Prevod od "tehnologija" do Slovenački


Kako koristiti "tehnologija" u rečenicama:

Tehnologija, dodavanje amonijaka, obilno se koristi.
Gre za bistveno povečanje, brez da bi dodajali nikotin. Ta tehnologija je splošno znana.
Dobrodošli u inovativni centar, gde se tehnologija susreæe sa praistorijom.
Center inovacij, stičišče tehnologije in prazgodovine.
Ali ta tehnologija ih neæe pojesti ako je zaborave nahraniti.
Strojčki jih ne bodo požrli, če jih pozabijo nakrmiti.
Ali onda, kada sam otišla na koledž shvatila sam da se tehnologija ne prihvata samo zato što funkcioniše;
A ko sem začela študirati, sem spoznala, da tehnologija ni tako sprejeta zato, ker deluje;
Najuspešnija tehnologija sklanja se s puta i pomaže nam da živimo naše živote.
Najbolj uspešna tehnologija se umakne in nam pomaga živeti naša življenja.
Mislim da ovde postoji vizija, nova tehnologija, i stvarno se radujem vremenu kada će generacije posle nas gledati nazad na nas i reći kako je suludo bilo da su ljudi vozili automobile.
Zdaj pa mislim, da je tukaj vizija, nova tehnologija, in resnično se veselim časa, ko bodo generacije za nami gledale na nas in se čudile, kako nesmiselno je bilo, da smo ljudje vozili avte.
I to je taj značaj zbog koga sam se ja odlučio da sagledam probleme koje ova tehnologija ima, jer je to tako značajno za naše živote.
In zaradi tega sem se odločil, da pogledam probleme, ki jih ima ta tehnologija, ker je postala tako osnovna v našem življenju.
I tehnologija koju smo razvili -- zove se SIM OFDM.
In tehnologija, ki smo jo razvili -- se imenuje SIM OFDM.
I kao rezultat toga, naše ideje se akumuliraju, i naša tehnologija se razvija.
Rezultat tega je, da se ideje kopičijo in tehnologija napreduje.
Jer različiti jezici stvaraju barijeru, kao što smo videli, prenosu dobara i ideja i tehnologija i mudrosti.
Zaradi različnih jezikov, ki postavljajo ovire, kot smo ravno videli, prenosu blaga in idej ter tehnologij in modrosti.
(Aplauz) Ovo je urađeno pre nekoliko godina, ali ono što ću vam pokazati sledeće je nova nauka, usavršena tehnologija.
pokazal posodobljeno znanost in tehnologijo. Še enkrat, začnemo z DNK.
Ne postoji tehnologija koja bi to uradila.
Nimamo še tehnologij, ki bi to zmogle.
Više nego automobili ili internet ili čak taj mali mobilni uređaj o kome stalno pričamo, tehnologija koju najviše koristite skoro svakog dana je ovo, vaša guza.
Ubija vas bolj kot avtomobili ali internet, bolj od mobilne napravice o kateri ves čas govorimo. Tehnologija, ki jo vsak dan največ uporabljate je tole, vaša zadnjica.
Gde se ukrštaju tehnologija, umetnost i nauka?
Kaj združuje tehnologijo, umetnost in znanost?
Tehnologija je omogućila da ishitrene osude dovedu do kamenovanja od strane virtuelne rulje.
Ta poziv k obsojanju, ki ga je omogočala tehnologija, je tolpam omogočil, da so me virtualno kamenjale.
Te 1998. nismo mogli da znamo kuda će nas ova vrla nova tehnologija, zvana internet, odvesti.
Leta 1998 nismo mogli vedeti, kam nas bo ta krasna nova tehnologija, imenovana internet, ponesla.
Ovu tehnologiju trenutno testiramo u epruvetama ili Petrijevim šoljama, ali cilj je da se ova tehnologija dovede do ljudskog tela i da se tu primeni.
Trenutno preizkušamo to tehnologijo v epruvetah ali v petrijevkah, a cilj je dobiti to tehnologijo v človeško telo, jo uporabiti v človeškem telesu.
Ali ukoliko budemo imali uspeha, ova tehnologija jednog dana može dovesti do potpunog istrebljenja HIV-a iz tela.
A nekega dne, če bo uspešna, ta tehnologija lahko vodi v popoln izbris virusa HIV iz telesa.
Sviđa mi se rad po narudžbini koji mogu da napravim uz pomoć raznih modnih tehnologija, kao što su mašine za štrikanje, lasersko sečenje i štampanje svile.
Rada imam natančno in delo po meri, kjer delam z vsemi vrstami modnih tehnologij, kot so pletilni stroji, lasersko rezanje in tiskanje na svilo.
Ali baš kao što je tehnologija omogućila vladi da izigra prava novinara, štampa takođe može da koristi tehnologiju da zaštiti njihove izvore čak i bolje nego pre.
A kot je tehnologija omogočila vladi, da zaobide pravice novinarjev, lahko novinarji uporabijo tehnologijo, da še bolj kot prej zaščitijo svoje vire.
Mašinsko učenje je tehnologija koja je najodgovornija za ovaj raskol.
Strojno učenje je tehnologija, ki je najbolj zaslužna za to motnjo.
Kao što nam je Loreli rekla, dizajn, a ja mislim i zabava i tehnologija, takođe mogu biti upotrebljeni da povećaju smisao i obavezivanje u životu.
Laura Lee nam je povedala, da je oblikovanje, po mojem mnenju tudi zabavna industrija in tehnologija, lahko uporabljen za povišanje udejstvovanja v življenju.
I ukoliko tehnologija može u sledećoj dekadi ili dve povećati zadovoljstvo životom, dobar život i život ispunjen smislom, to će biti dovoljno dobro.
Če lahko tehnologija, v naslednjem desetletju ali dveh poviša prijetno življenje, dobro življenje in smiselno življenje, bo dovolj dobro.
Ovo su ljudi koji su potrošili 40.000 dolara na TV sa ravnim ekranom, onda kada su se tek pojavili, iako je tehnologija izrade bila ispod standarda.
To so tisti ljudje, ki so plačali 40.000 dolarjev za TV sprejemnik s ploščatim zaslonom, ko so se prvič pojavili, čeprav je bila tehnologija pod standardom.
A onda sam naišla na tim na Harvardu koji je uzeo jednu od ovi naprednih medicinskih tehnologija i konačno je primenio, umesto za istraživanje mozga, na polje dijagnostikovanja poremećaja na mozgu kod dece.
Nato sem se srečala z ekipo na univerzi Harvard, ki je tovrstno tehnologijo končno uporabila za diagnozo možganskih motenj pri otrocih, namesto za raziskovanje možganov.
0.71412992477417s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?