Zaklinjem se da æu ti pomoæi da voliš život, da æu uvek biti nežna prema tebi i da æu imati strpljenja koje ljubav zahteva.
Obljubljam, da ti bom pomagala ljubiti življenje, ti izkazovala nežnost in imela potrpljenje, ki ga zahteva ljubezen.
Rekao si da æeš uvek biti tu za mene!
In da boš vedno ob meni!
Ja æu uvek biti sa tobom.
Vedno bom s tabo. Za zmeraj.
Bafi, znaš da æu uvek biti ovde kada me trebaš.
Vedno bom bil tukaj, ko me boš potrebovala.
A ja æu uvek biti tamo, stari prijatelju.
In jaz bom vedno tam, stari prijatelj.
Noæ pre nego što je umrla, baka me je upozorila da æe Lorejn uvek biti sebièna.
Dejansko, ne. Babica me je noč preden je umrla posvarila, da bo Lorraine vedno ostala sebična.
Ovo je dobro protiv zla i želim da znate da æe Amerika uvek biti na strani dobra i Bog æe uvek kazniti zle.
Tole je borba dobrega in zlega. Želim, da veste, da bo Amerika vedno na strani dobrega in Bog bo kaznoval zle.
"Ona æe uvek biti moja i je æu uvek biti njen."
Vedno bo moja in jaz bom vedno njen.
Dakle, kao što je Scofield određen da bude genije, a ti ćeš uvek biti pravnik, jel?
Torej, isto kot je Scofieldu namenjeno, da je genij, in ti boš vedno človek zakona, kajne?
Pa, zahvaljujuæi svima vama, kompanija koju sam držao poslednjih èetiri godina me obezbedila sa reputacijom zbog koje æu uvek biti ponosan.
Ljudje, s katerimi sem se družil pretekla štiri leta, so mi ustvarili sloves, na katerega bom vedno ponosen.
A a ja æu uvek biti tvoja cura, zar ne?
In jaz bom vedno tvoja najboljša prijateljica, kajne?
Želim da znaš... da æu uvek biti tu za tebe.
Rada bi, da veš, da bom vedno ob tebi.
Znaš da æu uvek biti tu za tebe.
veš da bom vedno tu zate.
Jedino pitanje je da li æe još uvek biti prièvršæen za tvoje telo.
Edino vprašanje je, če bo še vedno pritrjen na tvoje telo.
Gospodari zemlje, uvek uzimamo deo svoj sklonite barikade i mi ćemo još uvek biti tamo!
Gospodarja dežele, si odreževa svoj del, podri barikade in stojiva še!
Probajte se koliko možete pripremiti na sve što æe uvek biti neki nepoznati element.
Lahko se še tako trudiš, da bi se pripravil na vse, vedno se bo pojavilo kaj nepričakovanega.
Tako æu uvek biti s tobom.
Da me boš vedno imela ob sebi.
I Dextere, ako ti ikada nešto zatreba, ili odluèiš da želiš da se vratiš, ovo æe uvek biti tvoj dom.
Če boš kaj potreboval, ali se hotel vrniti, bo to vedno tvoj dom.
Obeæavam ti da æeš uvek biti na sigurnom meðu ovim zidovima.
Obljubim ti, za temi zidovi boš vedno varna.
Možda æe okean još uvek biti tamo.
Morda je ocean še vedno tam.
Kongres će ujutro još uvek biti tu.
Kapitol bo jutri še zmeraj tukaj.
Vrtoglavice æe uvek biti, uvek æe neko preuzeti tron.
Vrtoglavica bo živela še naprej in prišel bo nov preprodajalec.
Baš kao što znam da æe Mali princ uvek biti sa svojom ružom.
Ravno tako kot bo Mali princ vedno s svojo vrtnico.
Možda nikada neceš biti mudra kao sova, ali ceš za mene uvek biti njen huk.
Morda ne boš nikoli modra kot sova, a zame boš vedno zabavno nova.
Ko zna da li æe još uvek biti klijenti.
Vprašanje, če bodo sploh še naše stranke.
Obeæavam da æu uvek biti tu za vas.
Obljubim, obljubim, da bom vedno tukaj za vaju.
A ja æu uvek biti tu da brinem o tebi.
Vedno bom tukaj, da bom skrbel zate.
Ali u Pajn Ridžu, ja ću uvek biti ono što oni zovu "vašiču".
bom vedno to, čemur pravijo "wasichu, "
♫ Mi smo 12 milijarde svetlosnih godina od ivice♫ ♫ To se pretpostavlja♫ ♫ Niko ne može da ikada kaže da je to istina♫ ♫ Ali znam da ću uvek biti s tobom♫
Obljubljam, da ti bom pomagala ljubiti življenje, ti izkazovala nežnost in imela potrpljenje, ki ga zahteva ljubezen. 