Zaklinjem se da æu te žestoko voleti u svim tvojim stanjima, sad i zauvek.
Obljubljam, da te bom silovito ljubil, v vseh tvojih oblikah, zdaj in vedno.
Šala koja je smešna u svim zemljama.
Šala, ki je smešna v vseh državah.
"Kasim je potrèao da se sakrije, ali se spotakao, razbacavši novèiæe u svim pravcima.
Kasim se je poskusil skriti, vendar se je spotaknil in kovanci so se vsuli po tleh na vse strani.
Još uvek tražiš mene u svim ženama.
"Ste razparali blazino z nožem?" jo vpraša.
Poenta imanja moæi je koristiti je u svim njenim oblicima.
Če imaš oblast nad nekom, jo moraš tudi uporabiti.
Tata je pravio zabave svake godine i stavljao je jelke u svim sobama.
Moj oče je vsako leto priredil zabavo. Božično drevesce je postavil v vsako sobo.
Naša imena su u svim ovim dokumentima.
Najini imeni sta v teh datotekah.
Primetiæete da je stavio zvuènike u zidove, tako da možete slušati muziku u svim prostoriama, ukljuèujuæi i WC.
Vse imate. V vseh stenah so zvočniki, da povsod slišiš glasbo. Tudi na stranišču.
Horhe kaže da su se naselili u svim tunelima.
Jorge pravi, da so povsod po tunelih naselja.
Duboka voda, celog tvog života, u svim tvojim snovima.
Globoka voda, Sherlock. Vse tvoje življenje, v tvojih sanjah.
U svim stručnim krugovima ona je potpuno prihvaćena.
V strokovnih krogih širom sveta je seveda splošno priznana.
koja su postala "Fejnmanova predavanja o gravitaciji" U svim tim knjigama, tim nizovima predavanja, naglašavao je ovu zagonetku: zašto je rani svemir imao tako nisku entropiju?
V vsaki izmed teh knjig, vsaki zbirki predavanj, je povdarjal vprašanje: Zakaj je imelo zgodnje vesolje tako majhno entropijo?
Počela sam da posmatram decu i odrasle u različitim vrstama otežavajućih uslova i u svim istraživanjima moje pitanje je bilo ko je ovde uspešan i zašto.
Začela sem preučevati otroke in odrasle v vseh mogočih, izjemno zahtevnih okoliščinah, in vsakič sem si zastavila vprašanje, kdo je v tem okolju uspešen in zakaj.
I u svim slučajevima moram da pitam-- (Smeh) --koje je verovatnije objašnjenje?
V vseh primerih se moramo vprašati... (smeh)...katera razlaga je najbolj možna?
Ovo je potrošnja goriva u svim ovim zemljama.
To je poraba nafte v vseh naštetih državah in v ZDA.
(Smeh) I, neočekivano, najgore rezultate u svim ovim poslovima su imali davaoci.
(Smeh) In, nepričakovano, v vsaki izmed teh služb so se najslabše odrezali dajalci.
Posle svih napetih trenutaka sukoba, u svim konfliktnim zonama u svetu, postoji jedna fotografija sa mnogo mirnijeg mesta koja me još uvek proganja, više nego ostale.
Po vseh napetih trenutkih konflikta na vseh konfliktnih območjih po svetu je to fotografija iz mnogo tišjega prostora, ki me še vedno preganja, veliko bolj kot druge.
Večan zakon neka vam bude od kolena do kolena u svim stanovima vašim: da ne jedete salo ni krv.
Večna bodi to postava prihodnjim rodovom vašim po vseh prebivališčih vaših: ne tolstine, ne krvi nikar ne uživajte!
Ni jedan posao nemojte raditi; to da je večna uredba od kolena do kolena u svim stanovima vašim.
Nobenega dela ne opravljajte: večna je to postava za prihodnje rodove vaše po vseh prebivališčih vaših.
I uze Izrailj sva ona mesta i naseli se u svim gradovima amorejskim, u Esevonu i u svim selima njegovim.
In Izrael je zasedel vsa ta mesta in se naselil v vseh mestih Amorejcev, v Hesbonu in vseh njemu podložnih vaseh.
U svim porodicama Samejevim beše izbrojanih šezdeset i četiri hiljade i četiri stotine.
to so rodovine Danove po svojih rodovinah. Vseh rodovin Suhamskih po njih seštetih: štiriinšestdeset tisoč in štiristo.
I u svim delima krepke ruke i u svim strahotama velikim, koje učini Mojsije pred svim Izrailjem.
in po vsej mogočni roki in po vseh velikih in grozovitih delih, ki jih je storil Mojzes pred očmi vsega Izraela.
