Prevod od "temelja" do Slovenački


Kako koristiti "temelja" u rečenicama:

Znaš, kuæa ti izgorjela do temelja, ali ljudi još uvijek ostavljuju "licemjerka" grafite na daskama.
Hiša ti je zgorela, ampak na ožgane zidove so napisali: Hinavka.
Nekad sam imala toliko lepih seæanja na ovu kuæu, a spalila sam je do temelja posle samo jednog lošeg.
Na to hišo sem imela toliko lepih spominov in samo po enem slabem sem jo požgala.
Mogu li da ukažem na to da æe zgrada izgoreti do temelja?
Naj poudarim, da bo ta zgradba pogorela do tal?
Nemam ništa protiv njega, ali ako èujem Yah Mo B još jedanput... yah mo æu da spalim ovo mesto do temelja.
Nič nimam proti njemu, ampak če samo še enkrat slišim Yah Mo B There... Bom "yah mo" pokuril to bajto do temeljev.
Hej, moj deda je sagradio ovu kuæu iz temelja.
Moj dedek je sam zgradil to hišo.
Ali æeš jednostavno dopustiti da tvoj vlastiti brak izgori do temelja.
Svoj zakon pa boš pustil, da pogori do tal.
Ono što želim je vidjeti Kompaniju kako gori do temelja, a tebe u zatvoru.
Kar si zelim, je videti uniceno Firmo in tebe v zaporu.
Sagradiæemo novi kraj kompletno iz temelja to æe verovatno doneti glasove na sledeæim izborima.
Če bomo srednjemu razredu ponudili nove, varne domove, bodo gotovo na naslednjih volitvah oddali glas za vas.
Imam oseæaj kao da sam se naroljao kao nikad pre... a kad sam se probudio saznao sam kako sam spalio ceo grad do temelja.
In zbudil sem se, da bi izvedel, da sem požgal celo mesto. In lahko rečeš, da tisto nisem bil jaz...
Kada završimo posao, spaliæemo ovo mesto do temelja!
Ko bomo zaključili z delom, bomo požgali to mesto do tal!
Znaš kako kažu: "Sve što je dobro mora jednom da se spali do temelja radi osiguranja."
Tako kot pravijo: Vse dobre stvari morajo nekega dne zgoreti, za denar od zavarovalnice.
Neko treba da spali ovo mesto do temelja.
Nekdo bi moral požgati to mesto do temeljev.
Mnogi koji su nas danas napustili su pomogli da CWI stvorimo od temelja i zahvalna sam im na tome.
Mnogi, ki so nas zapustili, so to pomagali graditi od začetka.
Ako Džejms ne vrati to što duguje, opustošiæe ovu zemlju i spaliti je do temelja.
Če James ne bo plačal dolgov, bodo vdrli v to deželo in jo požgali do tal.
Donesi mi sve njihove glave, a on da spali to mjesto do temelja.
Prinesi mi njihove glave, nato pa vse požgi do temeljev.
Možda moram lièno da odem u Spartu i da je spalim do temelja.
Morda bi moral osebno oditi v Šparto in jo požgati do temeljev.
Božanski kralj æe spaliti do temelja ovaj grad!
Božji kralj bo požgal to mesto do tal.
Krov je iznenada planuo i odatle se pojavio oklopljeni zmaj koji je spalio dvoranu do temelja.
Streha se je nenadoma vnela, skoznjo pa so se spustili zmaji v ščitih, ki so dvorano požgali do tal.
Ako ne ustanete i odete smesta odavde, spaliæu celu zgradu do temelja zajedno s vama u njoj.
Če ne boste dobili do in hoditi ven zdaj, bom gorijo to celo mesto na tla z vami v njem.
Pravljenje temelja za izazov u 2016.
Utirate si pot za volitve leta 2016.
Da li si svestan da je moj bar i sve do èega mi je stalo spaljeno do temelja?
Moj bar je bil! Vse, kar mi je kaj pomenilo, je zgorelo do tal.
Da bismo to platili, moraæemo iz temelja da menjamo socijalno osiguranje, zdravstveno, kao i beneficije.
