Prevod od "upozorili" do Slovenački


Kako koristiti "upozorili" u rečenicama:

Da, zato što su me upozorili na tebe.
Da, in to zato, ker sem bil posvarjen glede vas.
A vi ste me u tome ulovili i upozorili me.
Če bom preveč govoril me udariti pod rebra.
Ako su me moji prijatelji upozorili na vas... sigurno ih ne mogu odati.
Posvarili so me pred vami; ne morem jih izdati.
Na Akademiji su nas upozorili na Ferengije.
Na Akademiji so nas opozorili na Ferengije.
Nisu li te na Akademiji upozorili na Ferengije?
Te niso na Akademiji opozorili na Ferengije?
Upozorili su me da ne bi trebao doæi.
Opozorili so me, naj ne hodim sem.
Nisu nas upozorili da je odelo teško izvan vode.
Niso nas opozorili da je obleka težka izven vode.
Da li ste ih upozorili pucanjem u vazduh ili preko zvuènika?
Ste jih opozorili s streljanjem v zrak ali prek zvočnikov.
Stariji èlanovi plemena su ga upozorili da je lutalica.
Starešine so ga svarili pred njo. Bila je ena od romarjev.
Ljudi su nas upozorili da se pazimo u ovom kraju.
Ljudje so nas opozorili, da moramo biti previdni v tej soseski.
Ljudi su me upozorili na poslovanje sa njim.
Svarili so me, naj ne sklepam poslov z njim.
Je li to taj opasni kriminalac na kog ste me upozorili?
ALi je to nevarni kriminalec, glede katerega ste me opozorili?
Upozorili smo Goa'ulde na svoje postojanje i zaustavljanje operacija ništa ne bi promijenilo.
Goa'ulde smo že opozorili na našo navzočnost.
I general O'Nil i pukovnik Samner su me upozorili da ne poštuješ zapovedni lanac.
General O'Neill in polkovnik Sumner, sta me opozorila da včasih ne spoštuješ ukazov.
Upozorili su me da, ako vas pustim da sjednete za ovaj sto, mogu požaliti.
Opozorili so me da, bom mogoče obžaloval, če vas bom pustil sesti za to mizo.
Ponekad doktori pošalju ljude na ulice da tamo umru iako su ih drugi doktori upozorili da šalju ljude na ulicu da tamo umru.
Včasih zdravniki pošljejo ljudi na cesto, da umrejo drugi zdravniki pa jih opozorijo, da pošiljajo ljudi na cesto umreti.
Upozorili su nas i rekli da ako se opet desi, ubièe nas.
Grozili so nam, da nas bodo postrelili.
Upozorili su me na njega, ali ja nisam slušala.
Opozorili so me nanj, pa nisem poslušala.
Ukoliko bih imao potvrdu, zvanièno bismo te upozorili sa strane Newarške policijske stanice, ali moj kolega u Brooklynu, onaj sa uliènim saradnikom, nagoveštava da je postupak veæ pokrenut.
Če bi vedeli več, bi te uradno posvarili. Kolega dela z vohunom. Namignil je, da so sprožili stroj.
Upozorili su me da æe biti sranja.
Opozorili so me, da bo hudo.
Pobegli smo kako bi vas upozorili da one idu za vama.
Pobegnila sva, da vas bi opozorili, da gredo za vami.
Jesu li vas Rafferty-jevi upozorili da su te datoteke bile kopirane?
Ali sta vas Rafferty-va opozorila, da so bile te datoteke prekopirane?
Ne mogu da verujem, kako vas nisu upozorili da se morate uzdržavati?
Ne morem verjeti. Vas res niso opozorili, da morate biti vzdržni?
Zašto nas bogovi nisu upozorili na Spartakov napad?
Zakaj me bogovi niso posvarili pred Spartakom?
Ne vole oskvrnuæe grobova pa ih prekriju pijeskom i ispišu kako bi upozorili na to.
Nočejo, da bi kdo oskrunil grob, zato so ga zasuli s peskom in popisali.
Upozorili smo l'-ť put iz svega toga.
Povedali smo vam, da obstaja rešitev.
Upozorili smo je da ne ide sama, ali nije htela da nas sluša.
Opozorili smo jo, da naj ne hodi sama, vendar ni hotela poslušati
Njegovi ljudi su ga upozorili da mi ne veruje.
Njegovi možje so ga posvarili, naj mi ne zaupa.
Što se nas tièe, upozorili su me da æeš da me izdaš.
Kar se pa tiče naju, sem te opozoril. Opozoril sem te, da me boš izdala.
Mi smo upozorili vas za vrijeme i opet ništa a prijetnja oni predstavljaju na sudu od Ramses Mudri.
Posvarili smo vas o grožnji nebeških skal, ki jo neizbežno predstavljajo dvorani Ramzesa modrega.
Pošto ste pobegli, pirati su upozorili druga imanja da æe se odgovoriti na nasilje nad robovima tamo zbog dogaðaja ovde.
Ko ste odšli, so pirati drugim posestnikom zagrozili, da bodo odgovarjali za vsako povračilno nasilje nad sužnji.
Obično pomislimo na trgovinu belim robljem kada čujemo reč ropstvo i zbog ove svesti rasprostranjene širom sveta upozorili su me da će biti teško da radim bezbedno baš u ovoj industriji.
Spolno suženjstvo je nekaj, na kar pogosto pomislimo, ko slišimo besedo suženjstvo in zaradi te splošne ozaveščenosti so me opozorili, da bom težko varno delala znotraj te industrije.
1.282791852951s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?