Prevod od "to da je" do Slovenački


Kako koristiti "to da je" u rečenicama:

Govori li ti to da je taj momak lud za tobom?
Ti to ne pove, da je nor nate?
Povrede na vratu i veæina onih na grudima strogo nas upuæuju na to da je levoruka osoba zadala te ubode.
Rane na vratu in večina ran na prsih je nastala pod kotom, ki daje sklepati, da gre za levičarja.
Samo to da... je prošla noc bila najsrecnija noc u mom životu.
Zadnja noč je bila najsrečnejša v mojem življenju.
Sledeæe što se desilo je to da je odvedena iz karantina od strane jednog od naših agenata.
Ko pa se nekaj uresniči, jo naša agentka odpelje iz karantene.
Stifleru, kako to da je Steve pokupio sve najbolje u vašoj obitelji?
Hej Stifler, kako to, da ima Steve ves talent v vaši družini?
Ali ono što sam do sad skrivao od novinara je to da je Piter jedva preživeo pokušaj samoubistva.
Toda, kar sem ohranil pred novinarji do sedaj je, da je Peter komaj preživel poiskus samomora.
Pa kako to da je tako zagušljivo ovdje?
Torej, zakaj je tako zadušljivo tukaj?
Jasni otisci, upuæuju na to, da je on izašao na južnoj strani zgrade.
Sledovi gum kažejo, da je izstopil na južni strani stavbe.
Osim toga, jeste li znali da veæina Amerikanaèa veruje u to da je rat u Vietnam_u bio stvar pogrešne procene?
Ste vedeli, da je večina Američanov prepričanih, da je bila vojna v Vietnamu zelo slaba ideja?
Znaèi, poslednji put smo videli William Hayes_a, koji je upravo otkrio to da je April Hoffman žena koju je istinski voleo, bila zaljubljena u drugog èoveka.
Ko sva nazadnje videla Williama Hayesa, je pravkar odkril, da je ženska, ki jo je dejansko ljubil, April Hoffman, zaljubljena v drugega.
Ono što nisu objavili je to da je bio na kauèu sa dekanovom æerkom.
Niso pa povedali, da je bil na kavču z dekanovo hčerko.
Dešava se to da je majka priroda malo požurila.
Kar se dogaja je, da je mati narava malce pohitela.
Znaèi li to da je ovo gotovo?
Ali to pomeni, da je konec?
Kako to da je on kuvar?
Kako to da je on kuhar?
I naviknuli smo se na to da je Kit Ket opet sreæna.
Privadili smo se, da je Kit Kat spet srečna.
Šta znaèi to da je njenom srcu nešto nedostajalo?
Kako si razlagate, da je srce nekaj pogrešalo?
Znali su koji je rizik s obzirom na to da je naèin prevoza poznat po tome da izaziva bolesti robova.
Poznali so tveganje, saj je znano, da ta način prevoza povzroča bolezni pri sužnjih.
Znamo i to, da je Dvajt želeo da odustane.
Vemo, da je Dwight hotel končati vajino zvezo.
Mislim da je to još i blago, s obzirom na to da je matora veštica.
To je še predobro zanjo. Glede na to, da je dejansko stara vešča.
Samo to da je bila na venèanju u Opštini i da je njen muž naleteo na devojku iz Eniskortija, koja se udavala.
Le to, da je bila na poroki na magistratu, njen mož pa je naletel na dekle iz Enniscorthyja, ki se je tam poročilo.
Rekao si za to da je najgora stvar na svetu.
Rekel si da se to sliši kot najhujša stvar vseh časov.
Nimalo ne sumnjam u to da je sama duša naše domovine ovde u pitanju.
Ne dvomim o tem, da je ogrožena duša naše države.
To da je Marks hteo da posveti Kapital Darvinu je neka vrsta urbane legende.
Je neke vrste urbani mit, da je Marx poskušal posvetiti "Kapital" Darwinu.
Jer nekako mislim - i vratiću se na to - da je kriza žudnje često kriza mašte.
Mislim, da na nek način -- in k temu se bom vrnila -- je kriza poželenja pogosto kriza domišljije.
Da li je išta tako očito kao to da je ljubomora, koja se svodi na osobu, žudnju i prepreku, takav čvrst temelj za pripovedanje?
Je morda očitno, da je ljubosumje, ki se zreducira na osebo, poželenje, oviro, enostavno tako trdna osnova za zgodbo?
Kako to da je muški model postao naš okvir za medicinska istraživanja?
Zakaj pa so moški postali modeli za naše medicinske raziskave?
Ono što doduše nisam znala je to da je većina ljudi koje vidite na slici bila sledbenik Munijeve sekte.
Nisem pa vedela, da večina ljudi, ki so tam stali, pripada Moonijem.
Ne dovodi se u pitanje to da je neki izbor bolji nego nikakav,
Brez dvoma je nekaj izbire boljše kot nobena izbira,
Želim da vam ukažem na to da je sintetička sreća podjednako realna i trajna
Skušal vam bom pokazati, da je sintetizirana sreča povsem enako resnična in trajna
Ni jedan posao nemojte raditi; to da je večna uredba od kolena do kolena u svim stanovima vašim.
Nobenega dela ne opravljajte: večna je to postava za prihodnje rodove vaše po vseh prebivališčih vaših.
0.73994302749634s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?