Prevod od "sudske" do Slovenački

Prevodi:

sodišča

Kako koristiti "sudske" u rečenicama:

Sudac Vrhovnog suda, W. O. Douglas, odbacio je žalbu Administracije za odgodu sudske zabrane amerièkih bombaških misija u Kambodži.
Sodnik vrhovnega sodišča William O. Douglas je zavrnil pritožbo vlade o prepovedi ameriškega bombardiranja v Kambodži.
To je samo £600, pa sam pomislio može biti za sudske troškove.
Samo 1.600 funtov je. Lahko plačate sodne stroške.
Advokati su rekli da im trebaju da bih ih prodali i platili njihove sudske troškove.
Njihov advokat je rekel, da so orožje hoteli prodati in plačati davke.
U oba slucaja, ja sam bez jebene sekretartice i na putu ozbiljne sudske presude.
Izgubil bom tajnico in pokasiral mastno tožbo.
U zemlji sudske znanstvene tehnolo - gije, Massspectrometer je kralj.
V državi znanstvene tehnologije je Masspectometer kralj.
"Sudske taktike i strategije", stranica 273.
"Sodniška taktika i strategija", stran 273.
Ali da zvijezda traži novac da bi platio sudske troškove zvuèi oèajnièki.
Filmska zvezda ne bi zahtevala milijona. Tako vsaj izpadem obupano.
Posle dugaèke sudske potvrde testamenta, nedavno sam dobila sva njegova istraživanja.
po dolgi oporoki, sem nedavno dobila še vse njegove raziskave.
Znaèi gledaš sudiju, njegovo osoblje, dežurnog koji je izdao nalog, sudske izveštaèe, pandure koji znaju...
Torej sodnik, njegovo osebje, sluga, ki ga je izdal, sodni poročevalec, policaji.
Implikacije ove sudske odluke su bile velike.
Posledice te odločitve sodišča so ogromne.
Da, njen jezivi bivši momak je ukrao 10 miliona dolara od njene porodice. Zatim je prodao njihovu seks kasetu da plati sudske troškove.
Njen čudaški bivši fant je ukradel 10 milijonov dolarjev in prodal njuno seks-kaseto, da je plačal pravne stroške.
Imam dosta vremena, pa sam proèitao sve sudske zapisnike gde ste svedoèili.
Vedel sem, da boste to rekli. Prebral sem vse prepise sojenj, na katerih ste pričali.
Ako planiram da veèe provedem èitajuæi sudske transkripte bolje da to uradim u prisustvu remek dela.
Če bom vso noč bral prepise, mi bo prijala družba umetnine.
Moja žena i ja smo šokirani otkriæem pravog lica èoveka kojeg smo mislili da poznajemo, i zaklinjem se da æu ujediniti svoja sredstva kako bi, i sudske i domaæe nezakonitosti sudije Barnsa bili osveæeni.
Z ženo sva šokirana, ob spoznanju kakšen je v resnici človek katerega očitno nismo poznali, in prisegam da bom poiskal vire da zagotovim da bodo napake Barnesa, oboje sodniške in družinske, kaznovane.
Provjerio sam sudske spise sa suðenja Malloyju.
Preveril sem sodne spise s sojenja Malloyju.
Koliko god da sam radoznao uzrokom ove iznenadne sreæe, èekao sam tvoj povratak da razgovaramo o o mojoj temi, iako je moja malo manje finansijske, a malo više sudske prirode.
Čeprav me zanimajo podrobnosti te nepričakovane pridobitve, sem čakal na tvojo vrnitev, da ti povem o svoji pridobitvi. Čeprav moja ni toliko finančne kot forenzične narave.
Obeležje sudske odluke, Liza, je da obožavaoci sajber muzike pevaju bluz.
Odločitev sodišča; Lisa ima svoje oboževalce cyber glasbe, vendar poje blues. Auč!
Ne mogu više da plaæam sve te sudske takse i sudija to zna.
Ne morem si privoščiti stroškov sodišča, kar sodnik ve.
Izveštaji da, kroz tajne sudske naloge, Obamina administracija sakuplja telefonske zapise miliona korisnika Verizona.
V današnji ekskluzivni novici poročamo, o tajnih sodnih nalogih, s katerimi Obamova administracija dovoljuje zbiranje na milijone podatkov, med drugim uporabnikov podjetja Verzion.
Èekamo te sudske pozive. Mislim da trebamo da se borimo za ove naše klijente.
Medtem ko čakamo sodni nalog, bi lahko nekaj teh stvari skušali dobiti od strank.
"Sudske uredbe ne mogu promeniti mišljenje, ali mogu obuzdati besmislene."
Sodne uvedbe ne morejo spremeniti srca, lahko pa omejijo brezsrčne."
Znam za te zakone jer sam gledala kako mi prijatelje i druge putnike odvode u zatvor, ili kako primaju sudske pozive jer su počinili ove takozvane zločine.
Te zakone poznam, saj sem opazovala, kako so prijatelje in druge popotnike odpeljali v ječo ali pa so prejeli kazni zaradi zagrešitve teh tako imenovanih zločinov.
U nemačkom krivičnom zakonu stoji da nije dozvoljeno prisluškivanje nekoga bez sudske dozvole.
V nemškem kazenskem zakoniku piše, da nikomur ne smemo prisluškovati brez dovoljenja sodnika.
Onda je sudija na njegovom slučaju izdao poternicu za njim zato što nije mogao da plati 225 dolara za sudske takse koje su usledile nekoliko nedelja nakon što se slučaj završio.
Zatem je še sodnik, ki mu je sodil, izdal nalog za aretacijo, ker ni mogel plačati 225-ih dolarjev za sodne stroške, ki bi jih moral plačati le nekaj tednov po koncu sojenja.
Čak je uspeo da ukloni svoju poternicu i bio je na planu plaćanja za sudske takse i vozio je Tima u školu kolima svoje devojke.
Chucku je uspelo, da so nalog umaknili in vključil se je v plan plačevanja sodnih stroškov, ko je vozil Tima v šolo v avtu svoje punce.
1.9229159355164s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?