Sada se Skeksisi okupljaju u svetoj dvorani, gde kristal lebdi iznad okna iz koga izviru vazduh i vatra.
Zdaj so se Skeksisi zbrali v skrivnostnem prostoru kjer visi Kristal nad ponorom zraka in ognja.
Ne nalazi se u kostima Svetaca... veæ ovde, u vašoj ljubavi prema bližnjem, u vašoj ljubavi prema drugom... u njegovom zavetu, i božjoj Svetoj reèi.
Niso ga našli v kosteh svetnikov, ampak tukaj, v vaši ljubezni drug do drugega, v ljubezni eden do drugega, v njegovih zakramentih, in v božji sveti besedi.
Rastaviti njega od nje i nju od njega bilo bi duplo manje okrutno nego dopustiti im da se sjedine u svetoj zajednici.
Razdeliti ju, bi bilo pol toliko kruto, kot če bi jima pravzaprav dovolil združiti ju v sveti poroki.
Èuo sam da u Svetoj zemlji postoje logori gdje se Ijudi uèe da mrze sopstvenu zemlju, i da po povratku u zemlju haraju i pustoše.
Slišal sem, da obstaja tabor v Sveti deželi kjer se možje učijo sovraštva do svoje dežele, in da sem ob povratku domov stresajo svojo jezo in uničujejo.
Da li æete poslati po Nadbiskupa Kranmera, tako da može èuti moju poslednju ispovest i potpomoæi Svetoj Prièesti?
Pošljite po nadškofa Cranmerja, da se spovem in prejmem obhajilo.
Sva ta prièa o soli i svetoj vodici-- što se mene tièe, to je sve sranje.
Ves ta pogovor o blagoslovljeni vodi in soli-- Kolikor vem, je vse en kup sranja.
A onda se ti vraæaš svetoj Vivien, a ja se vraæam uèenju i Psihopatologiji.
Nato se boš vrnil k sveti Vivian, jaz pa... K teoriji osebnosti in psihopatologiji.
Ne želimo katoličke nevjernike u našoj Svetoj Sofiji.
Nočemo brezvernih katolikov v Hagiji Sofiji.
Prodaje našu religiju u Svetoj Sofiji... umjesto da nam ulijeva snagu.
Prodaja našo vero v Hagiji Sofiji, namesto da bi nam vlival moč.
Ako predate plijen koji ste opljaèkali Svetoj Majci Crkvi, možda mogu nešto uèiniti.
No, če ste pripravljeni prepustiti vse bogastvo, ki ste ga naplenili, naši sveti materi Cerkvi, bi morda lahko ukrenili kaj.
Onim kardinalima, onima koji su izdali naše sveto povjerenje, bit æe oduzete funkcije i titule, imanja æe im biti zaplijenjena i vraæena svetoj majci Crkvi.
Kardinalom, ki so izdali naše sveto zaupanje, bodo odvzeti položaji in nazivi, njihova premoženja pa zasežena in povrnjena naši sveti materi Cerkvi.
Imanja prepuštam na skrb našoj svetoj majci Crkvi.
Premoženje v oskrbo prepuščam naši sveti materi Cerkvi.
Budi èedna u mislima i pokloni 12 dukata našoj svetoj majci Crkvi.
Bodi čist v mislih in dejanjih in Cerkvi daruj 12 dukatov.
Nema smisla vraæati ga njegovoj svetoj majci dok se ne oporavi.
Ni smiselno, da ga pošljemo k mami, dokler ne okreva.
U Svetoj Agniji, sva deca su se molila da su njihovi roditelji negde tamo, da ih traže.
V sirotišnici vsi otroci molijo, da so njihovi starši živi in jih iščejo.
Stoga danas, pred našim kraljem i kraljicom, kunem se da æemo se proèistiti u svetoj božjoj vatri!
Zato bomo danes, pred kraljem in kraljico, očistili svoje grehe v svetem božjem ognju!
Ljudi su nekad dolazili iz celog ovog kraja zbog èuda pripisivanih svetoj vodici.
Ljudje so prihajali od daleč zaradi čudežev svete vode.
Ali kao ljudi sa srcima, možemo se radovati jedinstvu života, i možda možemo promeniti ono što se jednom dogodilo u toj svetoj pećini.
Kot ljudje s srcem, pa se lahko veselimo enotnosti življenja in morda lahko spremenimo, kar se je nekoč zgodilo v tisti sveti jami.
Dajte Gospodu slavu prema imenu Njegovom, nosite dare i idite preda Nj, poklonite se Gospodu i svetoj krasoti.
Dajajte GOSPODU slavo imena njegovega, prinesite dar in pridite pred obličje njegovo; klanjajte se GOSPODU v diki svetosti.
"Ja sam pomazao cara svog na Sionu, na svetoj gori svojoj."
Jaz pa sem vendar postavil kralja svojega na Sionu, na gori svetosti svoje.
A ja po velikoj milosti Tvojoj ulazim u dom Tvoj, i klanjam se u svetoj crkvi Tvojoj sa strahom Tvojim.
Jaz pa vnidem, obdan z obilostjo milosti tvoje, v hišo tvojo, priklonim se proti hramu svetosti tvoje v svetem strahu tvojem.
Čuj molitveni glas moj, kad vapim k Tebi, kad dižem ruke svoje k svetoj crkvi Tvojoj.
Čuj prošenj mojih glas, ko vpijem k tebi, ko iztezam roke svoje proti hramu tvoje svetosti.
