Prevod od "trošio" do Slovenački


Kako koristiti "trošio" u rečenicama:

Zašto bi trošio vreme na šoljicu kafe?
Zakaj si je vzel čas za pitje kave?
Art je, pokoj mu duši, trošio novac kao vodu.
Art, naj počiva v miru, je porabljal denar kot vodo.
Koji je trošio novac na italijanska odela i hemijsko èišæenje da bi ljudi mislili da je neko i nešto.
Tistega, ki je trošil denar za italijanske obleke in kemičnočiščenje da bi ljudje mislili, da je nekdo in nekaj.
Reci tvom poslodavcu ako mi još jednom bude ovako uzalu trošio vreme, naš sledeæi sastanak neæe biti ovako srdaèan.
Povejte vašemu delodajalcu, če bo še kdaj tako tratil moj čas, najin naslednji sestanek ne bo tako prisrčen.
Da, ali moraš da imaš... da bi trošio burazeru.
Moraš pa zaslužiti, da zapraviš, bratec.
Trošio je komada, upucao se zbog sramote.
Porival je svojo punco. Ubil se je zaradi sramote.
Trošio si vreme tražeæo neku mojih godina.
Vzel si si čas za iskanje nekoga mojih let.
Gluant je krao novac iz retorana i trošio ga na kockanje.
Gluant je ukradel denar iz restavracij in ga pognal.
Rekla sam ti to da ne bi trošio vrijeme koje nam je ostalo pokušavajuæi nešto uèiniti.
To sem ti rekla, da ne bi zapravljal časa, ki nama je ostal zato, da bi poskušal nekaj narediti.
Verovatno je do kasno sinoæ trošio svoju mladost.
Najbrž je bil včeraj pozen, ker je sejal divji oves.
Umjesto da sam lovio cure i sklapao prijateljstva, ja sam trošio vrijeme s tobom.
Namesto da bi se podil za dekleti, spoznaval nove prijatelje, sem posedal in tratil svoj čas s teboj.
Ostavio je glavu u baru u kojem je trošio sedmiènu plaæu.
Zaletel se je v bar, kjer je zapravil vso plačo.
Ne, samo sam... trošio puno vremena razmišljajuæi kako bi bilo da jeste.
Ne, preprosto sem zapravil veliko časa samo z razmišljanjem, kako bi bilo, če bi to bilo res.
Zašto bi analitièar rasprskivanja krvi trošio vreme pretražujuæi šerifovu bazu podataka za informacije o mom bratu.
Zakaj bi specialist za analizo krvi preiskoval policijsko bazo podatkov glede informacij o mojem mrtvem bratu?
King zna da nemamo ništa na njemu zašto bi trošio novac?
Ve, da nimamo ničesar. Zakaj bi zapravljal denar?
Izvini što sam trošio tvoje dragoceno vreme.
Oprosti, ker sem tratil tvoj dragoceni čas.
Ja nemam luksuz tvog roðenja ili tvoj buðelar, Seme, da bih trošio dane podstièuæi razdor.
Jaz nimam tvojega porekla in denarja, da bi lahko tratil čas s hujskaštvom.
Trošio je novac za hranu na krševe od automobila.
T. J., denar za hrano je zakartal.
Moj otac je trošio hiljade dolara meseèno na rusku striptizetu.
Oče je zapravil tisoče dolarjev mesečno za rusko striptizeto.
Trošio si je u bolnièkom ormaru dok ti je bivša žena raðala kæer!
Seksala sta v bolnišnici medtem, ko ti je bivša žena rojevala hčer.
Zašto bi trošio bilo koju na nekog malog psihopatu?
Zakaj bi jo potratil za majhnega psihopata?
Da ne mislim tako, ne bih trošio reèi na tebe.
Če ne bi tako mislil, se ne bi trudil s tabo.
To je ogromna površina, prevelika da bih trošio resurse koje nemamo.
To je 7 kvadratnih kilometrov. Preveč, da bi pošiljal vire, ki jih nimamo.
Žao mi je što sam vam trošio vreme.
Žal mi je, da ste izgubljali čas.
Za nekoga ko je toliko uzdržan po pitanju udruživanja snaga, sigurno nisi trošio vreme u uništavanju Chloe-ine zalihe Kriptonita.
Za nekoga tako rezerviranega, da bi se pridružil enotam, več kot očitno nisi zapravljal veliko časa za uničenje Chloinega skladišča.
Ne bih više trošio vreme na Mrlju.
Jaz ne bi več zapravljal čas za Meglico.
1913. svaki je trošio 18 kg preraðenog šeæera godišnje.
Leta 1913 smo pojedli kakih 18 kg belega sladkorja letno.
To ga podsjeæa na prostitutke, što ih je trošio po Londonu.
To ga spominja na prostitutko, katere je prevažal po Londonu.
Pretpostavila sam da ne bi trošio mnogo novca na njima.
Mislila sem da nočeš dosti zapraviti za take ljudi.
Dok smo mi ovdje trošio vrijeme, u svijetu se svašta dogaðalo.
Medtem, ko sva tu izgubljala čas, se je po svetu marsikaj dogajalo.
Izvini što sam ti trošio vreme.
Oprosti ker sem zapravljal tvoj čas.
Krik je toliko trošio svake nedelje mesecima i to je skrivao.
Creek je toliko potrošil vsak teden in to prikrival.
Trošio sam se dosta, znaš, i... znaš, imao sam problema.
Imam močan nagon, vendar sem imel težave.
Zašto bih na to trošio vreme i trud?
Zakaj bi tratil čas in trud s tem?
Kolson je trošio veliku količinu resursa po celom svetu.
Coulson premešča velikanske resurse po vsem planetu.
Trošio sam moje noževe na mesu.
Uničil sem nože, toliko mesa je pojedel.
Režim je puno trošio na istraživanje naoružanja.
Ruski režim je močno povečal izdatke na področju raziskav orožja.
Valentin nikada nije trošio vreme na sažaljenje.
Valentine ni zapravljal časa s sočutjem.
Džek je trošio novac jer je mislio da æemo izbaciti kutiju i dobiti sledeæa tri miliona u narednih nekoliko nedelja.
Jack je trošil denar, ker je mislil, da bomo razvili škatlo in da bomo dobili naslednje tri milijone v nekaj tednih.
0.73269414901733s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?