U svojoj nameri da pomogneš svojoj komšinici konaèno si upao u jednu od mojih klopki.
V svoji nameri, da pomagaš svoji sosedi si končno padel v eno od mojih pasti.
FBI æe nas ubaciti u jednu sobu i ispitavaæe nas 12 sati.
FBI naju bo zaprl v sobo in naju zasliševal 12 ur.
Vjeruj mi, nije mi u interesu svratiti ovdje dolje i uæi u jednu od ovih smrdljivih stvari.
Verjemi mi, nobenega namena nisem imel priti dol v eno od teh smrdljivih stvari.
Ubacio si half-and-half u jednu od tih kafa u pokušaju da me nateraš da izgubim svoju vegansku oštrinu.
Dal si pravo mleko in smetano, da ne bi bil več vegan.
Zahvaljujuæi vama, nikad više neæu morati ulagati niti u jednu kompaniju.
V nobeno drugo podjetje mi ne bo treba vlagati.
Šaraš oèima po njima, ali ne buljiš ni u jednu.
Gledaš jih, vendar se ne zagledaš v nobeno.
Guzica mu je toliko mršava da bi mi stala u jednu ruku.
Njegova rit je tako majhna, da jo lahko držim z eno roko. Ups!
Nažalost, naš poslovni odnos nije bio uspešan, ali ja mogu da vas obojcu uverim u jednu stvar.
Na ľalost, naąe poslovanje odnos ni bil uspeąen, toda prepričani v eno stvar:
Kad sam bio dijete, djed je vodio mene i sestru u jednu zalogajnicu.
Ampak mislim, da bomo sedaj vzeli stvari. Daj jim, kar hočejo, Joe. Slišali ste ga, Joe.
U jednu ruku, trebamo ga, on je svet informacija.
Na eni strani ga rabimo, ker je zaklad informacij...
Kad smo kod kuæa, šta kažete da malo zavirimo u jednu tipiènu.
Ko že omenjamo hiše, pokukajmo v eno tipično.
Otišli su u jednu od spavaćih soba, gospodine.
Šla sta v eno od sob, gospod.
Ovakva æe nas fuzija pretvoriti u jednu od najveæih komanija za finansijske usluge na Istoènoj obali.
Po taki združitvi bomo postali eno največjih podjetij za finančne storitve na Vzhodni obali.
Očigledno niko nije u stanju da se vrati u 1930, okupi sve ljude koji su rođeni u istoj bolnici, i podeli ih u jednu grupu koja jede puno voća, povrća i maslinovog ulja, i drugu, koja se hrani u MekDonaldsu, a mi potom pratimo koliko bora imaju kasnije.
iti nazaj v leto 1930, dobiti vseh ljudi iz določene porodnišnice, polovica katerih bi jedla veliko sadja, zelenjave in olivnega olja, druga polovica pa hrano iz McDonaldsa in potem bi izmerili, koliko gubic bodo dobili čez leta.
Ovaj student je bio ludo zaljubljen u jednu studentkinju, koja nije bila zaljubljena u njega.
In ta študent je bil noro zaljubljen v drugo študentko, ampak ona ni bila zaljubljena vanj.
I tako dođosmo sa italijanskim semenjem u južnu Zambiju u jednu veličanstvenu dolinu, niz reku Zambezi, i učismo lokalno stanovništvo kako da gaji italijanski paradajz i tikvice i...
In tako smo šli s svojimi italijanskimi semeni v južno Zambijo, v to prečudovito dolino vzdolž reke Zambezi in učili lokalno prebivalstvo, kako se pridelajo italijanski paradižniki, pa bučke...
Nikad ne dolazite ni u jednu sredinu sa idejama i sednete i slušate lokalne ljude.
V skupnost nikoli ne prideš s kakršnimi koli idejami, ampak z domačini sedeš za isto mizo.
Kada bih ovo mogao da sažmem u jednu rečenicu, to bi bilo sledeće: matematika ne znači samo pronaći vrednost x, već takođe i otkriti zašto.
