Prevod od "te male" do Slovenački

Prevodi:

te male

Kako koristiti "te male" u rečenicama:

Mnogo je ljudi prodalo dušu za te male mrvice.
Veliko jih je že prodalo dušo za te drobtinice.
Semelvajs odjednom dolazi i pokušava, da ubedi ljude, druge doktore uglavnom da postoje te male, nevidljive male stvari zvane bacili... koje uðu u tvoje telo i razbole te.
Semmelweise skuša prepričati druge zdravnike, da zaradi majcenih stvarc, mikrobov, zboliš.
Ono šta virus radi je da uzme te male ostatke i stavlja ih na raèun.
Virus pa te ostanke zbere... in jih posadi na en račun.
Hiljade i hiljade malenih æelija... sve vrlo osetljive na i najmanji dodir... šalju sve te male oseæajne poruke... hipotalamusu... u primitivnom mozgu.
Tisoče in tisoče malih Meissnerjevih telesc, ki so neverjetno občutljiva, na vsak že najmanjši dotik. Pošiljajo vsa ta sporočila, ki sproščajo endorfin in ga pošiljajo hipotalamusu, prvobitnim možganom.
Te male lagarije možete da saèuvate... za vaše luèke glupaèice, Srebrni.
Prihrani neumnosti za vesoljske frčafele, Silver.
Potreban je neverovatan trening i trud i tu je umetnost ukljuèena, ali žao mi je, ne mogu da preðem preko te male oskudne odeæe.
Potreben je neverjeten trening in trud in tu je umetnost vključena, toda žal ne morem preko te majhne ostudne obleke.
Veæ jesam, ali si ti veæ dvaput pisala te male porukice.
Sem že, ti pa si že dvakrat pisala ta majhna sporočilca.
Nije mu ni bilo bitno da oseti te male, prolazne radosti koje život nosi.
Ni bilo vredno občutiti majhnega, minljivega veselja, ki ga prinaša življenje.
Meni se svidja to što ima te male projekte i milostinje, ili šta li su.
Lepo, da ima projekte in dobrodelne zadeve.
Znaš... svaki put kad te izvedemo iz ove æelije, promijenimo te male oznake na tvom malom kalendaru kojeg pokušavaš skriti.
Ali veš, da vsakič, ko te izvedemo iz celice, pridemo sem in spremenimo koledar, ki ga poskušaš skriti.
Da sam ubio Èina sinoæ majka te male devojèice bi i dalje bila živa.
Če bi ubil China sinoči, bi bila mati od tiste punčke še vedno živa.
Samo što nekad bude tako prašnjavo unutar te male kutije, da poželim...
Samo preveč prašno postaja v škatlici, pripravi me do...
Toliko smo puta dozvolili da našu državu ugroze te male, divlje, plemenske bande.
Vedno znova dovoljujemo, da naši mogočni domovini grozijo te plemenske bande raztrgancev.
Zamisli sve te male deèake koji su umrli jer su jeli puding iz èašice.
Pomisli, koliko dečkov umre, ker jedo puding iz lončka. Številka je ogromna.
Sve te male neistine koje je... teško uhvatiti ali se nagomilavaju.
Vse male laži, ki... Težko jih je ujeti, a se nabirajo.
Pre si radila sve te male vežbe da bi pokušala da tvoje porastu kao njene.
Telovadila si, da bi tudi tvoje zrasle.
Ostavila je mamu, parkirala auto u ulici, obukla te male bele cipele, i vratila se nazad do kuæe na moru.
Pustila je mamo, avto je parkirala nižje ob cesti, obula si je bele čevlje in odšla nazaj h koči ob vodi.
Mogao bi da kupiš te male slatke Lucy koliko god poželiš.
Sladki mali Lucy lahko kupiš cel kup gugalnic za ta denar.
Pisao mi je pesme, te male ljubavne pesmice.
Včasih mi je pisal pesmi ljubezenske pesmi.
Recite svima koga znate da uvijek kad æe neka glupa jebena baraba htjeti poèiniti neki kretenski zloèin, da æe Grimizna Munja i Munjica biti tamo kako bi im smrskali te male jebene zle glave!
Vsem povejte, da vsakič, ko bo hotel kakšen prasec storiti nek beden zločin, bosta tam Škrlatna strela in Strelica in mu razbila zlobno betico!
Èak i kad je Din obnovio od totalke pobrinuo se da sve te male stvari ostanu na svom mestu, jer su mane te koje je èine predivnom.
Še takrat, ko jo je Dean ponovno sestavil iz ruševin, Ni pozabil pustiti vseh teh stvari na svojem mestu. Ker te 'lepotne napake' jo naredijo lepo.
Kuèko, otkinuæe ti te male sisice.
Mrha, te male joške ti bo odrla.
I najgora stvar koja joj se u životu desila je ta da kad se jednom preselila u kuæu gde je jedna porodica ubijena, saznala je za ta ubistva i bilo joj je žao te male devojèice, pa je zato naslikala onu jebenu sliku!
Nekoč se je preselila v hišo, kjer se je zgodil umor. Ko je to ugotovila, se ji je deklica zasmilila. Zato je narisala kurčevo sliko!
Seæam se, seæam se te male devojèice, samo je zabila nokte u lice mog prijatelja Džesija Pejpsa, njen tata ga je udarao krajem sekire.
Spomnim se deklice, ki je praskala obraz prijatelja Jessieja, medtem ko ga je njen oče pretepal z ročajem sekire.
Verovatno sam dobila to od mog sina, te male fabrike klica
Verjetno me je okužil sin, prinašalec klic.
Sve te male povrede tokom godina, a onda zadnji udarac, sekretarica.
Skozi leta se je počasi kopičilo, potem pa končni udarec: tajnica.
Ubacili bi te male "uspavane" programe u njihove potencijale, elektrane, bolnice.
Podtaknili smo skrite speče programe v njihovo omrežje, jeze, bolnišnice.
Prijemnik će te male, suptilne promene u amplitudi koje mi pravimo, pretvarati u električni signal.
Sprejemnik bo pretvoril majhne in subtilne spremembe amplitude, ki jo ustvarjamo v električni signal.
Slušaju metafore i analogije i počinju da uče te male stvari: dovoljno vežbe jeste ključ za magiju.
Poslušajo njegove metafore in analogije in se naučijo teh malih stvari, ki z dovolj vaje postanejo ključ do čarovnije.
Ja sam imao te male jastuke koje bih sašio.
Imel sem male blazinice, ki sem jih sešil,
0.43492078781128s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?