Prevod od "sve iznova" do Slovenački

Prevodi:

vse znova

Kako koristiti "sve iznova" u rečenicama:

Ako i budem imao sreæe, moraæu poèeti sve iznova.
Tudi če bi imel srečo, bi moral vse od začetka.
Stigne li do vode poèinje sve iznova.
Če pride do vode, se bo začelo spet vse znova.
Kad bih mogao sve iznova poèeti, ne bih te ni trenutka ostavio.
Če bi se lahko spet rodil, te ne bi zapustil niti za hip.
I sve iznova bih zahvaljivala na izlečenju.
Neprestano sem si ponavljala: "Hvala za ozdravljenje."
Samo kažem da bi bilo super poèeti sve iznova.
Samo pravim, da bi bilo super početi vse znova.
I onda æeš ustati u gluvo doba noæi, diæi svoje umorno dupe iz kreveta, obuæi æeš svoj prsluk i oružje, i uradièeš to sve iznova.
In ko boš moral sredi noči spet v službo, boš vzel pištolo, zapel jopič in šel delat.
Naravno da ne možete da ga terate da poène sve iznova.
Ne morete ga prisiliti, da začne od znova.
I sada, vratiti se ovde, u mojim godinama, ponavljati sve iznova je depresivno.
Zdaj sem nazaj tukaj, pri mojih letih, vse ponavljam. Depresivno.
To je oseæaj kao u njegovom delu "Proces", sve iznova.
Vse se dogaja kot pri knjigi "Postopek".
Ne proðe dan da ne premotam sve iznova, iznova.
Ne mine dan, ko ne bi razmišljal o njem.
Možda bi trebali stati u red zavetovati se na vernost tebi, sve iznova.
Ali pa hočeš, da bi ti znova obljubili zvestobo.
Kad bih morao sve iznova, imala bi roðendanske zabave, ali ne mogu da vratim vreme.
Če bi lahko vse ponovil, bi jih imela. A časa ne morem vrniti.
Proživljavati sve iznova, pitati se jesam li to mogla da spreèim, nije to život.
Če se boš spraševal, ali bi lahko preprečil, se boš požrl živega.
Proživljavati sve iznova, pitati se jesam li to mogla da spreèim...
Zabava presenečenja za mamo. Če se boš spraševal, ali bi lahko preprečil...
Hoæu da kupujem preko neta i da poènem sve iznova.
Hočem nakupovati preko spleta in hočem začeti znova.
Zašto ne bismo mi, ti i ja, samo otperjali odavde, otišli negde i poèeli sve iznova?
Zakaj se ne bi midva pobrala od tu in odšla nekam, kjer bi lahko vse začela znova?
Vrtim sve iznova u glavi, šta sam mogla da uradim drugaèije.
Sem ga igrati znova in znova v glavi, si oglejte... kaj bi lahko naredil drugače.
1.6490700244904s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?