Osim onima koji su bili tamo, a oni više nisu meðu nama.
Razen tistim, ki so bili zraven. Njih ni več tu.
Ljudski životi joj više nisu bili bitni.
Za življenje ji ni več bilo mar.
Poniji to više nisu mogli da izdrže, pa su se razbežali.
Poniji niso več zdržali, zato so zbežali.
Vintorp, drago mi je što tvoji roditelji više nisu živi da vide ovo.
Še dobro, da tvoji starši niso več živi, da bi bili priča temu.
Sani i moj otac nikada više nisu razgovarali.
Sonny in moj oče se nista nikoli več pogovarjala.
I onda više nisu prikazivali na TV-u.
In potem ni bilo več na televiziji.
Bojim se da oni više nisu vaši ljudi, gospodine.
Bojim se, da niso več vaši ljudje.
Vaše usluge mi više nisu potrebne Gdine Simo.
Ne bom več potrebovala Vaših uslug, gospod Simo.
Nestaæe svi zakoni, kao i profesije koje više nisu potrebne kao što su berzanski brokeri, bankari, oglašivaèi...
Vsi zakoni bodo izginili. Prav tako bodo izginili vsi nepotrebni poklici, kot so borzni posredniki, bankirji in oglaševalci.
Rapanui više nisu mogli iæi u ribolov.
Niso več mogli oditi na ribolov.
Predsjednica Taylor je izjavila da teroristi više nisu prijetnja te da æe invazija poèeti.
Predsednica Taylor poudarja, da je kriza mimo in da bodo začeli z napadom.
I tako, kako prolazi vreme, izgubili smo delove koji nam više nisu bili potrebni.
S časom izgubljamo dele, ki nam ne rabijo več.
Èak i ako bismo znali pravila, a ne znamo, mislim da više nisu primenljiva.
Četudi bi poznali pravila, a jih ne, mislim, da ne bi bila več uporabna.
Zajmodavci više nisu mogli da prodaju zajmove investicionim bankama a kada su se zajmovi izjalovili, na desetine zajmodavaca je propalo.
Posojil ni bilo več mogoče prodajati investicijskim bankam. Ko so se posojila izpridila, je to uničilo na ducate posojilodajalcev.
G. Ruse te sa žaljenjem obaveštava da nam tvoje usluge više nisu potrebne.
Gospod Rousset te obvešča, da ne rabimo več tvojih uslug.
Ljudi koji su okrivljeni za veštièarenje više nisu smatrani za ljude.
Ljudje obtoženi čarovništva, več niso bili obravnavani kot ljudje.
Stvari za koje sam mislila da su bitne više nisu.
Stvari, za katere sem mislila, da so pomembne, niso več.
Je l' do mene ili one suknje više nisu fit?
Se samo meni zdi, da ta krila ne delujejo več?
Nadala sam se da mi više nisu potrebne.
Upala sem, mi ne bo več treba jemati tablet.
Uši mi više nisu kao nekad, ali mogao bih se zakleti da si spominjala kuæu Carsonovih.
Ušesa mi ne služijo tako kot nekoč, ampak lahko bi prisegel, da si omenila Carsonovo hišo.
Zabrinuta si da moja interesovanja više nisu usklaðena sa tvojim.
Skrbi te, da moji interesi niso več v skladu s tvojimi.
Pogledate u ekran, dok se pozdravljamo sa ljudima koji više nisu sa nama.
Prosim, poglejte na zaslon, da se poslovimo od prijateljev.
Istini za volju, mislio sam da vam te stvari više nisu bitne.
Po pravici povedano, nisem mislil, da je ta vrsta stvari še vedno važna za vas.
Mozak se navikne na stvari koje ti više nisu potrebne.
Glava ostane navajena na reči, ki jih ne potrebuješ več.
I neuro-blokatora da je koristio na si više nisu u vašem sistemu.
V sebi nimaš več izkoriščevalnih celic.
Ljudima više nisu bitna njihova graðanska prava, bitan im je životni standard.
Ljudem ni več mar za državljanske svoboščine, ampak le še za življenjski standard.
Drevni su ga koristili kao oružje, ali kad više nisu mogli da kontrolišu njegovu moæ, podelili su ga i polovine poslali u svemir, nadajuæi se da æe zauvek biti izgubljeno.
Starodavni so ga uporabljali kot orožje, ko pa niso bili več sposobni nadzorovati njegove moči so ga razpolovili in poslali polovici v vesolje v upanju, da bo za vedno izgubljeno.
Èudovišta su se pojavila a brodovi se više nisu vraæali.
Pošasti so se pojavile in čolni se niso vračali.
Više nisu u pitanju plemenske grupe i borci za slobodu.
Nimamo več opravka le s plemeni in odporom.
Široko rasprostranjena pismenost znači da oni više nisu korisni kao skladišta znanja.
Razširjena pismenost pomeni, da niso več potrebni kot hranilci znanja.
I presta mana sutradan, pošto jedoše žito one zemlje, i već više nisu imali mane sinovi Izrailjevi, nego jedoše od roda zemlje hananske one godine.
In mana je preminila drugi dan, ko so jedli od žita tiste dežele, in Izraelovi sinovi niso več dobili mane, ampak jedli so od pridelkov Kanaanske dežele tisto leto.
1.3329439163208s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Razen tistim, ki so bili zraven. Njih ni več tu. 