Prevod od "svačemu" do Slovenački


Kako koristiti "svačemu" u rečenicama:

Odrastao sam u delti Misisipija, i dok sam večerao u tremu sa svojom porodicom, razgovarali smo o svemu i svačemu.
Kot mlad fant odraščal v delti Mississippija, Želel sedel na verandi v večer z mojo družino, in bi govoriti o stvareh.
Hamond i ja smo krenuli na dugu šetnju do grada, što nam je pružilo priliku da razgovaramo o svačemu.
"Hammond in sem se odpravil na dolg sprehod v mesto, ", Ki nam je dal čas, da klepet o marsičem."
Jer svačemu ima vreme i način; ali mnoga zla snalaze čoveka,
Zakaj za vsako početje je čas in sodba; kajti težko obremenja človeka zlo.
Kao što ja u svačemu svima ugadjam, ne tražeći svoje koristi nego mnogih, da se spasu.
kakor delam tudi jaz v vseh rečeh vsem pogodu, ne iščoč, kar je koristno meni, temuč kar je v korist mnogim, da se zveličajo.
Jer vam zato i pisah, da poznam poštenje vaše jeste li u svačemu poslušni.
Kajti zato sem tudi pisal, da vas preizkusim in spoznam, ste li v vsem poslušni.
Deco! Slušajte roditelje svoje u svačemu; jer je ovo ugodno Gospodu.
Otroci, bodite poslušni roditeljem v vsem, kajti to je ugodljivo v Gospodu.
Molite se Bogu bez prestanka. Na svačemu zahvaljujte; jer je ovo volja Božija u Hristu Isusu od vas.
hvaležni bodite v vsem: kajti to je volja Božja v Kristusu Jezusu za vas.
A ti budi trezan u svačemu, trpi zlo, učini delo jevandjelista, službu svoju svrši.
Ti pa bodi trezen v vsem, trpi nadloge, opravljaj delo evangelista, izpolnjuj službo svojo.
Sluge da slušaju svoje gospodare, da budu ugodni u svačemu, da ne odgovaraju,
Hlapce opominjaj, naj bodo pokorni svojim gospodarjem, v vsem jim pogodu, naj ne ugovarjajo,
Da ne kradu, nego u svačemu da pokazuju dobru veru, da nauku Spasitelja našeg Boga ukrašuju u svačemu.
ničesar ne izmikajo, ampak kažejo v vsem največjo zvestobo, da tako lepšajo nauk Rešitelja našega Boga v vsem.
Jer nemamo Poglavara svešteničkog koji ne može postradati s našim slabostima, nego koji je u svačemu iskušan kao i mi, osim greha.
Kajti nimamo velikega duhovnika, ki bi ne mogel z nami čutiti slabosti naših, ampak izkušan je v vsem kakor mi, a brez greha.Bližajmo se torej s srčno zaupnostjo prestolu milosti, da dobimo usmiljenje in najdemo milost za pravočasno pomoč.
Ako ko govori, neka govori kao reči Božije; ako ko služi neka služi kao po moći koju Bog daje: da se u svačemu slavi Bog kroz Isusa Hrista, kome je slava i država va vek veka.
Če kdo govori, naj govori kakor izreke Božje; če kdo služi, naj služi kakor iz moči, ki jo deli Bog; da se v vsem oslavlja Bog po Jezusu Kristusu, ki mu je slava in moč na vekov veke.
1.0843410491943s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?