Dajte Gospodu slavu imena Njegovog. Poklonite se Gospodu u svetoj krasoti.
Dajajte GOSPODU slavo njegovega imena, priklanjajte se GOSPODU v diki svetosti!
Poklonite se Gospodu u svetoj krasoti. Strepi pred Njim, sva zemljo!
Klanjajte se GOSPODU v diki svetosti; trepetajte pred njim, vse dežele!
Uzvišujte Gospoda Boga našeg, i klanjajte se na svetoj gori Njegovoj, jer je svet Gospod Bog naš.
Povišujte GOSPODA, Boga našega, in pokleknite na gori svetosti njegove! Zakaj svet je GOSPOD, Bog naš!
U dan rata Tvog narod je Tvoj gotov u svetoj krasoti. Kao rosa zori iz utrobe, takva je u Tebe mladost Tvoja.
Ljudstvo tvoje pojde radovoljno ob dnevi, ko boš skliceval vojno moč svojo; v krasotah svetosti, iz naročja zore ti pride rosa mladega moštva.
Neće uditi ni potirati na svoj svetoj gori mojoj, jer će zemlja biti puna poznanja Gospodnjeg kao more vode što je puno.
Nič zlega ne bodo storili, nič pogubnega naredili po vsej gori svetosti moje; zakaj vsa zemlja bode polna spoznanja GOSPODOVEGA, kakor vode pokrivajo morja globočino.
I tada će se zatrubiti u veliku trubu, i koji se behu izgubili u zemlji asirskoj i koji behu zagnani u zemlju misirsku, doći će i klanjaće se Gospodu na svetoj gori u Jerusalimu.
In tisti dan se zatrobi na veliko trobento, in pridejo oni, ki so bili blizu pogina v deželi Asirski in ki so bili pregnanci v deželi Egiptovski, in molili bodo GOSPODA na sveti gori v Jeruzalemu.
Vuk i jagnje zajedno će pasti, i lav će jesti slamu kao vo; a zmiji će biti hrana prah; neće uditi ni potirati na svoj svetoj gori mojoj, veli Gospod.
Volk in jagnje se bosta pasla skupaj in lev bo slamo grizel kakor vol, kači pa bode prah hrana. Ne bodo delali škode, ne pogubno ravnali po vsej gori svetosti moje, pravi GOSPOD.
Ti si bio heruvim, pomazan da zaklanjaš; i ja te postavih; ti beše na svetoj gori Božijoj, hodjaše posred kamenja ognjenog.
Bil si maziljenec, kerub, ki zaslanja; in jaz sem te postavil, da si bil na sveti gori Božji; sredi ognjenih kamenov si se izprehajal.
I razapeće šatore dvora svog medju morima na krasnoj svetoj gori; i kad dodje k svom kraju, niko mu neće pomoći.
In postavi šatore svoje palače med morjem in goro svete dike. In dospe do svojega konca, in nihče mu ne pomore.
Trubite u trubu na Sionu, i vičite na svetoj gori mojoj, neka drhću svi stanovnici zemaljski, jer ide dan Gospodnji, jer je blizu.
Zatrobite na trobento na Sionu in zaženite hrup na gori svetosti moje! Naj trepečejo vsi prebivalci dežele! ker prihaja dan GOSPODOV, ker se bliža:
I poznaćete da sam ja Gospod Bog vaš, koji nastavam u Sionu, u svetoj gori svojoj; i Jerusalim će biti svet, i tudjinci neće više ići po njemu.
In spoznate, da sem jaz, GOSPOD, Bog vaš, ki prebivam na Sionu, na gori svetosti svoje. In Jeruzalem bode svet, in tujci ne bodo več hodili skozi njega.
Jer kao što ste vi pili na svetoj gori mojoj, tako će piti svi narodi vazda, piće, i ždreće, i biće kao da ih nije bilo.
Kakor ste namreč pili na gori svetosti moje, tako bodo neprestano pili vsi narodi; da, pili bodo in srkali in bodo kakor taki, ki jih nikdar ni bilo.
A Gospod je u svetoj crkvi svojoj; ćuti pred Njim sva zemljo!
Ali GOSPOD je v templju svetosti svoje – mólči pred njim, vsa zemlja!
Tada se nećeš više stideti ni jednog od svojih dela, kojima si mi zgrešio; jer ću onda uzeti iz tebe one koji se hvale slavom tvojom, i nećeš se više veličati na svetoj gori mojoj.
Tisti dan se ti ne bode treba sramovati vseh dejanj, s katerimi si se pregrešila zoper mene; kajti takrat odpravim izmed tebe ošabne širokoustneže tvoje, in se ne boš več prevzemala na gori svetosti moje.
I Gospod će naslediti Judu, svoj deo, u zemlji svetoj, i opet će izabrati Jerusalim.
In GOSPOD prejme v last Judo kot svoj delež v sveti zemlji in zopet si izvoli Jeruzalem.Naj molči vse meso pred GOSPODOM! kajti vstal je iz prebivališča svetosti svoje.
I ovaj glas mi čusmo gde sidje s neba kad bejasmo s Njim na svetoj gori.
in ta glas smo mi slišali, da je prišel z neba, ko smo bili ž njim na sveti gori.
2.0533471107483s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zdaj so se Skeksisi zbrali v skrivnostnem prostoru kjer visi Kristal nad ponorom zraka in ognja. 