Če bi lahko to zajel v enem stavku, bi rekel tole: Matematika ni samo iskanje x-a, ampak tudi smisla.
I naravno, ako sednete i analizirate sve te podatke o sosu za špagete, shvatite da se svi Amerikanci mogu svrstati u jednu od tri grupe.
In res, če si se usedel in analiziral vse podatke o omakah, si ugotovil, da vsi Američani padejo v eno izmed treh skupin.
Cela stvar se nekako uruši u jednu zajedničku katastrofu.
Vse skupaj razpade v razbitino sodelovanja.
Mi smo bića energije, povezana jedna s drugima kroz svest u našim desnim hemisferama u jednu veliku ljudsku porodicu.
Smo energijska bitja, povezana med seboj prek zavesti naše desne možganske poloble kot ena človeška družina.
(Aplauz) Danit Peleg: Rebeka je obučena u jednu od mojih pet kombinacija.
(Aplavz) Danit Peleg: Rebecca nosi enega izmed mojih pet izdelkov.
Treba imati prioritete koji nas vode u jednu budućnost,
Moramo imeti nagnjenost k eni prihodnosti napram drugi.
I usniše san obojica u jednu noć, svaki po značenju svog sna za sebe, i peharnik i hlebar cara misirskog, koji behu sužnji u tamnici.
Imela sta pa sanje oba, vsak sanje svoje v isti noči, vsak primerne razlagi sanj svojih, točaj in pek kralja egiptovskega, ki sta bila zvezana v stolpu.
Pa kad dodjosmo u jednu gostionicu i otvorismo vreće, a to novci svakog nas behu ozgo u vreći njegovoj, novci naši na meru; i evo smo ih doneli natrag;
Ko smo pa prišli v prenočišče in razvezali vreče svoje, glej, denar vsakega je bil na vrhu v vreči njegovi, prav denar naš po teži svoji; prinesli smo ga torej nazaj v rokah svojih.
A Josifu goraše srce od ljubavi prema bratu svom, te brže potraži gde će plakati, i ušavši u jednu sobu plaka onde.
In Jožef odhiti, ker mu je srce gorelo do brata svojega, in poišče, kje bi se izjokal; in vstopi v stanico svojo, ter je jokal v njej.
I metni ih u jednu kotaricu, i prinesi ih u kotarici s teletom i s dva ovna.
V en koš jih deni in jih prinesi v košu, in junca in dva ovna.
Jer kad Jezavelja ubijaše proroke Gospodnje, uze Avdija sto proroka, i sakri ih, po pedeset u jednu pećinu, i hrani ih hlebom i vodom.
in zgodilo se je, ko je Jezabela morila proroke GOSPODOVE, da je Obadija vzel sto prorokov in jih je skril v jami, tu petdeset in tam petdeset, ter jih je oskrboval s kruhom in z vodo).
A onde udje u jednu pećinu i zanoći u njoj; i gle, reč Gospodnja dodje mu govoreći: Šta ćeš ti tu, Ilija?
In ondi pride v votlino in tu prenoči. In glej, beseda GOSPODOVA pride k njemu in mu reče: Kaj tu delaš, Elija?
Jerusalim je izidan, kao grad sliven u jednu zgradu.
Jeruzalem, sezidan si kot mesto, popolnoma zvezano med sabo:
A Jeremija napisa u jednu knjigu sve zlo koje htede doći na Vavilon, sve ove reči što su napisane za Vavilon.
In Jeremija je zapisal vse gorje, ki pride nad Babilon, v eno knjigo, vse te besede, ki so pisane zoper Babilon.
I udje u jednu od ladja koja beše Simonova, i zamoli ga da malo odmakne od kraja; i sedavši učaše narod iz ladje.
In vstopi v eno teh ladij, ki je bila Simonova, in ga zaprosi, naj odrine malo od kraja; ter sede in uči iz ladje množico.
2.0226991176605s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
V svoji nameri, da pomagaš svoji sosedi si končno padel v eno od mojih pasti. 