Prevod od "snimanja" do Slovenački


Kako koristiti "snimanja" u rečenicama:

Marti, ako ne dopustiš promenu ugla snimanja sa satelita, nikada neæemo saznati u kojem su logoru.
ln Marty? Razen če jih reprogramiramo tako, da lahko vidimo kaj se res dogaja, ne bomo nikoli vedeli v katerem taboru se nahajajo.
Zahteva 90 min da bi mogao neometano da meditira pre snimanja.
Zahteva nemotenih 90 minut meditacije pred snemanjem.
Bivša žena Vala Veksmena, koje na poèetku snimanja nije bilo... sad je veoma prisutna.
Waxmana je blla na začetku ob robu, sedaj je vedno prlsotna.
Lidija je dolazila na snimanja... stalno smo se smejali.
Lydia je prišla z menoj k film in eden se je smejal.
Bili smo pri kraju snimanja a njegova tajna je ostala netaknuta.
Še ob koncu snemanja je njegova skrivnost ostala nedotaknjena.
Hteo sam da ti sve kažem posle snimanja.
Vse sem ti hotel povedati po snemanju.
Takoðe, u vreme snimanja ove poruke, tim pukovnika Šeparda se još nije vratio i pretpostavlja se tim pukovnika Šeparda se još nije vratio.
V času tega oddajanja je ekipa polkovnika Shepparda še vedno pogrešana in domnevamo... Polkovnikova ekipa je še vedno pogrešana.
Ne znam baš da li si ikada radila ovako velika snimanja ranije, ali nemoj da budeš nervozna!
Ne vem, če si že kdaj pozirala na tako velikih zadevah, zato ne bodi živčna.
Ako pomisliš da radiš snimanja, ja dobijem kopiju.
Če razmišljaš o slikanju, dobim kopijo.
Bez bilješki, bez snimanja, šta èuješ danas ostaje u prostoriji.
Kar boste slišali, ne sme priti ven.
Nasa dva tima imaju par dana do zajednickog snimanja.
Dve naši ekipi imata na voljo le par dni skupnega snemanja.
Još jedan dan snimanja je prošao, a toliko je malo toga za pokazati.
Še enega dneva snemanja je konec in malo tega imamo pokazati.
Ako nisi primetila, u sred smo snimanja albuma.
Če nisi opazila, ravno snemamo ploščo.
Za snimanja sa èiznana za jahanje koristimo veštaèkog konja ili devojku.
Za posnetke jahalnih čevljev uporabimo nagačenega konja, včasih punco.
Želim da napraviš probna snimanja u sluèaju da netko izgleda obeæavajuæe.
Rad bi, da jih preizkusiš, če se bo kdo izkazal.
Zar ne misliš da bi trebalo da uradimo bar jednu svirku pre snimanja spota?
Ne bi morali vsaj nastopiti, preden posnamemo video? Nastop bi rad?
Imam tu bol od snimanja, moram da delim krevet sa muškim pripravnikom, i ne uživam da trljam dupeta s njim, pa tako...
Res me hudo boli. Posteljo si delim s praktikantom. In ker se nočem drgniti ob njegovo rit...
Nemoj da se zajebavaš sa mojim uglovima snimanja!
Ne vtikaj se v moje delo, pizda.
Chloe se nije zasitila snimanja i samo otišla.
Chloe se ni naveličala snemanja in kar odšla.
Jedan tip u Libra Londžu, u Rivijeru, mi kaže da porno glumice u Kaliforniji jedu mnogo celera pre snimanja.
Nekdo iz Libra Loungea v Reveru je rekel, da porno zvezde v Kaliforniji pred nastopi jedo zéleno.
Pa, nadam se da neæeš morati da ponavljaš snimanja ili tako nešto.
Upam, da ti ne bo treba česa dodatno snemati ali kaj takega.
Uostalom, samo da znaš, uspela sam da se vratim na zapadnu obalu, i... šteta je što æeš propustiti venèanje zbog ponovnog snimanja.
Vrnila sem se na Zahodno obalo. Škoda, da boš zaradi snemanja zamudila poroko.
Htela sam da odštampam CV, ali nisam ništa radila, osim snimanja vaših spotova.
Iskala bi službo, ampak nimam izkušenj. Razen z videospoti.
Svaki dan snimanja na ostrvu Zavodovski, predstavljao je nov izazov.
Vsak dan snemanja na otoku ponuja nove izzive.
Uobièajene metode snimanja i malo strpljenja, pomogle su da pokažemo skrivena stvorenja Kazirange.
Tradicionalna filmska metoda in mera potrpljenja sta razkrili skrita bitja Kazirange.
Nakon ovog snimanja, otišli smo u cirkus na Medison skver gardenu.
Po tem smo šli v cirkus na Madison Square Gardnu.
Postoji mnogo, mnogo načina snimanja CD-a ili DVD-a, ali oni su takođe standardizovani.
Obstaja mnogo načinov snemanja CD-jev in DVD-jev, ampak tudi ti postajajo standardizirani.
Ovde sam na pidžama žurci samo par dana pre snimanja za francuski Vog.
Tukaj sem na zabavi v pižamah nekaj dni pred snemanjem za francoski Vogue.
Isfinansirali su dve nedelje snimanja u Njujorku.
Dali so sredstva za dvotedensko snemanje v New Yorku.
1.259959936142s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?