništvu satelit tvrdi da je uzrok pada mehanièki kvar.
Kanadsko podjetje, ki je lastnik satelita, pravi, da je plovilo utrpelo mehansko okvaro...
Vi i vaši momci ste pogrešili što ste radili na tlu u vlasništvu Amerièke vojske.
S tistimi fanti ste storili napako, ko ste delovali na ozemlju ameriške vojske.
A taj kamenolom, to je, ovaj... u vlasništvu države, tamo gde su našli deèaka, a?
Torej tisti kamnolom, to je, uh... To je last države, kjer so našli fanta, kajne?
Danas si napravio mnogo štete na privatnom vlasništvu.
Povzročil si veliko škode na zasebni lastnini.
U Posejdonovom sam vlasništvu poslednjih 7 godina.
Pozejdon me drži v pesti 7 let.
U proteklih nekoliko godina, videli smo istinski pomak ka većoj transparentnosti, kad se radi o vlasništvu firmi.
Zadnjih nekaj let se večajo zahteve po transparentnosti pri lastništvu podjetij.
2.454402923584s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?