Prevod od "sve onako" do Slovenački

Prevodi:

vse tako

Kako koristiti "sve onako" u rečenicama:

Govori mi da nije sve onako kao što izgleda.
Da ni vse tako, kot zgleda.
Samo æemo je testirati da se uverimo da je sve onako kako treba.
Samo majhen test, da preverim, če vse deluje pravilno.
Ovde je sve onako kako treba da bude?
Je tu notri vse tako, kot mora biti?
Naravno, nije sve onako kako se èini.
Seveda, ni vse tako lepo kot se zdi.
Izgleda da nije sve onako kako izgleda.
Stvari niso vedno take, kot se zdijo.
Da li je sve onako kako si ti zamislio?
Je bilo na pogrebu vse tako, kot ste želeli?
O bimbo ce biti sve onako kao treba, zaboravila sam to dsa ti kazem.
Čakaj! Ne, afna je skoraj umrla od davljenja. Ne morem verjeti, da sem ti pozabila povedati.
Svi živimo ovde, pa bi trebalo da bude sve onako kako želimo.
Mislim, vsi živimo tukaj. tako da lahko imamo stvari, kjer jih želimo imeti.
Kao da je sve onako kako je bilo.
Kot da je vse tako, kot je bilo včasih.
Ali nije sve onako, kako sam se nadao da æe biti.
Ampak ni tako, kot sem misli, da bo.
Verujem da je sve onako kako sam naredio.
Verjamem, da je vse tako kot sem naročil.
Bilo je sve onako kako sam oduvek zamišljao.
Natanko tako, kot sem si predstavljal.
Oni me povuku u sadašnjost, i tada shvatim da je sve onako kao treba biti.
Dojel sem, da so na koncu vse stvari prav tam, kjer jim je mesto.
Njegovo Velièanstvo to zahteva, jer æete odgovarati Bogu na dan Strašnog Suda, s obzirom na veliku opasnost od prokletsva za Vašu dušu i savest, da zapišete sve onako kako pamtite.
Njegovo Veličanstvo, to zahteva, če ne boste odgovarjali Bogu, na dan poslednje sodbe. Glede na veliko nevarnost, od prekletstva za vašo dušo in vest, je bolje, da napišete vse, kot se spomnite.
Vera, kada je sve onako kako želiš da bude, nije istinska vera.
Vera, kadar je vse tako kot mora biti, ni resnična vera.
Samo želim da je sve onako kako bi trebalo da bude.
Rad bi le, da je tako, kot naj bi bilo.
I biæe neverovatno, i biæe romantièno, i biæe sve onako, kako si želela.
Vse to bo neverjetno romantično in tako kot si ti želiš.
Zar ne bi mogao da napraviš sve onako kako je i bilo?
Ne moreš narediti tako kot je bilo?
Tužno je opraštati se od svoje dece. Zato sam pokušala da ostavim sve onako kako je i bilo.
Ni mi dalo srce jo izprazniti, zato sem jo pustila tako kot je.
I Noje učini, kako mu zapovedi Bog, sve onako učini.
To stori Noe; vse stori prav tako, kakor mu je zapovedal Bog.
I slavite pashu prvog meseca četrnaestog dana uveče u pustinji sinajskoj; kako beše Gospod zapovedio Mojsiju, sve onako učiniše sinovi Izrailjevi.
In obhajali so pasho v prvem mesecu štirinajsti dan proti večeru v puščavi Sinajski; kakor je bil GOSPOD zapovedal Mojzesu, tako so vse storili sinovi Izraelovi.
I sve domove visina po gradovima samarijskim koje načiniše carevi Izrailjevi gneveći Gospoda, pokvari Josija; i učini s njima sve onako kako učini u Vetilju.
Tudi vse hiše višav, kar jih je bilo po mestih samarijskiln, katere so napravili kralji Izraelovi, da dražijo GOSPODA, je Josija odpravil in ž njimi storil prav tako, kakor je bil storil v Betelu.
1.9043531417847s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?