On hodjaše u svim gresima oca svog, koje je činio pred njim, i ne beše srce njegovo celo prema Gospodu Bogu njegovom kao srce Davida, oca njegovog.
In živel je v vseh grehih očeta svojega, kar jih je on bil storil pred njim; in srce njegovo ni bilo popolnoma vdano GOSPODU, Bogu svojemu, kakor je bilo srce Davida, očeta njegovega.
I hodiše sinovi Izrailjevi u svim gresima Jerovoamovim koje je on činio, i ne odstupiše od njih;
In sinovi Izraelovi so hodili v vseh grehih Jeroboama, ki jih je storil, in niso odstopili od njih,
I življahu u Galadu, u Vasanu i selima njegovim i u svim podgradjima saronskim do medja njegovih.
In prebivali so v Gileadu v Basanu in po njega vaseh in po vseh Saronskih pašnikih tja do njih mej.
I u svim zemljama, u koje god mesto dodje reč careva i zapovest njegova, bi velika žalost medju Jevrejima i post i plač i jauk, i mnogi u kostreti i pepelu ležahu.
In v vsaki pokrajini, kamorkoli je dospelo kraljevo povelje in njegov ukaz, je bila velika žalost med Judi, in postili so se in plakali in jadikovali ter mnogi so ležali na raševini in pepelu.
Šta god hoće, sve Gospod čini, na nebesima i na zemlji, u morima i u svim bezdanima.
Karkoli mu je po volji, dela GOSPOD v nebesih in na zemlji, v morjih in v vseh breznih.
Pravedan je Gospod u svim putevima svojim, i svet u svim delima svojim.
Pravičen je GOSPOD na vseh potih svojih in milostiv v vseh svojih delih.
Gospod je izlio medju njih duh prevaran, te učiniše da posrće Misir u svim poslovima kao što posrće pijan čovek bljujući.
GOSPOD je razlil sredi njega duha vrtoglavosti, in povzročili so, da je Egipt taval v vseh dejanjih svojih, kakor se bljujoč zaletava pijanec.
Ovako veli Gospod nad vojskama: Na ovom mestu pustom, gde nema čoveka ni živinčeta, i u svim gradovima njegovim opet će biti torovi pastirski da počivaju stada.
Tako pravi GOSPOD nad vojskami: Zopet bode v tem kraju, ki je opustošen, da ni v njem človeka ali živine, in v vseh mestih njegovih domovanje pastirjem, ki vodijo črede na počitek.
Zato ovako veli Gospod Gospod: Što napominjete svoje bezakonje, te se otkriva nevera vaša i gresi se vaši vide u svim delima vašim, za to što dodjoste na pamet, bićete pohvatani rukom.
(oni pa vidijo ničemurne prikazni zate, ti prorokujejo laži), da ga denejo na vratove skrunilcem svetega, brezbožnikom, katerih dan je prišel ob času, ko se krivičnosti naredi konec.
I Gospod nasta oko zla i navede ga na nas; jer je pravedan Gospod Bog naš u svim delima svojim koja čini, jer ne slušasmo glas Njegov.
Zato je GOSPOD čuval nad nesrečo in jo pripeljal nad nas. Kajti pravičen je GOSPOD, Bog naš, v vseh delih svojih, ki jih dela, mi pa nismo poslušali glasu njegovega.
Isprazni se, i ogole, i opuste; i srce se rastopi, kolena udaraju jedna o drugo, i bol je u svim bedrima, i lica su svima pocrnela.
Prazne so in izpraznjene in opustošene! in srce se taja, kolena se šibé, bolečina je v vseh ledjih in obrazi vseh so bledi.
I u svim narodima treba da se najpre propovedi jevandjelje.
In med vsemi narodi se mora poprej oznaniti evangelij.
Jer Mojsije ima od starih vremena u svim gradovima koji ga propovedaju, i po zbornicama čita se svake subote.
Kajti Mojzes jih ima od starodavnih časov dosti po vseh mestih, ki ga oznanjujejo, ko se vsako soboto njegova postava čita po shodnicah.
Tako da se mi sami hvalimo vama crkvama Božjima, vašim trpljenjem i verom u svim vašim gonjenjima i nevoljama koje podnosite,
tako da se mi sami hvalimo z vami po cerkvah Božjih zaradi stanovitnosti vaše in vere v vseh preganjanjih vaših in stiskah, ki jih prenašate;
0.64555692672729s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Obljubljam, da te bom silovito ljubil, v vseh tvojih oblikah, zdaj in vedno. 