Prevod od "sumnjaš u mene" do Slovenački


Kako koristiti "sumnjaš u mene" u rečenicama:

Žao mi je što sumnjaš u mene, brate Rebite.
Škoda, da mi ne verjameš. Odrske delavce rabimo.
Tvoje iskustvo i inteligencija ne daju ti pravo da sumnjaš u mene.
Niti tvoje izkušnje, niti tvoja pamet ti ne dajeta pravice, da dvomiš o mojih dejanjih.
Rekao si da ne sumnjaš u mene.
Rekel si, da nisi dvomil v vame.
Ako te uzmem, ne govoriš ništa, ne sumnjaš u mene, ne pitaš zašto, ne govoriš crnèuga osim možda "da Frankie".
Če te bom treniral, ne govori ničesar, ne postavljaj vprašanj, ne sprašuj zakaj, ne govori ničesar, mogoče samo: Da, Frenkie.
Jesam li ti ikad dao razlog da sumnjaš u mene?
Sem ti kdaj dal povod za sum?
Znaèi, ono što kažeš je da sumnjaš u mene?
Hočeš povedati, da dvomiš o meni?
Ne želim da ikad više sumnjaš u mene.
Nočem, da še kadarkoli podvomiš vame.
Nikad ti nisam dao razloga da sumnjaš u mene, i neæu ti dati ni sada, tako da nemoj nikada da dovodiš u pitanje moju lojalnost.
Nikoli ti nisem dal razloga, da podvomiš vame in tudi zdaj ne bom, tako da ne dvomi v mojo zvestobo.
Zašto si baš danas došao ovde da sumnjaš u mene?
Zakaj ste ravno danes izmed vseh dni prišli sem in se osebno znesli nad mano?
Ja ne verujem da još uvek sumnjaš u mene.
Jaz ne verjamem, da sta dvomila o meni.
Posle ovoliko vreme i dalje sumnjaš u mene.
Po vsem tem času, mi še vedno ne zaupaš.
Otišli smo previše daleko da bi sad poèeo da sumnjaš u mene.
Predaleč sva prišla, da bi zdaj začel dvomiti o meni.
Nakon svega što smo prošli, zašto još uvek sumnjaš u mene?
Po vsem tem, kar sva preživela, zakaj še vedno dvomiš vame?
Stvarno, Kora, nakon svog ovog vremena, zar još uvek sumnjaš u mene?
Res, Cora, po vsem tem času, zakaj še vedno dvomiš v mene?
Znam da sumnjaš u mene, znam da si uvek sumnjao.
Vem da dvomiš vame, vem da si vedno dvomil.
A ti što sumnjaš u mene. Baciæu kletvu.
In tebe, ki dvomi vame, preklevam.
Pet sam godina u tvojoj službi i još sumnjaš u mene?
Pet let ti že služim, pa še vedno dvomiš vame?
Kada sumnjaš u sestru, sumnjaš u mene.
Če dvomiš o sestri, dvomiš tudi o meni.
Èak ni ti ne sumnjaš u mene.
Mi boš zdaj še ti pridigal?
Znam da misliš da sam loš sudija i da ne sprovodim zakone u Sejlemu. I da sumnjaš u mene.
Vem, da menite, da kot sodnik nisem spoštoval temeljnih pravic v Salemu in da vas glede mene obhajajo temni dvomi.
Kad sumnjaš u mene u sali, imam oseæaj da misliš da ne znam svoj posao.
No, ka pa ti dvomiš v mene, v moji O.D., se počutim, kot da misliš, da nisem sposobna opraviti dela.
Kad æeš prestati da sumnjaš u mene, dušo?
Kdaj boš nehal dvomiti o meni, dragi?
Što ti manje govorim, više sumnjaš u mene, ali zato smo ovde, da bi konaèno upoznala pravog mene.
Manj kot ti povem, bolj misliš, da sem slab, a zaradi tega sva tukaj, da ti končno pokažem pravega Franka.
0.62435793876648s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?