Prevod od "smo kao" do Slovenački


Kako koristiti "smo kao" u rečenicama:

Bili smo kao brat i sestra.
Bila sva kot brat in sestra.
Ako smo kao vi u svemu ostalom, biæemo kao vi i u tome.
Če smo vam podobni v vsem, vam bomo tudi v tem enaki.
Idemo čoveče, mi smo kao 16 incha daleko od ovoga,
Daj no, človek, verjetno sva osminko centimetra stran.
Seæaš se kad smo kao išli na kampovanje, kad si bio mlaði?
Se spomniš ko smo šli taborit, ko si bil še majhen?
Mi smo kao dva jeIena koja riju kopitom po zemIji.
Kot besna jelena topotava po tleh.
Mi smo kao porodica Èarlija Mensona.
Smo kot družina Charlieja Mansona, ali nismo?
Sećaš li se kako smo kao mali molili za otpatke, kao ovi jadnici?
Se spomniš, ko smo bili otroci, kako smo, kot reveži prosili za hrano.
Bježali smo kao sami vrag, ali zapucao je mech i granata je pala blizu nas.
Bežala sva, kot sam hudič, ampak Mech je začel streljati in granata je padla ob naju.
Juèe ste hteli da me ubijete, a danas smo kao braæa.
Včeraj ste me hoteli ubiti in danes smo kot bratje.
Pomislio sam da bi nam Cochise barem mogao objasniti tko smo kao vrsta.
Pomislil sem, da vam je Cochise vsaj poskušal pojasnil, kdo smo kot vrsta.
Baš smo kao Buè Kasidi i Sandens Kid.
Tako kot Butch in Sundance, kaj?
Mislio si da smo kao novi Grejs Keli i princ Rainier?
Ste mislili, da sva kot Grace Kelly in princ Rainier?
I dok smo zarobljeni ovde, mi smo kao hrana u posudi.
Dokler pa smo tu, smo kot hrana v skledi.
Došli smo kao i uvek u lov, a ove godine imamo poseban trofej.
Torej... Igramo običajno igro, poleg tega pa tudi letošnji Posebni uboj.
Prikriæemo miris, naterati ih da misle da smo kao i oni.
To bo prekrilo naš vonj in mislili bodo, da smo oni.
Mi smo kao dva deliæa slagalice. Neobièno smo zakrivljeni...
Sva kot dva koščka sestavljanke s čudnimi zavoji...
Ovde smo kao podrška stejtovcima, pa ostanite u pozadini.
Tu smo samo v podporo. Ostanite v ozadju.
I to je razlog zbog kog smo, kao vrsta, toliko kreativni i toliko moćni i zbog toga imamo istoriju.
In zato smo, kot vrsta, tako ustvarjalni in tako močni, in zato imamo zgodovino.
Možda grešim. Ali razmišljali smo kao ljudska rasa o tome kakav je bio svemir, zašto je postao i ostao kakav jeste tokom mnogo, mnogo godina.
Toda kot človeštvo razmišljamo o tem, kakšno je bilo vesolje in zakaj je nastalo in je takšno kot je, že mnogo, mnogo let.
I ono što se tada desi nije skupljanje svesnosti, nego širenje, tako da ona tri dana u Parizu izgledaju ispunjenija svesnošću i iskustvom nego svi oni meseci kada smo kao zombi koji hoda, priča, ide na sastanke tamo kod kuće.
Kar se zgodi je, da se naša zavest ne skrči ampak se razširi, tako da se tisti trije dnevi v Parizu zdijo bolj polni zavesti in izkustev kot pa celi meseci, ko ste nazaj doma in zgolj hodeči, govoreči, sestankujoči sodelavec-zombi.
Počeli smo kao malecka jednoćelijska ameba, malecka, prilepljena za stenu i evo nam ga danas mozak.
Začeli smo kot majčkena enocelična ameba, majcena, ki se tišči k skali, in naenkrat -- možgani.
Pa, postoji, naravno mnogo razloga, ali možda je glavni razlog tome to što smo kao vrsta organizovani isto kako smo bili organizovani pre 200 ili 300 godina.
Več jih je, seveda, a prvi je morda ta, da smo še vedno organizirani na enak način kot pred 200 ali 300 leti.
A mi smo kao zajednica napravili kompjutere sve manjim i manjim.
Mi kot skupnost smo računalnike zmanjšali.
Evoluirali smo kao vrsta blizu ekvatora i tako smo potpuno opremljeni da se nosimo sa 12 sati dnevnog svetla i 12 sati mraka.
Razvili smo se kot vrsta blizu ekvatorja, zato smo dobro pripravljeni na delovanje v 12-urni svetlobi in 12-urni temi.
Zašto se misli da smo kao stoka? Zašto smo gadni u vašim očima?
Zakaj nas smatrate za živino? smo li toliko neumni v očeh vaših?
Pipamo kao slepci zid, kao oni koji nemaju očiju pipamo; spotičemo se u podne kao u sumračje; u obilju smo kao mrtvi.
Kakor slepci otipavamo steno, tavamo kakor brez oči; zadevamo se prav opoldne kakor ob mraku; med zdravimi smo kakor mrtvi.
Ali sada, Gospode, Ti si naš Otac; mi smo kao, a Ti si naš lončar, i svi smo delo ruku Tvojih.
Ali sedaj, o GOSPOD, ti si oče naš; mi smo glina, ti pa si nam lončar, in vsi smo tvoje roke delo.
0.7577109336853s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?