Prevod od "vinova" do Slovenački

Prevodi:

vinska

Kako koristiti "vinova" u rečenicama:

Oko stubova koji drže baldahin uvila se vinova loza... a na vrhu se nalaze grozdovi.
Stebri so oviti s trto in na vrhu je grozdje.
Takoðe je rekao: "Ja sam vinova loza, ja sam vrata."
Rekel je tudi: "Jaz sem vino, jaz sem vrata."
"Ja sam vinova loza, ja sam vrata."
"Jaz sem vino, jaz sem vrata."
# Pribi se uz mene kao # # vinova loza #
Privij se k meni, in bodi moja mala vitica.
Naša filozofija je da je dete kao vinova loza.
Naša filozofija je, da je otrok kot vijoča se trta.
Sherife vinova loza raste na lrvingsovom grobu.
šerif, ovijalke rastejo iz Irvingovega groba.
Vinova loza raste, sve je puno krvi... hrane konjanika i on postaje sve snažniji.
Ovijalke rastejo, so polne krvi... hranijo jezdeca in ta postaja močnejši.
Cudna vinova loza zaposela je rub sume Long Pine.
Čudne plezavke so se pojavile v Long Pinu.
Ovo je Vinova maèka, Felix, koji jede gurmansku hrana za maèke dok Vin jede sardine.
To je Vinov maček Felix, je najboljšo mačjo hrano, Vin pa sardine.
Smokva je pustila zametke svoje, i loza vinova ucvala miriše.
smokovec rumeni zarodke smokev svojih, in vinske trte poganjajo očesca in vonjajo duh svoj.
Sidjoh u orašje da vidim voće u dolu, da vidim cvate li vinova loza, pupe li šipci.
Šel sem doli na orehov vrt, da si ogledam zelene mladike v dolini, da pogledam, če dela vinska trta popke, če cveto margaranova jabolka.
Tužiće vino, uvenuće loza vinova, uzdisaće svi koji su veselog srca.
Žaluje trgatev, hira trta, zdihujejo vsi, ki so bili veselega srca.
Ovako govori Gospod nad vojskama: Ostatak će se Izrailjev pabirčiti kao vinova loza.
Tako pravi GOSPOD nad vojskami: Paberkovali bodo kakor po trtah ostanke Izraelove.
Sine čovečji, šta je drvo od loze vinove prema svakom drugom drvetu, ili loza vinova prema drveću u šumi?
Sin človečji, je li les vinske trte boljši mimo drugega lesa, mladika, ki je med gozdnimi drevesi?
Dok beše miran, mati tvoja beše kao vinova loza, posadjena kraj vode, rodna i granata beše od mnoge vode.
Mati tvoja je bila kakor vinska trta, kakor ti pri vodi zasajena; rodovitna je bila in bogata z mladikami, ker je rasla ob obilih vodah.
Izrailj je prazna loza vinova, ostavlja rod za se; što više roda ima, to više umnožava oltare; što mu je bolja zemlja, to više kiti likove.
Izrael je košata trta, ki je poganjala sadove svoje. Čim obilneje jim je bilo sadu, tem bolj so množili oltarje; čim boljša njih dežela, tem lepše so delali poslikane stebre.
Oni će se vratiti i sedeti pod senom njegovim, radjaće kao žito i cvetaće kao vinova loza; spomen će mu biti kao vino livansko.
Kateri bodo prebivali v senci njegovi, bodo zopet pridelovali žito in zeleneli kakor vinska trta, katere sloves bo kakor vina libanonskega.
Ne bojte se, zveri poljske; jer će se zeleneti pasišta u pustinji i drveta će nositi rod svoj, smokva će i loza vinova davati silu svoju.
Ne bojte se, živali na polju! kajti zelené pašniki v puščavi, kajti drevje rodi svoj sad, smokev in trta kažeta svojo moč.
Ni vinova loza ni smokva ni šipak ni maslina još ne rodi; od ovog ću dana blagosloviti.
Tako tudi trta, smokva, margarana in oljka niso še obrodile; a od tega dne bom blagoslavljal!
Nego će usev biti miran, vinova će loza nositi plod svoj, i zemlja će radjati rod svoj, i nebo će davati rosu svoju; i sve ću to dati u nasledstvo ostatku tog naroda.
Kajti požene setev miru: vinska trta obrodi svoj sad in zemlja donese letino svojo in nebo da roso svojo; in vse to izročim v dedno last ostanku tega ljudstva.
I zapretiću vas radi proždrljivcu, te vam neće kvariti roda zemaljskog, i vinova loza u polju neće vam biti nerodna, veli Gospod nad vojskama.
In pokaram zavoljo vas požrešnika, da vam sadu zemlje več ne pokvari, tudi trta na polju vam ne bode nerodovitna, pravi GOSPOD nad vojskami.
Može li, braćo moja, smokva masline radjati ili vinova loza smokve?
More li, bratje moji, smokva roditi olive ali trta smokve?
0.44740891456604s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?