Prevod od "spavaju" do Slovenački


Kako koristiti "spavaju" u rečenicama:

Mi smo samo èuvari onih koji spavaju.
Mi samo skrbimo za tiste ki spijo.
Kladim se da spavaju u èitavoj Americi.
Stavim, da spijo v celi Ameriki.
Žele samo da jedu, spavaju, gledaju TV i povremeno jebu svoje žene.
Jedo, spijo, gledajo TV in občasno pokavsajo ženo.
Moram da pozovem decu pre nego što odu da spavaju.
Otroka moram klicati, preden gresta spat.
Prošle noæi, kad su otišli da spavaju, pustila sam jedan od maminih filmova.
Včeraj zvečer, ko smo se odpravili spat, sem vključila en mamin pornič.
Ušao sam tiho u spavaæu sobu kako bih mogao da ih gledam dok spavaju.
Vstopil sem v sobo starih staršev tako, da sem jih lahko gledal kako spijo.
Spavaju u krevetima, pored svojih žena.
Spijo v svojih posteljah poleg svojih žena.
Rakete se prevoze noæu, dok deca iz Kolumbajna spavaju.
Rakete prevažajo sredi noči, ko otroci s Columbinea spijo.
Svo vreme spavaju na ledenim santama i protežu se.
Ne poležavajo cele dneve na ledenih ploščah in zehajo?
Spavaju cijeli dan, tulumare cijelu noæ.
Ves dan spijo, ponoči pa žurirajo.
Ona je bila u programu razmene studenata na Cambridge_u i svi muškarci su hteli da spavaju s njom, verovatno æeš to hteti i ti.
Na Cambridgeu je bila na izmenjavi in vsi fantje so hoteli spati z njo. Tudi ti boš najbrž hotel.
U nedelju, kad svi spavaju, pa niko neæe biti povreðen.
V nedeljo, ko vsi spijo, in nihče je ne bo skupil.
Ostala djeca su gore u sobama i veæ spavaju.
Ostali otroci so zgoraj in že spijo.
Devojke samo žele da spavaju sa mnom jer su èitale moju knjigu u srednjoj školi.
Punce me hočejo samo zato, ker so v šoli prebrale mojo knjigo.
Pomisao na sve te ljude... koji spavaju u poljskim krevetima, i koji su bili uvereni da cu biti tamo i voditi ih ujutro.
Misel na vse te ljudi... ki spijo v poljskih posteljah, in ki so bili prepričani, da bom zjutraj tam in jih vodil.
Da im kažemo da idu da spavaju?
Mu rečemo naj se vrne na spanje?
Mislim da su majke i oèevi izmislili bogove zato što su želeli da njihova deca spavaju noæu.
Mislim, da so si matere in očetje izmislili bogove, da bi njihovi otroci mirno spali.
Isuse Hriste, prijatelji ne teraju jedni druge da spavaju sa njima.
Jezus Kristus, prijatelji ne pritiskajo na prijatelje, da bi spali z njimi.
A onda se vraæaju u istu kuæu gde spavaju u istovetnim pidžamama koje je ona nabavila zato što oboje vole pingvine.
In se vrneta v hišo, ki si jo delita, in najverjetneje zaspita v ujemajočih se pižamah, ker oba ljubita pingvine.
Gubite se, deca pokušavaju da spavaju!
Bi že izginili? Otroci bi radi spali.
bebe nastavljaju da se smeju -- spontano, najčešće dok spavaju.
ostanejo nasmjani -- najprej predvsem med spanjem.
Po noći, spavaju pod zvezdama, sklupčani zajedno sa svojim psima, mačkama, i pripitomljenim štakorima.
Ponoči spe pod zvezdami, stisnjeni skupaj s svojimi krdeli psov, mačk in udomačenih podgan, ki ležijo ob njihovih telesih.
Znate da deca bolje spavaju kada je bučno.
Verjetno veste, da otroci lažje spijo v hrupu.
Oni ne spavaju na tihom mestu.
Ponavadi ne spijo v tihih prostorih.
Ovde sam da bih vam rekla da, na osnovu mog iskustva, ljudi nisu ono gde žive, gde spavaju, ili ono što je njihova životna situacija u datom trenutku.
Tu sem, da vam na podlagi lastne izkušnje povem, da ljudje niso definirani s tem kje živijo, kje spijo ali kakšna je njihova trenutna življenjska situacija.
Ispada da kada ljudi žive bez ikakve vrste veštačkog svetla, oni spavaju dva puta svake noći.
Izkazalo se je, da ljudje, ki živijo brez kakršnekoli umetne svetlobe, spijo vsako noč dvakrat.
do ponoći i onda opet, spavaju od otprilike 2 sata ujutru do zore.
do polnoči in zatem spijo še od dveh ponoči do sončnega vzhoda.
U snu, u utvari noćnoj, kad tvrd san padne na ljude, kad spavaju u postelji,
V sanjah, v nočni prikazni, kadar trdno spanje objema ljudi, ko dremljejo na ležišču:
Jer ne spavaju ako ne učine zla, i ne dolazi im san ako koga ne obore.
Zakaj ne spe, če niso storili hudega, in spanje jim mine, če niso koga izpodnesli.
Još ako dvojica spavaju zajedno, greje jedan drugog; a jedan kako će se zgrejati?
Tudi kadar dva vkup ležita, se grejeta; a kako se hoče kdo zgreti, ko je sam?
I grlo tvoje kao dobro vino, koje ide pravo dragom mom i čini da govore usne onih koji spavaju.
in usta tvoja kakor najboljše vino... Ki mojemu ljubemu gladko teče, ki daje govor ustom spečih.
I mnogo onih koji spavaju u prahu zemaljskom probudiće se, jedni na život večni, a drugi na sramotu i prekor večni.
In mnogi iz teh, ki spe v prahu zemlje, se bodo prebudili: ti za večno življenje, oni pa za sramoto, za večno gnusobo.
I došavši k učenicima nadje ih gde spavaju, i reče Petru: Zar ne mogoste jedan čas postražiti sa mnom?
In pride k učencem in jih najde speče, ter reče Petru: Torej niste mogli ene ure z menoj prečuti?
I došavši nadje ih opet gde spavaju; jer im behu oči otežale.
In ko se vrne, zopet jih najde speče, bile so jim namreč oči utrujene.
I dodje i nadje ih gde spavaju, i reče Petru: Simone! Zar spavaš? Ne može li jednog časa postražiti?
In pride in jih najde speče ter reče Petru: Simon, spiš? Ali nisi mogel ene ure prečuti?
I vrativši se nadje ih opet gde spavaju; jer im behu oči otežale; i ne znahu šta bi Mu odgovorili.
In ko se vrne, jih najde zopet speče, bile so jim namreč oči preutrujene; in niso vedeli, kaj bi mu odgovorili.
I ustavši od molitve dodje k učenicima svojim, i nadje ih, a oni spavaju od žalosti,
In vstane od molitve ter pride k učencem svojim in jih najde speče od žalosti.
Zato su medju vama mnogi slabi i bolesni, i dovoljno ih spavaju.
Zato so mnogi med vami slabi in bolni in dosti jih spi.
Jer koji spavaju, u noći spavaju, i koji se opijaju, u noći se opijaju.
Zakaj speči spe po noči in tisti, ki se upijanjajo, se upijanjajo po noči.
0.66050696372986s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?