Prevod od "verujes" do Slovenački

Prevodi:

zaupaš

Kako koristiti "verujes" u rečenicama:

ako ne mozes da verujes prijateljima, sta onda?
Če ne moreš zaupati prijateljem, kaj potem?
Ali jos uvek ces morati da mi verujes.
Vendar mi boš morala vseeno zaupati.
Hoces da kazes da ne verujes u to
Ali z drugimi besedami, ne verjamete.
Možda ne verujes da te nisam očekivao ali tako je.
Nisem te pričakoval. Morda ne verjameš, ampak je res.
Stvarno verujes u sva ta sranja, Combo?
Ali ti verjameš v vse to sranje, Combo?
prelazis liniju kloi a uvek sam ti verovao kako bi bilo da ovaj put ti verujes meni pusti me da zivim svoj zivot
Sedaj si pa šla čez mero, Chloe in tebi sem vedno zaupal. Kaj če bi tokrat ti zaupala meni? Pusti mi živeti moje življenje.
Ako mi ne verujes, pitaj kapetana.
Če mi ne verjameš, vprašaj kapetana.
Pa, Lana, ako mu ne verujes sada to se nece tek tako promeniti.
Lana, če mu ne zaupaš zdaj, se to ne bo spremenilo v prihodnje.
Zato sto si ulozio toliko truda da ubedis Kent-ove da si dobar covek, da si poceo da verujes sam sebi da si to sto tvrdis da si.
Ker si vložil veliko truda v to, da bi ukanil Kente, da si dober človek, da še sam verjameš v to.
Clark, kada se radi o Luthor-ovima, ne smes nicemu da verujes, OK?
Clark, ko se gre za Luthorje, ne smeš verjeti ničesar!
On je takva uspavanka, da ne mozes da verujes da vi niste pravili alarm gore, ja bi tacno zaspao.
Je kot uspavalna tableta. Brez vašega trušča bi sredi ure zaspal.
Verujes u celu tu naman-Sageeth mitologiju?
Si podlegla vsej tej Naman-Sageeth mitologiji?
Plasis se da verujes prijateljima, i plasis se da se suocis Sa onim koji stvarno zelis da budes.
Bojiš se zaupati prijateljem in ne upaš se sprijazniti s tem, čemur si v resnici namenjen.
Ali ova duboka, mracna tajna u koju verujes ne postoji.
Vendar ta globoka, temačna skrivnost v katero tako močno verjameš, preprosto ne obstaja.
...treba da budes ponosan, sto si ustao iz kreveta mozes li da verujes da ne nosi oruzje!
Vojak, zakaj nisi samosvoj in pograbiš te baterije? Lahko verjameš, da mu bodo dali orožje?
Tvoja sposobnost da verujes drugima i da uvek vidis dobro u njima je ono sto te cini posebnim, ali je to takodje ono sto te uvaljuje u nevolje.
Tvoja sposobnost, da zaupaš drugim, in vedno vidiš le dobro v ljudeh, je tisto, kar te dela tako posebnega, te pa hkrati vedno znova spravlja v težave.
Gledaj, shvatam da sada... da mi jednostavno ne verujes.
Lej, zdaj razumem... Da mi preprosto ne zaupaš.
A on je odgovorio, "Abigail, cak i Biblija nije tako dosadna, kako mozda ti verujes."
Seveda, kaj pa bom brala? Odgovoril je: Abigail, Sveto pismo ni tako dolgočasno, kot si morda predstavljaš.
Zeleo ti da verujes u to ili ne, ona je kriva.
Če hočeš verjeti ali ne, kriva je.
Verujes da je ovo Logan Barlet?
Misliš, da je to Logan Bartlett?
Mozes li da verujes da nam Beri ovo izvlaci u zadnjem minutu?
Lahko verjameš, da naju je Barry tako zafrknil?
Mozes da verujes u sta god zelis da verujes, ne radi se vise samo o tebi.
Verjemi, kar želiš, toda zdaj imaš sina.
Kao sto ti zasigurno verujes da odajes pocast svome ocu ovom kapuljacom.
Tako zanesljivo, kot si ti verjel, da boš s kapuco počastil očeta.
Ali da bi to uradio, moras istinski da verujes.
Vendar ti bo to uspelo le, če boš resnično verjel.
U Nedodjiji je i nemoguce moguce, samo ako verujes.
V Nije je nemogoče mogoče. Če v to verjameš.
Ali i nisam svestan kako mozes da mu verujes posle svega sto je uradio.
In ne razumem, kako mu lahko po vsem tem še vedno zaupaš.
Ovo ostrvo me je naucilo da ne mozes nikome da verujes.
Otok me je naučil, da ne smeš nikomur zaupati.
Ipak, znam da verujes u Intepretaciju vise svetova, tako da cu reci da je to pravilno.
Ker vem, da verjameš v razlago večih svetov, bom tako rekel.
Ako hoces moju pomoc, moraces da mi verujes.
Če hočeš pomoč, mi moraš zaupati.
Ali samo ako mi u potpunosti verujes.
Ampak mi moraš povsem zaupati. –Zaupam ti.
Ti stvarno verujes da je vredan tvog poverenja?
Ali resnično verjameš, da je vreden tvojega zaupanja?
Znaci ti verujes da je otputovala 200 godina nazad u proslost?
Torej ji verjameš, da je potovala 200 let v preteklost?
0.79073095321655s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?