Da bi ga zbrali, bomo preoblikovali socialno varstvo, zdravstvo in podporo.
Ubrzo nakon ponoæi uništio sam župnitkovu kuæu iz temelja.
Res je. Kmalu po polnoči, sem uničil vikarjevo hišo vse do temeljev.
Briga me hoće li se ovo pretvoriti u nerede, budimo neobuzdani, srušimo ovo mesto do temelja...
I don't care if this tuns into a riot Lets get reckless, tear this place down to the floor, Turn the music way up loud
Za Proèišæenje æu da ubijem tebe i spaliæu ovu kuèku do temelja!
Potem te bom ubila in ti požgala trgovino.
Vajatovo je da preotme sve ovo ili razori do temelja.
Wyattovo je, da prevzame vse to, ali pa ga poruši do temeljev.
Zatim su spalili celo zdanje do temelja.
Potem so požgali vse do tal.
od temelja. Jer ne bi funkcionisalo, kad bi svi sve delili.
Kajti, če bi vsi delili vse, sistem ne bi deloval.
Voleo bih da predložim četiri zaista čvrsta temelja, na kojima možemo stajati, ako želimo da naš govor bude moćan i promeni svet.
Mislim, da obstajajo štirje zelo močni vogali, temelji, na katerih lahko stojimo, če želimo, da je naš govor vpliven in bo povzročil spremembe v svetu.
Tada se Izrailj zavetova Gospodu i reče: Ako daš ovaj narod meni u ruke, do temelja ću raskopati gradove njihove.
Tedaj se Izrael zaobljubi GOSPODU, govoreč: Ako mi daš res to ljudstvo v roko, s prokletjem razderem njegova mesta.
A druga trećina neka bude u carskom dvoru; a ostala trećina na vratima od temelja, a sav narod u tremovima doma Gospodnjeg.
tretjina pa bodi ob hiši kraljevi in tretjina pri temeljnih vratih; in vse ljudstvo bodi na dvoriščih hiše GOSPODOVE.
Da je na znanje caru da Judejci koji podjoše od tebe k nama, dodjoše u Jerusalim, i grad odmetnički i opaki zidaju, zidove opravljaju i iz temelja podižu.
Znano bodi kralju, da so Judje, ki so prišli gori od tebe, dospeli k nam v Jeruzalem; oni zidajo tisto uporno in hudobno mesto in izpolnjujejo obzidje ter popravljajo podstave.
Zatrese se i pokoleba se zemlja, zadrmaše se i pomeriše iz temelja gore, jer se On razljuti.
Tu se je zgenila in stresla zemlja, tudi podstave gorá so se zmajale, gibale so se, ker se je srdil.
Napomeni, Gospode, sinovima Edomovim dan jerusalimski, kad govoriše: Raskopajte, raskopajte ga do temelja.
Spomni se, GOSPOD, zoper Edomce dneva jeruzalemskega, ki so rekli: Razvalite, razvalite, dokler bode kaj podzidja v njem!
A koji sluša i ne izvršuje on je kao čovek koji načini kuću na zemlji bez temelja, na koju navali reka i odmah je obori, i raspade se kuća ona strašno.
Kdor pa sliši in ne stori, podoben je človeku, ki zida hišo na zemlji brez temelja; in ko se reka zažene vanjo, precej pade, in podrtija te hiše je velika.
Jer temelja drugog niko ne može postaviti osim onog koji je postavljen, koji je Isus Hristos.
Kajti drugega temelja ne more nihče položiti razen tega, ki je položen, ki je Jezus Kristus.
Zato da ostavimo početak Hristove nauke i da se damo na savršenstvo: da ne postavljamo opet temelja pokajanja od mrtvih dela, i vere u Boga,
Zato se, pustivši začetek besede Kristusove, obrnimo k popolnosti, da ne polagamo zopet temelja z izpreobrnjenjem od mrtvih del in z vero v Boga,
I zid gradski imaše dvanaest temelja, i na njima imena dvanaest apostola Jagnjetovih.
In zid mestni ima temeljnih kamenov dvanajst, in na njih dvanajst imen dvanajsterih apostolov Jagnjetovih.
1.1964681148529s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?