Prevod od "ugledan" do Slovenački

Prevodi:

ugleden

Kako koristiti "ugledan" u rečenicama:

On je siromašan, ali ugledan samurai.
Ne! Reven je, ampak je spoštovanja vreden samuraj!
Pošto sam se bezuspešno oprobao u veri, prevari i životu revolveraša, uzeo sam ortaka i postao ugledan vlasnik prodavnice. Oženio sam Olgu, Šveðanku koja nije znala skoro ni reè engleskog.
Po neuspehih z vero, kačjim oljem in revolverjem sem poiskal družabnika, postal ugleden trgovec in se poročil z Olgo, Švedinjo, ki ni znala skoraj nič angleško.
Plaæa porez, nikada nije bio nezaposlen, ugledan graðanin.
Plačeval je davke, nikoli ni bil na sociali... vljuden državljan.
Sve što znam je da on, a ni bilo koji drugi ugledan èovek, neæe poželeti društvo ni jedne od nas.
Vem le, da zdaj ne on ne katerikoli ugleden moški ne bo hotel imeti opravka z nami.
Verovatno je veæ ugledan graðanin u Lenjingradu.
Verjetno pomembna osebnost tukaj v Leningradu.
Mlad ste znanstvenik i ugledan arheolog.
Mlad znanstvenik in ugleden arheolog ste.
Oh, da ne znam da ste takav fin i ugledan gradjanin, pomislila bih da mi pretite.
Oh, če ne bi vedela, da si tako prefinjen, vzoren državljan, bi to lahko smatrala za pretnjo.
Clancy, 43, je Rak, redovni je profesor engleskog na UW, i reèeno mi je da je jako ugledan.
Clancy, 43 let, rak. Je redni profesor angleščine na UW. Kot vem, zelo spoštovan.
Juèer... ugledan je èovjek ubijen u ovom logoru.
Včeraj je bil v tem taboru umorjen ugleden mož.
"Neuronauka New Delhi" je ugledan casopis.
Da tisti od tam dol, pravijo, da je najboljša.
Crveni panda, retko ugledan u divljini.
Rdeči panda, redko viden v divjini.
Da li stvarno još postoji mesto u univerzumu koje zaslužuje ovako redak i ugledan primerak?
Je še kakšno mesto v vesolju, ki zasluži tako redko in posebno stvar?
Rekla si da je on bio ugledan psihijatar.
Rekla si da je bil on ugleden psihiater.
Bogat je, ugledan je, ali možda ima nastranu stranu koju ne želi da ljudi vide, pa ode do Kuæe lutaka, i unajmi lepoticu da obavi posliæ i onda zaboravi na sve.
Je bogat in ugleden, vendar ima mogoče muhasto stran, za katero noče, da bi kdo vedel. In tako gre v slavno Hišo lutk ter najame lepo damo, da opravi posel in potem vse to pozabi.
Pravo rvanje je ozbiljan i ugledan sport.
Prav rokoborba je resen, spoštovanja vresen šport.
lma ženu, dvoje djece, hipoteku, ugledan graðanin.
Ima ženo, dva otroka, hipoteko, vzoren državljan.
Iz svega što sam skupila, izgleda kao jako ugledan, bogati preduzetnik.
Zdi se spoštovan in zelo bogat podjetnik.
Ja sam Gradonačelnik ovoga grada i vodim ugledan posao.
Jaz sem župan mesta, vodim posel ugleden.
Mislim, ti si ugledan profesor u jednom od najprestižnijih Engleskih odeljenja u državi.
Redna profesorica ste na eni najprestižnejših kateder v deželi.
Mislim, gledaj Robert je ugledan tip.
Malo verjetno. Robert je ugleden možak.
On mora biti ambiciozan i ugledan, kao što pretpostavljaš.
Mora biti moški z ambicijo in možnostmi, saj razumeš.
Pokušao si da se obogatiš i da budeš ugledan.
Ti si poskušal postati bogat in poskušal si postati ugleden.
Pete je ugledan arhitekt, projektira zgrade i to.
Pete je arhitekt. Riše hiše in podobno.
Atletska zvezda i ugledan uèenik ostaje glavni osumnjièeni u sluèaju kidnapovanja i smatra se opasnim.
zvezda športnik in čast roll študent je še vedno top osumljenec v primeru ugrabitve in se domneva, da so nevarni.
Moj klijent je pošten graðanin i ugledan èlan zajednice.
Moja stranka je pokončen državljan in steber skupnosti.
Znaš, jedan vrlo ugledan branilac mi je davno rekao da æe advokat postati efikasniji...
Zelo slaven državni tožilec mi je pred mnogimi leti rekel, da človek postane veliko boljši zagovornik...
Otišao je Martinu u London, koji je veoma ugledan advokat u penziji.
Šel je k Martinu v London, ki je zelo ugleden odvetnik v pokoju.
Starešina i ugledan čovek to je glava, a prorok koji uči laž to je rep.
Starček in imenitnik je glava, prorok pa, ki uči krivo, je rep.
0.5085608959198s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?